Мэн Чжи, заметив ее плохое настроение, осторожно сказала: — Ужин готов, я пришла позвать тебя.
— Да какой там ужин! — не выдержала Линь Яньжань. — Как же все бесит!
Она говорила громко, и Мэн Чжи все отчетливо слышала.
Она на мгновение замерла, а затем молча развернулась и ушла.
Она передала сообщение, а пойдет Линь Яньжань ужинать или нет — это уже не ее дело.
— Видишь? Это та самая, о которой я тебе говорила, приживалка, которую привела моя мачеха. Ну и деревенщина, правда? — Линь Яньжань, глядя вслед уходящей девушке, продолжала ворчать: — И характер у нее странный. Вечно ходит, опустив голову, такая мрачная. Бесит!
Шэнь Синчуань едва заметно нахмурился.
Он поднял глаза и посмотрел на хрупкую, худенькую девушку. Ее белая футболка была слишком большой и свободно висела на ней, словно ее вот-вот сдует ветром.
— Какая мрачная? — Чжан Чжичэн все еще не понимал, о чем речь.
Шэнь Синчуань не обратил на него внимания, отвел взгляд и спокойно сказал: — Линь Яньжань.
— Что?
— Тебе пора домой.
—
Ужин начался только через полчаса.
Еда на столе остыла, пока ждали Линь Яньжань. На поверхности супа застыл слой жира, отчего вид у блюд стал совсем неаппетитный.
Линь Яньжань села за стол, бросила взгляд на сидящую напротив Мэн Чжи, закатила глаза и с отвращением произнесла: — Один вид этой еды вызывает тошноту.
Непонятно было, говорила она о еде или о чем-то другом.
Мэн Чжи крепче сжала палочки, опустила глаза и сделала вид, что ничего не слышит.
Линь Шэн, напротив, со злостью бросил палочки на стол.
Сегодня на заводе сорвалась одна сделка. Партнеры все снижали и снижали цену, и в итоге переговоры ни к чему не привели.
Линь Шэн был зол, а тут еще его дочь не пришла вовремя к ужину. Он взорвался: — Перестань капризничать! Нормальная еда! Если бы не ждали тебя, она бы не остыла!
Линь Яньжань, избалованная с детства, не испугалась его и тут же возразила, надув губы: — Я же не просила вас меня ждать! И вообще, я ходила к Шэнь Синчуаню не играть, а чтобы он помог мне с домашним заданием!
— Вспомнила о домашнем задании за пару дней до начала учебы? Помог? Скорее, дала списать! — Линь Шэн прекрасно знал свою дочь. — Если бы ты хоть половину каникул потратила на учебу, не пришлось бы сейчас сидеть ночами!
Ее разоблачили, и Линь Яньжань, бросив палочки, окончательно вышла из себя: — Папа!
Намеренно или случайно, но деревянные палочки полетели через стол и, прежде чем Мэн Чжи успела среагировать, ударили ее по левой щеке.
Удар был несильный, но неожиданный.
Все за столом замерли от удивления.
Линь Шэн первым пришел в себя и вежливо спросил: — Все в порядке?
Мэн Чжи дотронулась до щеки. Больно не было, раны тоже. — Все в порядке.
Линь Шэн больше не обращал на нее внимания, переключившись на виновницу: — Линь Яньжань, ты перешла все границы!
— ...
Линь Яньжань наконец замолчала.
За столом снова воцарилась тишина.
Только когда Линь Шэн взял палочки и положил себе в тарелку немного еды, ужин наконец начался.
Линь Яньжань, устроив скандал перед едой, наконец успокоилась и стала без особого аппетита ковыряться в тарелке.
Фэн Ваньжу, помедлив, неуверенно спросила: — Лао Линь, ты узнал насчет школы для Мэн Чжи?
— Да, как раз собирался тебе сказать, — ответил Линь Шэн, не поднимая глаз и кладя себе в тарелку еще немного еды. — Я узнал насчет оценок, которые ты мне дала. Сказали, что они неплохие, и с поступлением в Пятую школу проблем не будет. Пусть в начале учебного года оформит перевод.
Как только он закончил говорить, Фэн Ваньжу подмигнула Мэн Чжи: — Поблагодари дядю Линя!
Мэн Чжи поняла намек, ее глаза заблестели: — Спасибо вам.
Она обрадовалась, а Линь Яньжань, естественно, расстроилась.
Она с грохотом бросила палочки и миску на стол, словно разъяренная кошка: — Она пойдет в Пятую школу? С какой стати?!
— Почему бы и нет? Какая разница, в какую школу ходить?
— Большая разница! Я не хочу учиться в одной школе с этой приживалкой!
— Линь Яньжань! Следи за языком!
— …Да что язык! Я не буду есть!
Сердце Мэн Чжи сжалось.
Будь она более смышленой и знающей правила поведения, сейчас она бы сказала что-нибудь приятное.
Но она была не такой. Она была молчаливой, скучной, упрямой и настолько не умела разбираться в людях, что не могла правильно оценить ситуацию.
Она лишь крепче сжала палочки, опустила глаза и смиренно ждала решения судьбы.
— Не обращайте на нее внимания! Ешьте! — твердо сказал Линь Шэн. — Совсем распустилась!
До конца ужина, пока Линь Шэн не поднялся в свою комнату, о переводе в другую школу больше не говорили.
Мэн Чжи немного успокоилась.
Она встала и, собрав остатки еды в одну тарелку, сложила посуду в стопку.
Когда она возвращалась на кухню, Фэн Ваньжу вдруг сказала: — Не расстраивайся.
Мэн Чжи не понимала, почему она так решила.
— Я не расстраиваюсь, — спокойно ответила она, качая головой.
Она не лгала, ей действительно было не грустно. Она даже немного понимала Линь Яньжань.
На ее месте она бы тоже не очень хорошо относилась к приживалке, которую привела мачеха.
Это было вполне естественно.
(Нет комментариев)
|
|
|
|