☆、4 (Часть 2)

— У меня остался последний жетон. Ты так редко бываешь в игровых залах, используй его!

Услышав мои слова, семпай отнеслась к этому серьёзно и внимательно осмотрела весь зал в поисках автомата, который стоил бы всего один жетон.

— А это что? — Она указала на розовый автомат, похожий на банкомат. Я объяснила ей, что это новый автомат для гадания на любовь: вводишь знак зодиака, группу крови, и он выдаёт маленький бумажный свиток с любовным советом.

— Но машинное гадание, наверное, неточное? — добавила я. Неожиданно Ятэн-семпай проявила небывалый интерес и настояла на том, чтобы опустить последний сегодняшний жетон именно туда.

Скорпион, группа крови A — я украдкой подсмотрела данные, которые ввела семпай. Затем она осторожно взяла пальцами выпавший из автомата свиток. Я увидела, как её выражение лица, когда она уставилась на строчки на ладони, вдруг стало неописуемым — словно ей раздали контрольную, и она поняла, что с самого начала заполняла не те клетки.

— Что случилось? — с любопытством спросила я, подходя ближе. Семпай резко отскочила назад, прижимая записку к груди. Это напомнило мне о том, что произошло, когда я впервые провожала её домой. К счастью, она тут же пришла в себя и сунула записку мне в руку.

«Тот, кто тебе небезразличен, смотрит на тебя ☆»

Отвратительная печать и бессмысленная звёздочка чуть не заставили меня рассмеяться. Подняв голову, я увидела, что семпай уже большими шагами направляется к выходу.

— Ятэн-семпай! — Я поспешно догнала её. — Вот, твоё предсказание.

— Не надо, — ответила она, даже не обернувшись.

— Почему? — Я не понимала, что случилось с ней, ведь ещё мгновение назад она была полна энтузиазма. Пусть это всего лишь игра, но на неё был потрачен жетон.

— Мне это больше не нужно. Если тебе жаль, можешь оставить себе или сделать что хочешь.

Зачем мне хранить любовное предсказание семпай? Хоть я так и подумала, но всё же сложила записку вдвое и сунула в рюкзак.

В автобусе, идущем к месту проведения фестиваля, было немного тихо. Из-за толпы мы стояли очень близко, семпай — спиной ко мне. Честно говоря, такое молчание было больше похоже на наше обычное общение, но меня немного беспокоила её недавняя реакция.

На набережной, где проходил Фестиваль фонарей, было полно народу. Чем ближе к площади для просмотра фейерверков, тем гуще становилась толпа. Мы небрежно осмотрели фонари, сделанные учениками младшей и средней школы, и протиснулись на площадь как раз в тот момент, когда закончилось одно из выступлений на сцене.

Бах! Огромное ночное небо, раскинувшееся более чем на сто восемьдесят градусов, мгновенно озарилось. Главный фонарь на другом конце людского моря начал вращаться. Мощные динамики на сцене позади транслировали пышную оркестровую музыку, похожую на ту, что сопровождает парады украшенных платформ. Я зажала уши, пытаясь снизить громкость до уровня фоновой музыки в сериале, но грохот фейерверков, игнорируя преграды, отдавался прямо в груди.

Пламя отражалось на лице Ятэн-семпай. Я думала, она не любит шум, но сейчас она просто отрешённо смотрела на фейерверки в небе, на удивление спокойная среди всей этой суматохи. Словно её отделяло от окружающего мира невидимое стеклянное окно. Она смотрела наружу, я смотрела внутрь, но дотянуться было невозможно. Возможно, именно поэтому она была одновременно и незаметной, и притягивающей взгляд. Мы провели вместе целый день, играя как подруги, и вот я снова поняла, что иллюзия близости была лишь недоразумением.

Стало немного грустно, но, подумав, я решила, что это естественно. По крайней мере, сегодня она искренне смеялась, и я тоже была счастлива. Возможность просто смотреть на то, что находится за стеклом, — это уже счастье.

Последние отблески фейерверков исчезли, разноцветный главный фонарь перестал вращаться и затих. Толпа начала медленно двигаться к выходу, увлекая за собой всех присутствующих. Бурный поток прошёл между нами. Я подняла голову в поисках семпай, но четыре или пять высоких парней загородили мне почти весь обзор. Я даже не могла решить, стоит ли остановиться посреди толпы и ждать, пока мы снова не встретимся.

Мою правую руку схватили — прохладные, сильные пальцы. Сопротивляясь напору толпы, она притянула меня к себе. Даже Ятэн-семпай с её ростом приходилось вытягивать шею, чтобы сориентироваться в давке. Я прижалась к её левому плечу сзади, крепко сжимая её руку в ответ. Ладонь была немного влажной и прохладной — интересно, чей это пот?

Наконец мы сели в автобус, идущий обратно в город. Кондиционер в салоне смыл напряжение толпы. Люди, только что шумевшие, затихли каждый в своём маленьком пространстве. Мы уже не могли потеряться, но ни одна из нас не разжала руки. Наши сплетённые ладони стали тёплыми. Семпай смотрела в окно, её тёмные волосы, рассыпавшиеся по белой рубашке, были неподвижны. Возможно, она была цветком, которому для дыхания необходимо одиночество. Тогда эта толика тепла, которой мы могли временно обладать, была пределом наших потребностей и желаний.

Интересно, как Золушка возвращалась к реальности после бала? К счастью, до возвращения в школу оставалось ещё два дня.

На первой тренировке после Межшкольных Спортивных Игр вся команда, с первого по третий класс, собралась на стадионе в неровный круг. Тренер по очереди вызывал имена, чтобы вручить грамоты. Все кричали, визжали и хлопали так, что ладони покраснели и горели.

— Юань Я Тэн, шестое место в прыжках в высоту среди девушек старшей школы.

Семпай со спокойным выражением лица подошла и взяла грамоту. Прежде чем она успела развернуться и уйти, тренер остановил её.

— В этот раз немного жаль, но результат всё равно очень хороший! — сказал тренер семпай, а затем обратился ко всем сидящим: — Ятэн все три года в Циншань участвовала в прыжках в высоту. Учитывая и среднюю школу, она шесть раз выступала на Межшкольных Спортивных Играх и пять раз занимала призовые места — это очень непросто! Теперь она сосредоточится на подготовке к поступлению. Сегодня её последний день в команде. Давайте проводим её самыми бурными аплодисментами!

Мои поднятые для аплодисментов руки на мгновение замерли. Семпай что-то сказала, кланяясь, но её слова потонули в громоподобных аплодисментах вокруг. Отсутствие одной пары хлопающих рук ничуть не повлияло на «проводы», которые ещё долго эхом отдавались в воздухе.