Глава 19

Дун Си не убежал далеко. Он не был маленькой девочкой, чтобы из-за минутного порыва бросаться куда глаза глядят, не думая о безопасности. Он просто спокойно сидел под кустарником у окна, не забыв подстелить газету, чтобы не испачкать своё тело.

Была жаркая летняя ночь, и прохладный ветерок разгонял его гнев, который скопился в груди. Он смотрел на размытый контур луны на небе, а через десять минут холодно произнёс: — Подойди.

Маленький паук тут же заспешил к нему. Кролик, обернувшись, увидел его и испугался: — Дурак! Ты что, не мог прикрыться газетой?! Посмотри, сколько травинок на тебе!

Паук опустил голову и увидел, что на нём действительно много травинок. Когда он наклонился, с его головы упал лист. Он смущённо почесал живот [не мог дотянуться до головы] и тут же начал счищать с себя грязь, чтобы не раздражать кролика. Когда он с трудом пытался избавиться от травинок, потираясь о стену, кролик спокойно сказал: — Хватит, подойди.

Паук послушно остановился и тут же подошёл, подняв голову, ожидая указаний. Кролик посмотрел на его подобострастный вид и решил воспользоваться редкой возможностью: — Повернись.

Паук повернулся к нему спиной. — Наклонись.

Паук послушно опустил голову, что можно было считать наклоном. — Подними попу немного.

Паук рефлекторно начал поднимать попу, но вдруг осознал, что что-то не так. Не успел он подумать, не собирается ли кролик его «подловить», как что-то пушистое коснулось его попы. Он хотел обернуться, но не смог [шея слишком короткая]. Это не было больно, и он просто с недоумением позволил своей попе быть похлопанной мягкими лапками. — Ладно.

Паук встал и увидел, что на лапках кролика остались травинки. Он понял, что тот просто помог ему очистить попу. Но почему он не мог сказать это прямо? Он чуть не подумал о чём-то постыдном, и ему стало стыдно. С этими мыслями паук смущённо отвернулся, не решаясь смотреть на кролика.

Кролик подумал, что он вдруг разозлился, и это показалось ему странным: — Эй, это ты меня разозлил, а ты чего злишься?

Паук не смог объяснить причину и только энергично покачал головой. Кролик не стал настаивать, оторвал кусочек газеты и бросил ему: — Садись.

Паук, польщённый, взял газету и сел. Кролик сегодня был необычно спокоен, но не в том смысле, что готовилась буря. Паук не мог понять его настроения и просто послушно сел на газету. — Прости.

Паук не удержался и упал на траву. Кролик, увидев, что он снова испачкался, наконец раздражённо сказал: — Ты что, совсем глупый? Не мог упасть на чистое место?

Паук подумал, что, наверное, ему всё это приснилось. Да, он слишком устал и задремал, иначе как бы он мог услышать извинение от кролика?! Это невероятно! Кролик проигнорировал его внутренние переживания и, опустив круглую голову, грустно начал рассказывать: — На самом деле, моя мама умерла от болезни.

Паук подавил желание сказать «моя тоже» и продолжил внимательно слушать. — Моя мама заболела, потому что мой отец часто уходил на вечеринки и заводил так называемых «красных подруг». Несколько раз он даже приводил их домой. Мама не выдержала и впала в депрессию, а потом у неё обнаружили рак. — Дун Си глубоко вздохнул, чувствуя, как его больное место снова обнажилось. — Потом мама умерла, а этот мерзавец даже не пришёл на похороны… — Он засмеялся, и в его смехе слышалась горечь. — Он даже не пришёл! Чёрт, я даже не знаю, любил ли он её вообще! Через несколько месяцев он с помпой хотел жениться на другой, но я всё испортил, и меня заперли в комнате на неделю для размышлений.

Ян Сяогуай осторожно спросил: — Так ты до сих пор ненавидишь его?

— Может быть, но это было десять лет назад. Сейчас я уже не могу ненавидеть.

Дун Си очень хотелось выкурить сигарету и выпить пару стаканов виски со льдом, чтобы заглушить свои чувства. Он помнил, как приятно было разгрызать лёд, ощущая холод во рту. Ему нравилось делать это зимой в баре, наслаждаясь почти мазохистским удовольствием. Он покачал головой, пытаясь не думать об этом, и лениво спросил: — А ты?

— Ну, моя семья всегда была бедной. Родители планировали сначала устроиться на работу, накопить на дом, а потом уже думать о детях. Но я неожиданно появился и всё испортил. Чтобы купить молоко, им пришлось искать подработку, но кто-то должен был оставаться дома со мной. Отец уходил рано утром и возвращался поздно, всегда грязный и вонючий, и сразу засыпал. Мама, жалея его, тайком брала меня с собой на фабрику, где работала допоздна, шила одежду для других и ещё находила время заботиться обо мне. Со временем её здоровье ухудшилось, но она не сказала отцу, чтобы не обременять его. Однажды, когда она меня переодевала, она вдруг упала.

Ян Сяогуай старался не показывать грусть в голосе и с улыбкой сказал: — Мама умерла от переутомления, и я в этом виноват. Поэтому отец с детства не любил меня, и это понятно.

— Чушь! — Дун Си презрительно фыркнул. — Они всегда находят оправдания своим ошибкам, срывая злость на других, и не умеют признавать свои ошибки!

— Но мы всё ещё живы. — Ян Сяогуай оптимистично сказал. — Я всегда думаю, что пока я жив, я могу многое сделать. Дорога идёт только вперёд, и никто не может вернуться назад.

Дун Си посмотрел на него: — Не ожидал, что ты умеешь себя утешать.

— Хе-хе.

Он встал и убрал газету: — Пора возвращаться, скоро рассвет.

Ян Сяогуай поспешно собрал газету, чтобы вернуться. Дун Си подошёл, выхватил у него газету, скомкал и выбросил в мусорное ведро. Ян Сяогуай забрался на кровать, устроившись поудобнее, как вдруг услышал голос Дун Си: — Эй, почисти себя от травинок перед сном!

Он небрежно махнул рукой: — Не беспокойся, Тяньтянь не заметит.

Дун Си фыркнул: — Кто сказал? Я-то замечу! — Когда Ян Сяогуай удивлённо посмотрел на него, он, словно оправдываясь, торопливо добавил: — Быстро почистись, а потом ложись!

Ян Сяогуай смотрел, как тот неуклюже забирается в объятия Сунь Тяньтянь, и с трудом сдерживал смех. Он не хотел, чтобы кролик вдруг вскочил и ударил его. — Хорошо!