Красное 05 (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Глава 5

Группа Муси состояла из Чжоу Маньчжи, И Чэньяна и Сы Яо. Чжоу Маньчжи играла на клавишных, И Чэньян была барабанщицей, а Сы Яо – гитаристкой, и все трое были вокалистками.

Яо Цило была их ангельским инвестором и, по сути, менеджером. Чтобы угодить Сы Яо, они раньше чаще выступали за границей, и это был их первый раз в Китае.

Неожиданно, в первый же раз, босс Яо устроила им что-то грандиозное.

— А теперь группа Муси представит нам свое выступление. Сразу предупреждаю: это три прекрасные девушки, поэтому, пожалуйста, соблюдайте манеры. Наша цель – веселье, так что, нравится вам или нет, будьте вежливы. Если хотите познакомиться с нашими девушками, дождитесь окончания выступления. Спасибо за сотрудничество…

Временный ведущий говорил со сцены, а девушки поднялись и заняли свои места, кивнув сотрудничавшим с ними парням.

В баре зазвучала медленная мелодия, и царившая до этого оживленная атмосфера мгновенно остыла. Некоторые покинули танцпол, чтобы отдохнуть, другие тихо стояли на месте, наблюдая за происходящим. Немало бездельников столпились у стеклянных перил, и, кажется, кто-то узнал их, послышались свист.

Сы Яо, привлеченная свистом, подняла голову. Тот человек свистнул еще раз. Она опустила голову, но подняла руку, настраивавшую гитару, и показала ему международный дружеский жест. Все тут же рассмеялись, но и заинтересовались.

Когда все оборудование было настроено, Сы Яо взглянула вниз, облизнула губы, хотела что-то сказать, но передумала. Люди в зале подумали, что она стесняется, и начали кричать: «Давай!».

Она удивленно подняла глаза, оглянулась на двух своих товарищей по группе, получила отрицательный кивок, слегка приподняла бровь, подошла к микрофону и произнесла: — Ух-ух!

— Всем привет, мы группа Муси. Это наше первое выступление в Китае. Спасибо «Искрам» за предоставленное место.

Ее голос был ни грубым, ни тонким, даже с легкой хрипотцой, чистый и магнетический. Она смотрела в одну точку и говорила небрежно: — Нам не нужна поддержка. Если вам нравится, можете хлопать. Если не нравится, можете поднять руки и хлопать, мы увидим.

Она открыто устанавливала правила, говоря решительно и прямо, совершенно не обращая внимания на чье-либо мнение.

— Хорошо! — крикнул кто-то, сложив руки рупором.

— Спасибо.

Сказав это, она отпустила микрофон и отошла на пару шагов, но, едва коснувшись струн гитары, тут же снова подбежала, с легкой застенчивостью на лице: — Кстати, есть еще кое-что, что я должна заявить.

На этот раз ее взгляд упал на толпу, уголки губ изогнулись в озорной улыбке, но в следующее мгновение взгляд стал острым: — Во время нашего выступления мы отказываемся слышать любой свист, иначе я не постесняюсь вас оскорбить. Спасибо за сотрудничество.

В зале тут же раздались аплодисменты, особенно бурные от девушек.

Она немного подождала и снова заговорила: — Песня «Искры» для вас!

Сказав это, она застенчиво улыбнулась, словно это не она только что бросила вызов, вернулась на свое место, оглянулась на товарищей по группе и кивнула.

Свет погас, и в баре снова зазвучала медленная мелодия. Сы Яо склонила голову, сосредоточенно перебирая струны, покачиваясь в такт. Вступление состояло только из гитарного звука, казалось тонким и холодным. Она медленно подняла подбородок, приближаясь к микрофону.

— Фонари на длинной улице мерцают / Разноцветный неон разливается

— Это ты, свернувшись в темноте / Хочешь влачить жалкое существование

— Защищай это изо всех сил / Все равно у тебя больше ничего не осталось —

Барабаны зазвучали и тут же затихли.

— Долгая река Млечного Пути / Отражает разноцветные огни

— Это я готова сойти с ума / Устроить представление, чтобы угодить всем

— Пожалуйста, наслаждайтесь / Все равно я скоро паду героически —

Голос Чжоу Маньчжи был немного ниже ее, звучал гораздо мощнее. Когда она пела о жертве, вся музыкальная композиция набирала обороты, но мелодия в этот момент внезапно прерывалась.

— Раздувается, растет безумие — бах!

Звук электронной фоновой музыки нарастал от тихого к громкому, и с этим «бах» барабаны и гитара зазвучали вместе, клавишные и свет гармонировали друг с другом, величественная мелодия и рассеянный свет полностью разожгли атмосферу ночного клуба. Зрители, удивленные на мгновение, тут же загорелись энтузиазмом и через несколько мгновений начали прыгать в такт.

— Ты слышишь взрыв в воздухе / Я вижу твою панику в дыму

— Пожалуйста, стой на месте и смотри / Скоро я убью себя —

Голос И Чэньяна был чистым, но с оттенком повествования, и когда она начинала петь, он был полон убедительности. Длинные окончания фраз выражали ее отношение, а в сочетании с ее неистовыми движениями при игре на барабанах, ощущение крика из самой жизни становилось еще сильнее.

Трое переглянулись. Медиатор в руке Сы Яо летал, она шагала по сцене, обходя ее. Чжоу Маньчжи управляла клавишными, одной рукой придерживая наушник. И Чэньян весело улыбалась, ее синие волосы описывали яркие дуги, покачиваясь в такт движениям тела. Все трое были дерзкими и необузданными, словно ночные фейерверки, расцветающие сами по себе.

— Взлетающие искры – это моя неустанная борьба за жизнь!

— Взрыв искр – это физическая реакция моего тела!

— Сияние искр – это химическая реакция моего праха!

— Исчезновение искр – это идеальный финал моей жизни!

— Чем темнее, тем ярче, тем эффектнее, я смеюсь во весь голос, я свободна!

— Чем ярче, тем темнее, тем больше растерянности, я смеюсь во весь голос, я свободна!

— …

Трое полностью погрузились в музыку, отпустив все свои эмоции, дерзко и неистово пели и танцевали, будучи даже более безумными, чем люди в зале. Их тела покачивались в такт ритму, агрессивная мелодия и изящные фигуры девушек создавали интересный контраст. Из-за слишком активных движений их свободная одежда то и дело сползала, а белая кожа особенно выделялась в темном, синеватом свете.

В зале быстро началось волнение.

— Брат, посмотри на свой телефон, — напомнил Сяо Ян.

Чжун Лиянь взглянул на экран, поднесенный к нему, где постоянно мелькали видео, фотографии и сообщения. Он спокойно оттолкнул руку и включил свой телефон.

— Наш бар взорвался, куча народу зовет всех в чатах.

— Угу, — он по-прежнему оставался невозмутимым.

На самом деле, было еще оживленнее, чем видел Сяо Ян. Каждый чат был забит сообщениями (99+), а знакомые люди отмечали его. Открыв их, он видел лишь то, что происходило перед его глазами.

Половина плеча барабанщицы была обнажена, свет скользил по ней, блестки на лице сверкали, а ее неистовая улыбка была полна энергии. Это не соответствовало ее бунтарскому образу, и этот контраст создавал удивительную притягательность.

Клавишница в разгар выступления сняла свою футболку. Короткий облегающий топ полностью обнажил ее фигуру, изменив ее прежний сдержанный стиль, и изнутри наружу проявилась ее уверенность, демонстрируя мужественную красоту женщины.

А гитаристка, словно никого не замечая, продолжала быстро перебирать струны, перемещаясь по сцене. Хотя ее местоположение предполагало взаимодействие со зрителями, большую часть времени она держала голову опущенной, витая в облаках.

Куртка, которую она сняла во время танца, снова была на ней. Конечно, за такое долгое время гитарный ремень наверняка оставил бы следы.

Чжун Лиянь перевел взгляд с экрана телефона на сцену. Девушка была словно иголка, проходящая сквозь бусины, объединяя ауру двух своих товарищей по группе. У нее не было какой-то особой черты, ее присутствие не было сильным, но ее просто невозможно было игнорировать.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение