Глава 3

Дун Си, подперев свою огромную голову, задумчиво прислонился к краю кровати, медленно переваривая невероятный факт, который предстал перед его глазами. Держать голову было немного утомительно, и поскольку пол был покрыт мягкими пазлами и не был грязным, он просто сел. Как только его зад коснулся пола, он почувствовал, что наткнулся на что-то. Он попытался пощупать сзади… но руки были слишком коротки. Раздражённо встав, он подошёл к зеркалу, повернулся спиной и с трудом вывернул голову, чтобы посмотреть на свой зад. Он смог разглядеть круглый пушистый шарик — должно быть, это хвост этого кролика.

В этот момент снова раздался тот же голос, звучавший очень дружелюбно.

— Привет, меня зовут Ян Сяогуай. Я попал в эту игрушку на прошлой неделе. Как тебя зовут?

Дун Си оставался невозмутимым… на самом деле, собеседник видел только кроличью морду с двумя красными пятнами на щеках. Он уставился на игрушку-паука на кровати, которая махала ему маленькой ручкой, и спустя долгое время произнёс свою первую фразу с тех пор, как оказался в этой комнате:

— Отвали!

Ян Сяогуай услышал, как его стеклянное сердце, стучавшее в груди, в одно мгновение разбилось вдребезги.

Он собрал осколки и, стараясь улыбнуться, мягко сказал:

— Пожалуйста, не бойся. Может быть, я смогу тебе помочь?

В голосе Дун Си прозвучало явное презрение.

— Ты торчишь здесь уже неделю и до сих пор не выбрался. Думаешь, ты можешь мне чем-то помочь?

Ян Сяогуай, чьи колени были пронзены ледяной стрелой, пошатнулся, скрывая боль в глазах, которые всё ещё мерцали жалостливой надеждой.

— Может быть… если мы вдвоём придумаем что-нибудь, мы сможем отсюда выбраться?

Дун Си, казалось, немного задумался. Он скрестил руки на груди… хотя это выглядело скорее как две пушистые штуки, связанные узлом. Он приподнял подбородок… если у Кролика вообще есть подбородок, и, разглядывая Ян Сяогуая, прямо спросил:

— Какая от тебя польза?

— Раньше я был старшеклассником, подрабатывал, умел готовить и убираться. Ах да, у меня раньше была собака, и когда она болела, я сам носил её к ветеринару! И я хорошо учился! Всегда был в тройке лучших в классе!

В голосе Дун Си появилась нотка нетерпения.

— И?

— И… — Ян Сяогуай тоже почувствовал, что наговорил кучу ерунды и не может сформулировать главное. Чтобы разрядить неловкую атмосферу, он решился. — Так что, если нужно что-то сделать, просто скажи!

Он не знал, что эти слова попали прямо в цель для Дун Си. На его лице появилась злорадная улыбка, которую Ян Сяогуай не мог видеть, и в голосе прозвучала нотка удовольствия.

— Раз так, то в будущем я на тебя рассчитываю.

Ян Сяогуай был очень рад, что нашёл хорошего друга и теперь не будет одинок. Но он никак не ожидал, что в одно мгновение его собеседник, который только что был довольно мягким и дружелюбным, тут же начнёт обращаться с ним как со слугой.

— Расскажи мне, кто хозяйка этой комнаты.

— Эм… её зовут Сунь Тяньтянь, она, наверное, дочь какого-то директора корпорации, учится во втором классе. Её обычные увлечения…

Дун Си махнул рукой, прерывая его.

— Это мне неинтересно. Сюда часто приходят слуги убираться?

— Раз в месяц, потому что она не очень любит, когда кто-то трогает её вещи.

— Она много времени проводит в этой комнате?

— Кажется, она ходит на уроки фортепиано и балета. Кстати, она очень хорошо учится, мама её часто хвалит, и она получила много наград…

Он взглянул на Ян Сяогуая, который говорил с таким энтузиазмом, что чуть ли не подпрыгивал, и спросил:

— Ты, случайно, не влюбился в эту маленькую девочку?

Ян Сяогуай замер, как робот, у которого вынули батарейки. Затем он сел, опустил голову и нервно теребил свои маленькие ручки, бормоча что-то невнятное, больше похожее на разговор с самим собой.

— Она действительно очень милая…

Дун Си понял.

— У тебя педофилия?

— Вовсе нет! — Он взволнованно возразил. От такого вопроса его смущение немного рассеялось. — Я просто… просто мне нравится, когда она меня любит…

— Тебе, наверное, в детстве не хватало любви?

Не до конца зажившие колени Ян Сяогуая снова пронзила стрела, и ему стало так больно, что не осталось сил даже встать.

— …Ты всегда так прямо говоришь?

Дун Си прислонился к изголовью кровати, пытаясь закинуть ногу на ногу, но ноги были слишком коротки, поэтому он просто скрестил их. Услышав вопрос, он небрежно потянулся. В глазах Ян Сяогуая этот человек полностью слился с образом Кролика — такой же надменный.

— Только с тобой.

Ян Сяогуай почувствовал, что его колени уже онемели от боли.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение