Сердцебиение

Е Мошэнь: — ...

(Внутренне) Вот же черт.

Цзянь Янь, не глядя, знала, о чем думает Е Мошэнь. Она с грохотом закрыла дверь и серьезно посмотрела на Е Мошэня: — Я требую извинений.

— Простите, я был предвзят, — Е Мошэнь опустил глаза, так что невозможно было понять, о чем он думает.

Цзянь Янь сияюще улыбнулась: — Тогда я так и быть, скрепя сердце, позволю тебе пригласить меня пообедать.

Е Мошэнь: — ???

— Неужели ты думаешь получить мое прощение всего этими десятью словами? Твои извинения слишком дешевы, — сказав это, Цзянь Янь обошла Е Мошэня и вошла в его квартиру.

Е Мошэнь: — ...

(Внутренне) Вообще-то хозяин здесь я, да?

Е Мошэнь беспомощно улыбнулся и последовал за Цзянь Янь в дом.

Поскольку вечером он готовил только для себя, Е Мошэнь быстро приготовил еще два простых блюда. Когда он вышел, Цзянь Янь сидела с ноутбуком и быстро печатала.

С таким серьезным видом, словно занималась чем-то очень важным.

Е Мошэнь, проявляя заботу, не стал ее отвлекать. Он наложил рис в тарелки, расставил приборы и только тогда сказал: — Ужин готов.

Цзянь Янь даже не подняла головы, ее пальцы продолжали стучать по клавиатуре. Она невнятно промычала в ответ.

Спустя некоторое время она с некоторым замешательством подняла голову, посмотрела на Е Мошэня, затем отложила ноутбук, схватила палочки и начала есть.

Е Мошэнь нахмурился: — Помойте руки.

— Мои руки не грязные.

— Помойте руки.

Ладно, Цзянь Янь сдалась. Она запихнула еще один кусок еды в рот, прежде чем встать и быстро побежать в ванную. Через несколько секунд она выбежала обратно с мокрыми руками.

Е Мошэнь, чьи брови только что расслабились, снова нахмурился. Он вытащил салфетку и протянул Цзянь Янь.

Цзянь Янь взяла ее, кое-как вытерла руки и тут же с нетерпением принялась за еду.

— Как вкусно! Как ты это готовишь? Прямо как в ресторане, — невнятно проговорила Цзянь Янь.

По сравнению с тем, как Цзянь Янь уплетала за обе щеки, Е Мошэнь ел очень медленно и аккуратно. Он проглотил еду и только тогда сказал: — Когда ешь, будь нем, когда спишь, будь глух.

Цзянь Янь почесала нос и послушно замолчала.

Наевшись и напившись, Цзянь Янь с наслаждением сидела на диване, по-хозяйски обняв подушку, и смотрела, как Е Мошэнь убирает.

(Внутренне) Не зря он мне понравился. Что бы он ни делал, он красив.

(Внутренне) Может, ей помочь?

Сказано — сделано. Цзянь Янь встала, вошла в кухню и подошла к Е Мошэню: — Могу я чем-нибудь помочь?

— Не нужно.

— Ой, ну что ты так официально? Я помогу тебе помыть посуду, — сказав это, Цзянь Янь пододвинулась к раковине, положила туда посуду и начала мыть. Заметив, что Е Мошэнь все еще смотрит на нее, она с уверенностью заявила: — Не волнуйся, я дома часто помогаю маме мыть посуду, ничего не разобью.

Е Мошэнь хотел сказать, что его беспокоит не это, но открыл рот и в итоге ничего не сказал.

Цзянь Янь неторопливо помыла посуду. В тот самый момент, когда она поставила ее в шкаф для стерилизации, раздался голос Е Мошэня: — Уже поздно, я не буду тебя провожать.

— Всего полвосьмого, где же поздно? Я вижу, ты тоже один. Может, я останусь с тобой ненадолго? — Цзянь Янь, хихикая, пододвинулась к Е Мошэню.

— Цзянь Янь! — в голосе Е Мошэня прозвучала нотка гнева.

— Хорошо, хорошо, я уйду, ладно? Даже пошутить нельзя, — Цзянь Янь надула губы, пробормотала что-то и уныло ушла.

Через несколько секунд она вернулась и под пристальным взглядом Е Мошэня забрала ноутбук, лежавший на журнальном столике.

Только тогда мир успокоился. Е Мошэнь некоторое время смотрел на закрытую дверь, а затем повернулся и вошел в кабинет.

Цзянь Янь с наслаждением приняла душ, напевая песенку, и была в прекрасном настроении.

(Внутренне) Не зря говорят: кто у воды, тот первый видит луну. Овечка сама пришла к двери, чем это отличается от того, что ее принесли?

(Внутренне) Теперь все отлично. Впредь, если у Е Мошэня будет малейшее движение, она узнает об этом первой. Чудесно, чудесно.

Она была слишком возбуждена, чтобы заснуть. Как раз позвонила Линь Ишань и предложила встретиться. Цзянь Янь переоделась и вышла.

В баре гремела оглушительная музыка, на танцполе творилось безумие. Цзянь Янь почувствовала возбуждение.

Линь Ишань, заметив ее, встала и помахала рукой, зовя: — Яньян, сюда.

Цзянь Янь расцвела в улыбке и широким шагом подошла.

— Потанцуем? — Цзянь Янь небрежно бросила сумку и, потянув Линь Ишань, бросилась на танцпол.

— Настроение хорошее? Неужели что-то намечается? — поддразнила Линь Ишань.

Цзянь Янь подмигнула ей: — Если я, Цзянь Янь, берусь за дело, нет ничего невозможного. Сестра сегодня в хорошем настроении, я угощаю.

Они обе не в первый раз в таких местах, поэтому чувствовали себя свободно. Войдя на танцпол, они обе танцевали с большим удовольствием.

Одна соблазнительная, другая невинная — они привлекли немало внимания.

К счастью, люди, которые приходили сюда, были либо богаты, либо знатны, и никто не проявлял чрезмерной настойчивости.

— Яньян, мне немного пить хочется, пойдем выйдем.

Цзянь Янь кивнула, вышла с танцпола и, следуя за Линь Ишань, увидела Сяо Чэна, сидящего на диване. Тут же все стало ясно.

Она сердито взглянула на Линь Ишань и с некоторой неохотой направилась к дивану.

Увидев, что Цзянь Янь подходит, Сяо Чэн поспешно взял стакан сока и протянул ей: — Яньян, наверное, пить хочешь? Твой любимый апельсиновый сок.

Цзянь Янь не взяла апельсиновый сок из его рук, а взяла со стола стакан пива.

— Яньян, ты все еще злишься на меня? — Сяо Чэн был полон решимости: — Я знаю, что был неправ. Больше никогда не буду доставлять неприятности Е Мошэню.

Сяо Чэн клялся и божился.

Цзянь Янь залпом выпила пиво: — Знаешь, что я буду злиться? Что ты вообще натворил?

— Да, да, это все моя вина. Я теперь знаю свою ошибку и исправлюсь. Прости меня, пожалуйста, хорошо? — Сяо Чэн выглядел искренним.

Цзянь Янь с гордым видом посмотрела на него: — У сестры сегодня хорошее настроение, так что я великодушно тебя прощаю. Но чтобы это было в последний раз.

— Слушаюсь.

Она так поздно веселилась накануне, что проснулась только к полудню. Решив не вставать, она осталась в постели и поднялась только за полчаса до окончания рабочего дня Е Мошэня, чтобы собраться и выйти.

Сегодня Цзянь Янь нанесла только нюдовый макияж, собрала длинные вьющиеся волосы в высокий хвост, надела белую футболку, джинсовые шорты и белые кроссовки. Она выглядела молодо и ярко, привлекая множество взглядов.

Сев на свой новый велосипед, Цзянь Янь с гордым и уверенным видом выехала из дома.

— На сегодня занятие закончено. Всем спасибо.

Собрав вещи, Е Мошэнь вышел из аудитории. Едва спустившись вниз, он услышал звонок велосипеда позади. Он инстинктивно обернулся и увидел перед собой улыбающееся лицо: — Профессор Е, добрый день! Хотите, я подвезу вас домой?

Возможно, солнце было слишком ярким, но Е Мошэню показалось, что за спиной Цзянь Янь сияет свет.

Он опешил на мгновение, затем пришел в себя, повернулся, и его пальцы непроизвольно сжались, словно скрывая что-то, а может, от волнения.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение