Глава 15

После того дня Сунь Тяньтянь по-прежнему относилась к маленькому пауку равнодушно, но это уже не было холодное игнорирование. Иногда, заметив паучка, которого, возможно, случайно сбросила с кровати, она приседала, поднимала его, отряхивала пыль, а в хорошем настроении даже могла его поцеловать.

Ян Сяогуай был очень доволен таким результатом, и его характер стал более жизнерадостным. Он больше не хмурился и не жаловался на судьбу. Он испытывал симпатию к Дун Си, который помог ему, полностью забыв о его прежних проступках. Каждый день он с энтузиазмом подползал, пытаясь прильнуть к нему.

В результате у Ян Сяогуая сложилось губительно ошибочное представление о Дун Си. Он думал, что Дун Си просто немного неуклюжий, вспыльчивый и с плохим характером, но на самом деле очень добрый и мягкосердечный. Частые сарказм и нетерпеливые окрики Дун Си Ян Сяогуай искажённо воспринимал как проявление того, что тот говорит одно, а думает другое, и на самом деле очень хочет получить от него тёплые объятия.

Позже, узнав правду, Ян Сяогуай пожалел, что тогда был не только слеп, но и глуп. Он сам навлёк на себя беду!

Так ему и надо, пусть этот негодяй Дун Си полностью его подчинит!

Однако в этот момент сам Дун Си, весь кролик, находился в ярости.

Почему всё обернулось именно так?

Почему этот глупый паук всё ещё игнорируется, но при этом так счастлив?

Почему эта девочка всё ещё так любит его?

Неужели он сделан из золота?

Почему он всё ещё должен терпеть эту жизнь, где он на милости других?

Неужели это потому, что он раньше разозлил отца, и тот чуть не получил сердечный приступ, и теперь небеса его наказывают?

Дун Си, подавленный, каждый день сидел, скрестив ноги, лицом к стене, размышляя о своих ошибках. Что касается назойливых приставаний маленького паука, то в первые два дня он ещё сердито отгонял его криком, а в следующие два дня просто игнорировал, сохраняя неподвижную позу, как гора Тай, независимо от того, как паук к нему цеплялся.

Ян Сяогуай, конечно, понимал причину его подавленности. Изначально он помогал ему именно для того, чтобы Сунь Тяньтянь перестала к нему приставать, но результат оказался слишком далёк от его ожиданий. Или, вернее, кроме того, что отношение Сунь Тяньтянь к нему немного улучшилось, почти ничего не изменилось.

В первые два дня Ян Сяогуай всё время утешал его, говоря, что всё наладится и не стоит падать духом. В последующие два дня, видя, что тот полностью погружён в свой мир, Ян Сяогуай тоже ничего не мог поделать. Уходя от него, он бормотал себе под нос: «Раньше он так разумно на меня кричал, а теперь сам пал духом…»

Дун Си вдруг повернулся и молча уставился на него, так что тот не смел пошевелиться. Его прищуренная кроличья морда вдруг мрачно нависла над ним, чуть не напугав его до смерти на месте!

Он поспешно повернулся спиной, сгорбился и дрожащим голосом взмолился: — Прости, прости, я не должен был говорить о тебе, пожалуйста, прости мою глупость и невежество!

Ожидаемой сцены удушения, бросания, топтания или раздавливания не произошло. Сверху раздался низкий голос: — Ты очень недоволен мной?

— Нет, нет, нет, ни в коем случае! — Маленький паук отчаянно махал своими маленькими ручками и тряс большой головой, отрицая.

— Тогда обругай меня.

— …Чт-что?

— Обругай меня! — Дун Си внезапно повысил голос и рявкнул на него, отчего тот задрожал как осиновый лист. — Обругай меня как следует! Быстрее!

Когда Ян Сяогуай вообще кого-то ругал! Даже самое большое недовольство максимум выражалось парой внутренних ворчаний!

Разве это не ставит его в трудное положение?

Но если он не сделает этого, то его ждёт не только психологическое мучение, но и, возможно, игрушечная версия Десяти пыток династии Цин!

Он ломал голову, но смог выдавить лишь несколько ругательств. Даже загнанная собака перепрыгнет через стену. Загнанный паук изо всех сил, заикаясь, крикнул во весь голос: — Ты… ты большой дурак! Глупый до смерти! Глу-глупее свиньи! Свиньи, свиньи смеются над твоей глупостью! Дурак! Большой дурак! Огромный дурак!

Тело кролика как будто дрогнуло, и чем больше он слушал, тем сильнее оно дрожало. В конце концов, он не выдержал и, держась за живот, расхохотался.

— Хахахахахахахахахаха ты, дурак, даже ругаешься как будто кокетничаешь хахаха такой глупый хахахаха…

Маленький паук стоял там, желая плакать, но не в силах, позволяя кролику смеяться так, что тот задыхался. Наконец, кролик, устав от смеха, раскинул лапы и повалился на кровать, пытаясь отдышаться. Спустя некоторое время он вдруг сказал: — Спасибо.

Маленький паук медленно отреагировал. — …Э?

Кролик холодно хмыкнул. — Я не буду повторять, дурак!

Ын!

Почему даже благодарность такая неловкая!

Но внутри всё равно было тепло. Неужели его скоро превратят в мазохиста?

QAQ

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение