Глава 3 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Это же не новый, а подержанный, — Ши Шоусюнь с пренебрежением посмотрел на старый велосипед.

Чжао Юаньлан же бережно протирал его, словно драгоценность.

— Ничего, это пока на время, — решил Чжао Юаньлан. Он собирался в ближайшие дни усердно учиться ездить, чтобы потом поехать на нем на фабрику и встретить Хэ Чжэнь.

— Кстати, на следующей неделе ты официально выходишь на работу. Зайди ко мне в магазин и выбери себе приличную одежду, — Ши Шоусюнь редко бывал таким щедрым, но тут же получил подзатыльник от подошедшего Ши Кана.

— Негодник, на фабрике есть униформа. Нельзя же одеваться так, как ты, словно павлин!

— Пап, ты можешь перестать бить меня по голове? А то я стану таким же странным, как Юаньлан.

Ши Кан искоса взглянул на него: — Что плохого в том, чтобы быть похожим на Юаньлана? Он теперь такой серьезный, каждый день только и делает, что читает. Это же прекрасно!

— Дядя Ши, Шоусюнь тоже неплох, — заступился за друга Чжао Юаньлан. — У него острый ум, и дела в магазине идут хорошо.

Ши Кан с довольной улыбкой посмотрел на него: — Хороший мальчик, я своего сына знаю. С тобой рядом я спокоен. Кстати, сегодня хорошая погода, пойди попробуй новый велосипед. Не сиди все время дома, читая книги.

Ши Шоусюнь отправился заниматься делами в магазине, а Чжао Юаньлан один поехал на велосипеде на пустырь.

Он осторожно сел, стараясь сохранить равновесие, и только тогда уверенно нажал на педали, медленно двигаясь вперед.

Как говорится, «Тот, кто имеет цель, в конце концов добьется успеха». После многочисленных падений он наконец-то нашел ключ к успеху. Спустя несколько часов усилий Чжао Юаньлан смог проехать небольшое расстояние.

— Эта штука действительно хороша. Если бы ее можно было изобрести в то время, насколько бы это облегчило жизнь, — Чжао Юаньлан не знал, сможет ли он вернуться.

Езда на велосипеде — это тоже физический труд. Он остановил велосипед и вытер пот с висков рукавом.

Внезапно сзади послышался шорох. Чжао Юаньлан обернулся и увидел крадущуюся фигуру, которая поспешно удалялась.

На этот раз он был абсолютно уверен, что ему не показалось. За ним действительно кто-то следил.

Он тут же сел на велосипед и погнался за удаляющейся фигурой.

Две ноги, конечно, не могли сравниться с двумя колесами. Видя, что расстояние между ними сокращается, Чжао Юаньлан заметил множество шестов, стоящих рядом. Он быстро выхватил один и поддел им впереди идущего.

Одежда того человека запуталась в шесте, и он больше не мог бежать.

— На этот раз посмотрим, куда ты убежишь. Дай-ка я посмотрю на твое истинное лицо, — Чжао Юаньлан остановил велосипед, подошел и схватил того человека.

Однако, когда лицо этого человека повернулось, Чжао Юаньлан застыл на месте.

— Это ты!

Чжао Юаньлан толкал велосипед, а за ним следовал молодой человек.

Они шли друг за другом, возвращаясь на пустырь.

Увидев, что вокруг никого нет, молодой человек внезапно опустился на колени.

— Мяо Гуанъи, как ты здесь оказался? — Чжао Юаньлан посмотрел на человека, который совершал перед ним церемониальный поклон, и спросил.

Да, это был Мяо Гуанъи.

В ту ночь он, используя спасительный талисман своего учителя, каким-то чудом унес раненого Чжао Куанъиня, и они исчезли в странном свечении.

Когда он очнулся, то обнаружил, что переместился на 1000 лет вперед.

— Ваше Величество, я искал вас целый год. Не думал, что в тот день на перекрестке увижу вас, разговаривающего с кем-то, но боялся ошибиться, поэтому решил понаблюдать за вами тайно.

— Я очнулся всего семь дней назад. Почему ты говоришь, что искал меня целый год? Вставай, здесь нет монарха и подданных, я теперь Чжао Юаньлан.

Почтительно поднявшись, Мяо Гуанъи начал рассказывать Чжао Юаньлану о своих удивительных приключениях.

— Значит, ты хочешь сказать, что наше время отличается на год, — Чжао Юаньлану нужно было время, чтобы переварить эту информацию.

— Как ни странно, в ту ночь мы исчезли вместе, но я очнулся на год раньше, — Мяо Гуанъи кратко изложил ему свои открытия. — И еще, я обнаружил, что все люди вокруг знакомы, но время и пространство противоположны нашим изначальным.

— Я тоже это заметил, — Чжао Юаньлан кивнул, соглашаясь.

— Хорошо, что здешний Мяо Гуанъи — ученый чудак. Я, воспользовавшись его личностью, прочитал много книг. Обнаружил, что в одной книге из заморских земель описывается похожая ситуация, а также узнал о различиях между телом-носителем и фактическим владельцем. К сожалению, я еще не могу полностью постичь это, это лишь мои собственные ощущения.

— Расскажи, мне это тоже очень интересно.

— Мое понимание таково: по какой-то причине мы оказались здесь, заменив тело-носитель и став фактическими владельцами.

Чжао Юаньлан, выслушав его анализ, погрузился в раздумья.

Внезапно он спросил: — Я помню, тогда что-то светилось…

— Это был талисман, который дал мне учитель. Всего их было три, — Мяо Гуанъи вытащил желтый мешочек. — Как ни странно, эта штука все время была при мне, — сказал он, передавая его Чжао Юаньлану.

Чжао Юаньлан открыл мешочек и достал два талисмана. Узоры на них были абсолютно одинаковыми.

Эти странные символы, если долго на них смотреть, вызывали головокружение.

— Убери их. Что бы там ни было, в вещах твоего учителя определенно есть своя тайна. Береги их хорошо. Возможно, однажды ты постигнешь их смысл.

— А как теперь Ваше Величество?

Чжао Юаньлан положил ему руку на плечо: — То, что мы оказались здесь, это тоже своего рода чудо. Так что следуй обычаям этого места, и впредь не называй меня «Ваше Величество», чтобы не навлечь на себя неприятности. Лучше зови меня просто «Юаньлан».

Мяо Гуанъи послушно кивнул в знак понимания.

— Продолжай усердно постигать. В будущем, если захочешь найти меня, приходи по этому адресу, ты там был вчера вечером.

Услышав это, Мяо Гуанъи смутился.

Его навыки слежки действительно были посредственными, раз он так легко раскрыл свое местоположение.

Тем временем Чжао Юаньлан, обнаружив Мяо Гуанъи, был очень рад.

Неизвестно, сбылась ли пословица «В чужой стране встретить старого друга».

Мысль о том, что он больше не одинок, радовала его еще больше.

Напевая мелодию, он неторопливо ехал домой на велосипеде.

В его голове рисовалась прекрасная картина, как завтра после работы он будет везти Хэ Чжэнь с фабрики.

Независимо от того, сможет ли он когда-нибудь вернуться, он хотел в полной мере насладиться временем, проведенным с ней сейчас.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение