Глава 11: Чжун Сян (Часть 1)

Чжун Юань рассказал в общих чертах, а затем стал уговаривать Гунсунь Цзя:

— У тети жизнь была нелегкой, поэтому у нее, конечно, есть характер.

Мама часто говорит, что люди без характера погибают от невзгод. То, что она до сих пор держится, уже непросто.

Она не то чтобы не любит тебя, просто иногда не может сдержать свой гнев.

Мы, дети, можем только понять родителей.

Гунсунь Цзя спросила:

— Как прабабушка?

Чжун Юань сказал:

— Императорский лекарь осмотрел, велел отдыхать.

Кстати, сначала вернемся в поместье, навестим ее, сообщим, что с тобой все в порядке.

— Хорошо.

— Нет, не отвлекайся, я говорю о тете.

Гунсунь Цзя кивнула:

— Я понимаю, я не злюсь на нее.

Чжун Юань тихо сказал:

— Я говорю это не для красного словца.

Подумай, в жизни нет ничего важнее верности и сыновней почтительности. Если ты нарушишь хоть одно из этих правил, даже если будут только слухи и сплетни, тебе будет трудно сделать хоть шаг в этом мире.

Гунсунь Цзя опешила:

— Я что-то сделала не так?

Чжун Юань сказал:

— Ты ведь дулась весь этот день и ночь?

Гунсунь Цзя закатила глаза:

— В такое время какая семья не готовится к Новому году?

Мама сердится на Четвертую Цзи. Ей лучше заниматься делами, когда она в гневе, или ей лучше терпеть и молчать?

Раньше, когда папа был жив, он брал эти дела на себя. Теперь папы нет, я беру на себя, а она может спокойно ссориться с людьми, не беспокоясь о последствиях.

Чжун Юань вздохнул:

— Это правда не из-за того, что тетя сказала вчера?

В этих словах все еще чувствовалась обида, хотя нельзя было винить кузину, но это все равно было не так гармонично.

Гунсунь Цзя рассмеялась:

— Ты когда-нибудь держал кошку?

Хотя она маленькая, когда чувствует опасность, вся ее шерсть встает дыбом. Чем опаснее, тем свирепее она притворяется.

Если подойти к ней в это время, она может поцарапать.

Тот, кто ее любит, уберет опасность, а тот, кто не так великодушен, начнет ее бить.

Она такая, и я такая же. Зачем нам так сильно обижаться друг на друга?

Чжун Юань расслабленно откинулся на стенку кареты:

— Хотя это так, жизнь тети все равно...

— Стоп! — Гунсунь Цзя подняла руку. — Я еще жива.

— Не говори глупостей! Кстати, нужно остерегаться мести семьи Цзи.

Гунсунь Цзя тоже откинулась назад:

— Когда придет враг, генерал его остановит; когда придет вода, земля ее закроет. Если я не выдержу, я пожалуюсь Его Величеству со слезами. Разве он оставит меня без внимания?

Посмотри на моих людей. Когда они выходят, они всегда вместе, чтобы их не окружили и не избили. Что еще?

Пока мне не отрубят голову одним ударом, пока я жива, я переверну эту ситуацию.

Чжун Юань приложил руку ко лбу:

— Ты обещала мне спокойно отдыхать.

Сколько дней прошло с тех пор, как ты поправилась?

Скажи?

Я же сказал, мне нужно только, чтобы ты была в порядке!

— Пока семья Цзи не будет меня провоцировать, я с удовольствием буду жить спокойно.

Боюсь, дерево хочет покоя, но ветер не утихает... — Сказав это, Гунсунь Цзя вдруг вспомнила вторую часть поговорки, и ее настроение испортилось.

Чжун Юань сказал:

— Столько лет прошло, все те же дела, и мы уже привыкли к ним.

Труднее, чем тогда, уже не будет.

Гунсунь Цзя вспомнила слова Цяо Линхуэй и старых слуг о "тех годах" и кивнула:

— Верно, мы вышли из простолюдинов и в конце концов достигли высокого положения. Когда мы чего-то боялись?

Чжун Юань в шутку сказал:

— Все же нужно бояться Его Величества.

Гунсунь Цзя поправила:

— Почтение.

Чжун Юань серьезно повторил:

— Почтение.

Кузен и кузина достигли согласия.

После этого они ехали молча, каждый отдыхая с закрытыми глазами, пока карета не остановилась перед княжеским дворцом.

~~~~~~~~~~~~~~~~

В этом районе жила только семья Чжун, но там было огромное поместье.

Когда принцесса выходила замуж, для нее строили принцессин дворец. Власть принцессы была меньше, чем у принца, но масштаб был таким же. В этой семье было несколько принцесс, и несколько принцессиных дворцов, соединенных вместе, выглядели очень внушительно.

Чжун Сюэ весь день сидела как на иголках. Цяо Линхуэй сидела рядом с ней, тоже не переставая вертеться.

Услышав, что Гунсунь Цзя прибыла к воротам, Чжун Сюэ выбежала, схватила дочь, осмотрела ее с ног до головы, убедившись, что с ней все в порядке, и только тогда заплакала:

— Почему тебя нигде не было видно?!

Если с тобой что-то случится, как я буду жить?

Плача, она дважды ударила Гунсунь Цзя. Третий удар еще не достиг Гунсунь Цзя, как Чжун Юань быстро схватил Чжун Сюэ за запястье:

— Тетя! Давайте зайдем и поговорим.

Чжун Баого, который выбежал вслед за Чжун Сюэ, похвалил Гунсунь Цзя:

— Когда случилась беда, ты знала, куда бежать — в усадьбу, где твои личные войска. Молодец!

Но впредь, когда придешь сюда, войдешь сюда, и я посмотрю, кто посмеет тебя тронуть!

Идем, зайдем к твоей прабабушке и бабушке, покажемся!

Вся большая семья была в сборе. Принцессы не вернулись в свои дворцы, а собрались в комнате Лаотайфэй.

Лаотайфэй, увидев, что Гунсунь Цзя вернулась целой и невредимой, упрекнула:

— Ты, дитя, ничего не сделала не так, зачем было убегать?

Гунсунь Цзя моргнула:

— А?

Что-то случилось, из-за чего нужно было убегать?

Я поехала сверять счета.

Чжун Сян глубоким голосом спросил:

— Какие счета ты сверяла?

— Скоро Новый год, нужно разобраться со старыми счетами за этот год и распределить повинности и арендную плату на следующий.

Чжун Сюэ удивилась:

— Ты?

Гунсунь Цзя улыбнулась матери:

— Все сделано.

Чжун Сюэ немного расстроилась, подумав, что это из-за ее резких слов дочь рассердилась и пошла заниматься делами. Она запнулась и сказала:

— У меня есть люди, зачем тебе этим заниматься?

И не отдыхаешь как следует.

Вся та семья — неблагодарные люди. Ты одна вышла, что, если споткнешься или ударишься?

Чжун Сян вдруг спросил:

— Что ты сделала?

Гунсунь Цзя ответила:

— Сверила счета за этот год и распределила дела на следующий.

Э-э, ну, я сократила личные войска вдвое, отправила их заниматься земледелием. Не могу содержать столько людей.

Чжун Сян спросил:

— Как сократила?

— Оставила лучших, ведь все равно нужны люди для охраны дома и двора.

Дом потерял большой источник дохода, нужно экономить. Каждый потраченный грош должен приносить пользу. Я буду содержать только тех, кто лучше всех умеет сражаться.

Одной только глупой силы недостаточно.

— Угу, командиров сотен и командиров тысяч я оставила.

Чжун Сюэ, слушая их разговор, все понимала. Видя, как ведет себя отец, она поняла, что дочь справилась неплохо, и почувствовала облегчение.

Она тоже хорошо разбиралась в домашних делах и спросила:

— Хватит?

У семьи Гунсунь было много поместий и земель, а также резиденция, виллы и тому подобное. Для поездок тоже требовалась охрана. Раньше этим занимались специальные люди.

Гунсунь Цзя сказала:

— Примерно.

Посмотрим потом, если будет слишком дорого, можно еще немного сократить.

Чжун Сюэ серьезно подумала и сказала:

— Тогда, возможно, не хватит.

Гунсунь Цзя сказала:

— Если не хватит, наберем еще. Они все там, командиры те же, и новых людей можно обучить.

Чжун Сюэ еще хотела что-то сказать, но Чжун Сян уже сказал:

— Я могу не беспокоиться о твоих делах, но я беспокоюсь о твоем здоровье.

Давайте, накрывайте на стол, не дайте ей проголодаться. Поешьте все, а потом уходите!

Взяв Гунсунь Цзя за руку, он заботливо сказал:

— Когда вернешься, обращай больше внимания на дела дома...

Чжун Сюэ воскликнула:

— Папа! Ребенок нездоров, как Вы можете заставлять ее так напрягаться...

Чжун Сян сказал:

— Не твое дело, она справится.

Семейный пир в доме Чжун тоже был довольно пышным. Учитывая, что у Гунсунь Цзя только что умер отец, не было песен и танцев, но вся семья весело беседовала и пировала.

За столом не упоминали слова Четвертой госпожи Цзи, говорили только о ее участи — ее посадили под домашний арест в доме мужа.

Жун Тайчан чуть не поседел от беспокойства. Наказать невестку означало опозорить родственников по браку, не наказать — император уже был готов издать указ.

Что тут было непонятного?

Император тоже принимал чью-то сторону!

Хотя император обычно принимал чью-то сторону, Жун Тайчан впервые столкнулся с тем, что император не на его стороне.

Раньше, поскольку он поддерживал наследного принца, император часто его защищал, а теперь...

Жун Тайчан думал всю ночь и на следующий день принял трудное решение: посадил невестку под домашний арест и приказал больше не упоминать об этом деле.

Ему также приходилось беспокоиться, что Восточный дворец будет недоволен этим.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11: Чжун Сян (Часть 1)

Настройки


Сообщение