Прибытие в город Z

В скоростном поезде Юй Мяо сидела у окна, молча наблюдая, как пейзаж за окном быстро проносится мимо. Ее мысли блуждали. Она направлялась в незнакомый город, в незнакомый университет.

Университет… Каким он будет?

Она знала мало людей, и никто из ее окружения не учился в университете, поэтому ей не у кого было спросить совета. Что касается студентов из сериалов, они, казалось, каждый день веселились и переживали из-за любви, будто у них не было других дел.

Наверное, в реальной жизни университет не такой.

Когда она заполняла заявление в даосском храме, она искала информацию о Z-да в интернете. Этот университет занимал большую территорию, был очень красивым, здания и зеленые насаждения выглядели приятно для глаз, совсем не то, что ее деревенская старшая школа.

Фотографии общежития тоже были красивыми. Вот только она не знала, поладят ли они с соседями по комнате. В сериалах часто показывали конфликты с соседями, неизвестно, правда это или нет. Но в мире миллионы людей, и всегда найдутся те, кто по характеру не сходится. Если она сама не будет искать неприятностей, то все должно быть в порядке.

Было бы хорошо, если бы соседи разрешили ей держать кота.

Подумав обо всем этом, Юй Мяо покачала головой, решив пока отбросить эти мысли. Со всем этим она разберется, когда приедет в университет. Как она училась раньше, так и будет продолжать.

Университет — это, в конце концов, место для учебы.

Оторвав взгляд от окна, она достала из кармана телефон и открыла комнату трансляций, готовясь продолжить отвечать на комментарии зрителей и пообщаться с ними, чтобы заработать побольше баллов.

— Этот поезд и есть Дунчэ? Скорость довольно низкая.

Юй Мяо: [На Земле это считается быстро.]

— Тоже верно, для уровня земных технологий это уже очень неплохо.

— Пейзаж за окном все же красивый.

Юй Мяо: [Да, мне тоже нравится.]

— Только что проезжал вагон-ресторан, стример, ты не будешь ничего есть?

Юй Мяо: [Еда в поезде очень дорогая. Я взяла с собой немного еды и лапшу быстрого приготовления, позже пойду за кипятком.]

— Похоже, стример действительно очень бедная.

— Да, это было понятно по ее дому. Я сначала думал, что ей принадлежит вся гора, а оказалось, только один дом.

Юй Мяо покрылась испариной: [Если точнее, то и дом не мой, он принадлежит моей бабушке.]

— …

— Бедная стример, похоже, без подарков не обойтись.

— Да, жаль стримера, в таком юном возрасте уже приходится кормить семью.

— Точно, так жалко.

— Самый несчастный стример за всю историю.

Юй Мяо: ???

Не успела она разобраться, как зрители начали выражать свое сочувствие Юй Мяо с помощью подарков. В отличие от семьи Кота, которая начала дарить подарки раньше и выбирала дорогие, эти зрители присылали самые разные подарки всех ценовых категорий, значительно пополнив склад Юй Мяо. Однако она оставила только то, что могло пригодиться Ци Мину, а остальное обменяла в системе на баллы.

Перед лицом этих щедрых зрителей Юй Мяо стало неловко: [Спасибо всем, заставила вас потратиться. На самом деле, вам достаточно просто комментировать, так тоже начисляются баллы, и их хватит, чтобы купить корм для Ци Мина.]

Вскоре после отправки этого сообщения Папа Кота, которого не было видно несколько дней, тут же ответил: [Несовершеннолетнего котенка на такие баллы не прокормишь. А когда он повзрослеет, его потребности сильно возрастут, и ты тем более не сможешь его содержать.]

Юй Мяо застыла. Н-неужели Ци Мин так много ест? Впрочем, вспомнив, как Ци Мин ест (двенадцать тысяч за раз), неудивительно, что в будущем он будет есть еще больше.

Подумав, она решила, что ей остается только набраться наглости и принять доброту зрителей: [Х-хорошо, тогда спасибо всем за помощь в содержании Ци Мина.]

Появилась и Мама Кота: [Тебе не нужно благодарить, это мы должны тебя благодарить. Ци Мин — мяурианец, и забота о котятах — наша обязанность. Просто сейчас он на Земле, и мы можем только доверить его тебе. Все, что мы можем предоставить — это баллы. Ты обязательно должна их принять, они тебе еще пригодятся.]

Юй Мяо: [Не волнуйтесь, я буду хорошо заботиться о Ци Мине.]

Папа Кота: [Тогда забота о Ци Мине ложится на твои плечи. Когда он повзрослеет, вы вместе вернетесь к нам.]

Юй Мяо, видя из-за системной цензуры только первую половину фразы, радостно согласилась: [Хорошо, заботиться о Ци Мине совсем не трудно!]

Черная Фасолина, прячущийся в руке Юй Мяо, подумал: «Бедная моя хозяйка, вот так просто себя и продала».

Проведя больше часа за клавиатурой, Юй Мяо ужасно устала. До конечной станции оставалось еще больше двух часов. Она закрыла глаза, откинулась на спинку кресла и мысленно спросила: [Черная Фасолина, как там Ци Мин?]

Черная Фасолина взглянул на принца, который яростно царапал кошачью лежанку, и ответил: [Хозяин так расстроен, что не может есть, все время лежит в лежанке и не двигается.]

Юй Мяо тут же стало жаль его: [Так нельзя! Скажи Ци Мину, чтобы он скорее поел. Он еще такой маленький, ему нельзя голодать!]

Черная Фасолина снова посмотрел на лежанку, разнесенную в клочья, и чуть не расплакался: [Я… я не могу его уговорить.]

Перед принцем его слова значили меньше пука!

Погрустив мгновение, Черная Фасолина все же решил передать эту сложную задачу жене принца. Ее слова для принца были как императорский указ, даже слова Его Величества и Королевы он так не слушал.

[Хозяин системы, мои слова ничего не значат, я действительно бессилен. Может, вы сами с ним поговорите?]

[Он сейчас в хранилище, я могу с ним говорить?]

[Да, хозяин системы, подождите немного…]

Раздался звуковой сигнал «ди», и Черная Фасолина сообщил Юй Мяо, что она может думать о том, что хочет сказать Ци Мину, так же, как она разговаривает с ним самим. Голос Ци Мина тоже появится прямо у нее в голове.

[Эм… Ци Мин, ты… ты меня слышишь?] — Юй Мяо впервые так общалась со своим черным котом, и ей было немного непривычно, поэтому ее мысли были немного сбивчивыми.

[Мяу-мяу-мяу!]

Серия громких кошачьих криков ответила на ее вопрос.

Судя по голосу, он был полон энергии. Юй Мяо слегка улыбнулась: [Черная Фасолина сказал, что ты не ешь. Я очень волнуюсь. Как ты можешь не есть, Ци Мин? Ты раньше был таким послушным.]

[…]

«Этот ябеда Черная Фасолина, вот я его побью!»

[Ци Мин?]

[Ми~] — «Я виноват!»

Услышав этот ласковый голос Ци Мина, сердце Юй Мяо растаяло. Эх, так хотелось достать его и погладить по шерстке.

[Хороший мальчик, поешь как следует. Когда доберемся до университета, я найду возможность тебя выпустить.]

[Ми-ми~] — «Хорошо, сейчас поем!»

Затем Юй Мяо услышала, как черный кот ест. Она уточнила у Черной Фасолины и, получив подтверждение, наконец успокоилась. Главное, чтобы не голодал.

Черная Фасолина взглянул на принца, который лежал в новой лежанке, вилял хвостом и ел супер-корм и супер-консервы, и вдруг вспомнил очень подходящее земное выражение: «подкаблучник».

Хм, похоже, это тоже прекрасная традиция королевской семьи Мяу.

Когда пришло время обеда, Юй Мяо встала, заварила себе миску лапши с тушеной говядиной, чтобы подкрепиться. Поев, она еще немного поболтала со зрителями в телефоне о вкусах лапши быстрого приготовления. Наконец, под звуки бегающих и плачущих детей в вагоне, она откинулась на спинку кресла и медленно закрыла глаза. Прошлой ночью она немного нервничала и плохо спала, долго играла с котом, прежде чем уснуть, и теперь ей хотелось спать.

Под мерное покачивание вагона Юй Мяо быстро уснула.

Спала она крепко, пока ее не разбудил голос Черной Фасолины:

[Хозяин системы, просыпайтесь, скоро прибываем.]

Она сонно открыла глаза, немного посидела в замешательстве, затем взяла бутылку минеральной воды и отпила глоток. Держа бутылку, она повернулась к окну. Пейзаж за окном сменился с рисовых полей на разнообразные здания.

Скорость поезда постепенно снижалась, и Юй Мяо уже видела впереди платформу. Город, в котором ей предстояло провести несколько лет, был совсем близко.

— Уважаемые пассажиры, поезд прибывает на конечную станцию Цзычэн Наньчжань (Южный вокзал города Z). Пожалуйста, приготовьтесь к выходу. Благодарим вас за понимание и поддержку нашей работы во время поездки. Будем рады видеть вас снова в наших поездах. До новых встреч!

С рюкзаком за спиной и чемоданом в руке Юй Мяо вдыхала незнакомый воздух, следуя за плотной толпой людей к выходу из вокзала. И тут она увидела развевающийся над толпой баннер: «Пункт приема первокурсников Z-да».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение