Глава 11. Насмотрелась? (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Глава 11

◎Насмотрелась?◎

Темп обучения в Пятой школе был очень высоким.

Не успели закончиться ежемесячные контрольные, как тут же подоспели промежуточные экзамены.

Из-за болезни Мэн Чжи пропустила неделю занятий и с трудом наверстывала упущенное.

Результаты промежуточных экзаменов оказались гораздо хуже, чем результаты первой контрольной — и оценки, и место в рейтинге снизились.

После промежуточных экзаменов в Пятой школе всегда проводилось родительское собрание.

За день до каникул учительница Чжу несколько раз подчеркнула, что от каждого ученика должен присутствовать хотя бы один родитель. «Не могу приехать» — не принималось. Это было обязательное требование.

У Мэн Чжи не было выбора. Чтобы увидеть Фэн Ваньжу, ей нужно было ехать к Линь Шэнам.

К тому же, в начале учебного года Фэн Ваньжу дала ей тысячу юаней на расходы. Мэн Чжи тратила деньги экономно, и вместе с заработком в столовой ей хватало на жизнь.

Но лечение обошлось недешево, и деньги почти закончились.

Ей нужно было подумать о том, как жить дальше.

Наступила глубокая осень. Листья на деревьях за воротами резиденции Цзинмин пожелтели, и ветер кружил их в воздухе.

Красная лакированная дверь дома Линь Шэнов была открыта.

Когда Мэн Чжи вошла, вся семья была в сборе, даже Шэнь Синчуань.

Фэн Ваньжу как раз несла из кухни супницу.

Увидев Мэн Чжи, она немного удивилась, словно не ожидала ее увидеть.

Но через мгновение это удивление исчезло.

— Как раз вовремя, иди ужинать, — Фэн Ваньжу, казалось, была в хорошем настроении, на ее лице играла улыбка.

Мэн Чжи поставила рюкзак и пошла на кухню за посудой.

Сегодня Фэн Ваньжу приготовила суп из ямса и белого древесного гриба. Сладкий аромат разносился по всему дому, возбуждая аппетит.

Мэн Чжи налила себе суп и стала тихо его есть.

Атмосфера за столом была слишком тихой, слышался только стук ложек о тарелки.

Мэн Чжи знала, что обычно ужины проходили не так. Все изменилось из-за нее.

Хотя она старалась избегать таких неловких ситуаций, иногда это было невозможно.

Мэн Чжи опустила голову и сделала маленький глоток супа.

Она старалась есть как можно тише.

Молчание нарушила Линь Яньжань.

— Папа, у нас объявили результаты промежуточных экзаменов. Как думаешь, какое место я заняла? — Она положила немного еды в тарелку Линь Шэна.

— Какое? — раздался строгий, но в то же время нежный голос Линь Шэна.

— Девятое! Ну как, неплохо? — Линь Яньжань подняла голову, ожидая похвалы, ее лицо светилось от радости. — А Шэнь Синчуань опять первый. Вечно первый, никакой интриги.

— Вы обе молодцы, — сказал Линь Шэн, и на его обычно бесстрастном лице появилась улыбка, морщинки в уголках глаз стали глубже. — Тогда на следующей неделе ты пойдешь со мной на родительское собрание!

— Хорошо! — тут же согласилась Линь Яньжань.

Получив одобрение отца, она еще больше обрадовалась.

Вдруг она бросила взгляд на Мэн Чжи и, словно придумав что-то интересное, переключила свое внимание на нее: — Мэн Чжи, а ты почему не расскажешь маме, как сдала экзамены?

Мэн Чжи замерла и подняла на нее глаза.

Линь Яньжань улыбалась, как хитрая лисица, укравшая курицу.

Линь Яньжань была как принцесса, выросшая в замке. У нее не было злых намерений, но характер у нее был не самый лучший, и все свои эмоции она показывала на лице.

Немного детская, но все же колючая.

Например, сейчас все взгляды были устремлены на Мэн Чжи.

— Ну как твои экзамены? — прямо спросила Фэн Ваньжу.

Мэн Чжи отвела взгляд от Линь Яньжань.

Она опустила глаза, посмотрела на тарелку перед собой и тихо ответила: — Не очень.

Фэн Ваньжу смутилась.

Она жила с Линь Шэном вторым браком. Его дочь и племянник были отличниками, а ее собственная дочь училась не очень хорошо, и ей было стыдно за это.

— Давайте сначала поужинаем, суп уже остывает, — Фэн Ваньжу с улыбкой попыталась сменить тему.

Но Линь Яньжань не собиралась отступать.

— Какое у тебя место? — не унималась она. — По-моему, ты где-то тридцатая в классе, тридцать седьмая или тридцать восьмая, я не ошибаюсь, Мэн Чжи?

Мэн Чжи промолчала.

— Тридцать восьмая, — спокойно ответила она через мгновение.

На двадцать мест ниже, чем в прошлый раз.

Мэн Чжи отложила палочки и вытерла рот салфеткой.

Она не уклонялась от вопросов Линь Яньжань и честно отвечала на них.

Она старалась, поэтому ей не было стыдно.

Ужин был безвкусным. Мэн Чжи быстро наелась, но все еще сидели за столом, и она не могла уйти, поэтому просто ждала.

Она только молилась, чтобы все поскорее поели, или чтобы Линь Яньжань оставила ее в покое.

Даже у самого терпеливого человека есть предел, а оценки были для Мэн Чжи очень важны.

— Помню, мама говорила, что у себя дома ты очень хорошо училась, всегда была в числе лучших. Я еще хотела попросить тебя позаниматься со мной, — сказала Линь Яньжань.

Мэн Чжи глубоко вздохнула.

Она уже собиралась что-то ответить, как ее перебили.

Шэнь Синчуань, даже не взглянув в ее сторону, взял пустую миску перед Линь Яньжань и, наливая ей суп, сказал: — Насколько я помню, в провинции другие учебники, не такие, как у нас. Так что отставать — это нормально.

Он говорил своим обычным небрежным тоном, словно ему было все равно.

Как будто вдруг вспомнил и мимоходом вставил свое слово.

Налив суп, он поставил миску перед Линь Яньжань.

— Что это значит? — опешила Линь Яньжань, глядя на него.

— Пей давай, — Шэнь Синчуань поднял на нее глаза и усмехнулся.

— …А, — Линь Яньжань все еще не понимала, что происходит.

К счастью, она больше ничего не сказала.

На этом разговор закончился.

Мэн Чжи облегченно вздохнула.

Помогая Фэн Ваньжу убрать на кухне, Мэн Чжи вернулась в свою комнату и приняла душ. Когда струи воды полились на нее, она почувствовала невероятную усталость.

Дело было не в физическом истощении, а в эмоциональном опустошении.

Мэн Чжи подняла голову и вытерла капли воды с лица.

Когда она вышла из душа, в комнате ее ждала Фэн Ваньжу.

Неизвестно, когда она пришла и как долго ждала. Когда Мэн Чжи вышла, Фэн Ваньжу сидела за столом с пачкой контрольных работ в руках.

Это были все ее работы с промежуточных экзаменов.

На каждой работе красной ручкой были написаны оценки. Их было невозможно не заметить.

С волос Мэн Чжи капала вода.

Увидев Фэн Ваньжу, она замерла на мгновение, а затем вспомнила, что нужно вытереть волосы.

— Твоя бабушка говорила мне, что ты хорошо учишься, что ты способная девочка, и что очень жаль, что тебе пришлось бросить школу. Пятая школа — это престижное учебное заведение, там большая нагрузка. Я помню, что на контрольной у тебя были неплохие результаты, но не ожидала, что сейчас они так сильно упадут.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11. Насмотрелась? (Часть 1)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение