Планета Кибер - 4

Планета Кибер - 4

Здесь было около десятка игр, но матчей 3 на 3, где можно было быстро найти команду, было немного. Большинство предпочитало играть 1 на 1, 2 на 2 или участвовать в масштабных сражениях. Из двух игр, «Разрушение Гоморры» и «Падение Содома», Ли Гуансун выбрала вторую.

На самом деле, обе игры были созданы одной компанией. Сюжеты были практически одинаковыми и рассказывали о противостоянии людей и богов. Из-за того, что жители Гоморры и Содома предавались разврату, боги решили уничтожить эти города, но люди, чтобы выжить, подняли восстание. Игры отличались только декорациями.

Ли Гуансун не выбрала «Гоморру», потому что они находились в городе с таким же названием, и ей показалось это плохим предзнаменованием. На самом деле, «Гоморра» была более популярна, потому что декорации были основаны на этом городе, и местные жители чувствовали себя в игре как дома. Эти скучающие люди, как и земляне в прошлой жизни Ли Гуансун, постоянно фантазировали о разрушении и возрождении.

К ним присоединились трое незнакомцев, и из-за внутренних разногласий команда Ли Гуансун потерпела сокрушительное поражение.

После игры Антони и Юли были так злы друг на друга, что начали ругаться. Ли Гуансун дала каждому по подзатыльнику. — Заткнитесь! Вы приехали отдыхать или ссориться?

Антони тут же успокоился, а Юли возмутился таким фамильярным жестом. — Не смей трогать мою голову! — Ли Гуансун снова стукнула его по голове. — Смею. — Теперь Юли разозлился на Ли Гуансун. — Эй, не испытывай моё терпение!

Из-за какой-то игры компания друзей чуть не подралась прямо на улице. Победившая команда недоумённо переглянулась.

— Мы что-то не так сделали? — спросил один.

— Да какая разница, — ответил другой. — Все ругаются во время игры.

Видя, что они вот-вот сцепятся, Антони решил вмешаться. — Это моя вина, не стоило мне ссориться с Юли. Ли, не злись. Ты же хотела хорошо провести время? Мы ещё столько всего не видели…

Сутки на Проксиме длились 18 межзвёздных часов. Три курсанта Девятой академии давно привыкли к циклу дня и ночи на Цзы Син и могли спокойно гулять по 10 межзвёздных часов.

К наступлению темноты они обошли почти все аттракционы в парке, но им всё ещё хотелось развлечений. Антони предложил прогуляться по ночному торговому кварталу.

Торговые кварталы всегда были самыми оживлёнными местами, особенно в таком мегаполисе, как Гоморра.

Здесь преобладали синие и фиолетовые огни, что создавало загадочную и даже зловещую атмосферу, в отличие от торговых улиц на Земле.

Друзья неспешно прогуливались. Щедрый молодой господин Юли купил много всего, две трети из которых — для Ли Гуансун, а одну треть — для себя. Антони остался ни с чем.

Ли Гуансун, довольная подарками, окончательно успокоилась.

Они ели флуоресцентное мороженое и бродили по улицам. Постепенно роскошные и яркие витрины сменились обшарпанными лавками. Вместо вычурных зданий в космическом или барочном стиле появились простые дома. Светодиодные вывески стали тусклее, и атмосфера стала тревожной.

Люди на улице тоже выглядели странно. Молодой человек с закрытым лицом подошёл к старому ларьку и спросил: — Старик, есть «туман»?

Хозяин ларька кивнул и достал из ящика под прилавком фиолетовую металлическую коробочку размером с ладонь, похожую на коробку для леденцов. Молодой человек бросил несколько межзвёздных монет и поспешно ушёл. Было видно, что этот «туман» был запрещённым товаром на Проксиме, и это явно не должно было происходить на глазах у туристов.

— Антони, мы, кажется, заблудились, — остановилась Ли Гуансун. Она не знала, что такое «туман», и не хотела вмешиваться, но чувствовала, что дальше идти опасно.

Она не была авантюристкой и предпочитала развлекаться в безопасных местах.

— Кажется, я здесь тоже никогда не был, — вытирая пот со лба, сказал Антони. — Подождите, я посмотрю на карте. — Он открыл карту на оптическом компьютере.

«Как же неловко, я, местный житель, привёл гостей в незнакомый район», — подумал он.

— Ты родился и вырос в этом городе, и есть улицы, которые ты не знаешь? — удивился Юли.

— Я же не везде хожу, — огрызнулся Антони.

Люди редко исследуют места, где живут.

— Нашёл! — воскликнул Антони. — Боже, мы оказались… — Он понизил голос.

Они зашли в магазинчик флуоресцентного мороженого, который Антони очень рекомендовал, сказав, что это одно из его детских воспоминаний. Но это воспоминание было «спрятано» в глубине маленького переулка.

Они шли по переулку и вышли в незнакомый район.

Переулок назывался «Узкий». Он был не шире метра, по обеим сторонам располагались магазинчики. Сначала они были похожи на магазины в торговом квартале, но чем дальше они шли, тем проще становились товары, постепенно превращаясь в дешёвые безделушки или запрещённые товары. Переулок заканчивался перекрёстком, который разделял «верхний» и «нижний» город. «Нижний город» был трущобами.

Выслушав объяснения Антони, Ли Гуансун тяжело вздохнула.

Она хорошо понимала последствия такого социального неравенства. На Лань Син была похожая ситуация, только там богатые жили в «подземном городе», а бедные — на поверхности. Два мира были чётко разделены, и Ли Гуансун всего один раз была в подземном городе, да и то тайком, после чего её по всему городу гоняла охрана.

На Проксиме классовая борьба тоже была серьёзной проблемой. Жители «верхнего» и «нижнего» города практически не пересекались. Если кто-то появлялся на чужой территории, это вызывало подозрение.

Механические полицейские «верхнего» города могли без раздумий застрелить любого жителя «нижнего» города, который выглядел подозрительно, а преступники из «нижнего» города могли запросто убить любого жителя «верхнего» города, который забредал к ним.

Хотя механические полицейские звучали внушительно, они не могли эффективно бороться с преступностью.

Преступники покупали поддельные удостоверения личности или удаляли свою информацию из базы данных, становясь невидимками для системы. Механические полицейские не могли отследить их местоположение, и многие преступники оставались безнаказанными. Они прятались в «нижнем» городе, а некоторые — глубоко под землёй, где их было трудно найти.

— Куда ты нас завёл?! — возмутился Юли.

Антони хотел сказать, что не специально их сюда привёл, что они сами незаметно забрели в этот район, но от волнения у него защипало глаза, и он не смог вымолвить ни слова.

Ли Гуансун была гораздо спокойнее. Она заложила руки за голову и беззаботно сказала: — Вернёмся тем же путём. Мы недалеко ушли.

Глаза Антони покраснели ещё сильнее. — Нет, по краям переулка стоят искусственные барьеры, мы не сможем так просто выйти.

Технология искусственных барьеров была похожа на «планетарный защитный слой». Это была невидимая, но прочная стена, которую можно было пересечь только в одну сторону. Чтобы выйти, нужно было отключить главный рубильник или иметь специальный пропуск, что-то вроде карты доступа.

— Да что ж такое… — простонал Юли. — Какой ты ненадёжный! Кто теперь поедет к тебе в гости?

Антони запаниковал. Мало того, что он затащил друзей в трущобы, так ещё и опоздает домой.

Но, как человек технический, он быстро взял себя в руки и объяснил ситуацию. Ли Гуансун всё поняла и спросила: — Где можно купить пропуск? Давай купим.

На самом деле, это было очевидное решение. Антони просто растерялся и перестал соображать. Теперь он пришёл в себя и поспешно ответил: — Здесь должны быть магазины электроники, где продают такие вещи.

— А они продадут его нам? — усомнился Юли. — Ты же говорил, что два города враждуют?

— Если есть деньги, продадут, — неохотно ответил Антони. — Но запросят огромную сумму.

— О деньгах не беспокойся, — великодушно сказал Юли. — Лучше подумай, как бы нам его найти!

Они ускорили шаг в поисках магазина электроники, внимательно вглядываясь в тусклые светодиодные вывески, которые было трудно разглядеть.