Маленький зелёный мандарин (4) (Часть 1)

Маленький зелёный мандарин (4)

Выйдя из метро, нужно было повернуть направо, дойти до второго перекрёстка, а затем подняться на 18-й этаж — там и находилась компания, где работала Су Янь Янь.

Однажды, от нечего делать, Су Янь Янь пошутила коллегам, что каждый раз, нажимая кнопку 18-го этажа в лифте, она чувствует, будто отправляется на 18-й круг ада.

Эта шутка быстро нашла горячий отклик у коллег, и они в шутку стали использовать это выражение между собой, что было довольно забавно.

Когда Су Янь Янь только пришла в компанию, из-за своей нелюбви к общению некоторые любопытные коллеги-мужчины прозвали её «Ледяной красавицей».

Но после той шутки и по мере того, как она лучше узнавала коллег и время от времени выдавала остроумные фразы, все начали хвалить её за «интересную душу».

Общеизвестно, что как только с «Ледяной красавицы» спадает завеса тайны, у неё не только появляется много подруг, но и вероятность стать «своим парнем» для коллег-мужчин возрастает в геометрической прогрессии.

Хотя нельзя исключать тех, чья истинная цель была скрыта, в целом, быть приятным в общении всегда лучше, чем казаться холодным, как в лютую зиму. Так и дела вести проще.

Су Янь Янь, конечно, прекрасно понимала это, поэтому вскоре после начала работы быстро нашла общий язык с коллегами.

Она всегда легко сходилась с людьми, или, как говорят по-старому, обладала «большим обаянием».

Вот и сейчас, едва она села на своё место, как в руках у неё уже оказалась куча гостинцев от коллег, а в ушах — последние сплетни.

«Осенний тигр» ещё не отступил, и в последние дни снова стало жарко.

Поэтому кондиционер в офисе работал не переставая, обдувая прохладным ветерком.

Сквозь толстое стекло виднелись спешащие силуэты людей в офисном здании напротив.

Су Янь Янь взглянула на экран компьютера, где алело множество непрочитанных писем, и невольно вздохнула. Похоже, её ждал ещё один напряжённый и… раздражающий день.

Незаметно пролетела почти половина дня. Она неотрывно смотрела в монитор, грызя ручку и вздыхая. Ей так хотелось пролезть по сетевому кабелю и вытащить собеседника с той стороны для хорошей драки.

Но таково уж общество: если можно обойтись словами, лучше не лезть в драку. В конце концов, мы живём в эпоху гармонии и красоты, не так ли?

Поэтому, оставив раздражение при себе, она встала, приготовила себе стакан воды с лимоном и маленьким зелёным мандарином и сделала несколько больших глотков, словно вымещая злость.

Затем она потёрла переносицу, медленно открыла почту и, тщательно подбирая слова, начала отвечать на письма.

Она без конца повторяла себе: «Ради денег, ради денег… Клиент — это истина!»

Жизнь нелегка, вперёд!

Неожиданно появился Хань Сян Мин. Он опёрся на перегородку её рабочего места, щёлкнул пальцами и, приподняв бровь, спросил:

— Столкнулась с трудностями? Пойдём, старший брат сводит тебя пообедать.

Этот парень одевался очень разнообразно, его стиль менялся чуть ли не каждую неделю, но благодаря привлекательной внешности и хорошему вкусу ему всё шло.

Су Янь Янь иногда думала, что он похож на павлина, готового в любой момент распустить хвост.

Су Янь Янь подняла на него глаза и одарила его одобрительным взглядом.

Сегодня он был одет очень свежо, преимущественно в белое. Это делало его не только очень солнечным и красивым, но и придавало особенно опрятный вид.

Су Янь Янь уже совсем потеряла аппетит от расстройства, но перед лицом такой красоты её желание поесть неожиданно проснулось.

Она заблокировала компьютер и развязно сказала:

— Пошли, братан.

Хань Сян Мин усмехнулся и заботливо спросил, что бы она хотела съесть.

Су Янь Янь заметила, как на неё снова устремились завистливые взгляды коллег-женщин, словно лучи прожекторов.

Она всегда дорожила своей жизнью, поэтому постаралась стать как можно незаметнее и быстро забежала в лифт.

Только войдя в лифт, Су Янь Янь вздохнула с облегчением и поддразнила:

— Тц, братец, ты просто настоящий всеобщий любимец.

Хань Сян Мин легонько стукнул её по макушке и притворно рассердился:

— Почему ты всё время такая фамильярная? Называй меня старшим братом!

Су Янь Янь убрала его руку и победно скорчила ему рожицу.

— Ладно, старший бра-а-атец! Но куда мы всё-таки идём обедать?

Действительно, Хань Сян Мин учился с Су Янь Янь в одном университете, но на другом факультете, и был на курс старше.

Ещё в университете у них были хорошие отношения.

После выпуска они оба устроились в эту компанию и стали коллегами.

Надо сказать, это была чрезвычайно редкая судьба.

Су Янь Янь и Хань Сян Мин шли, смеясь и болтая, и через пару фраз снова начали жаловаться на обед.

Общеизвестно, что в деловых офисных зданиях обычно мало ресторанов.

А если и есть, то в основном это кондитерские и кофейни с заоблачными ценами.

Су Янь Янь иногда задумывалась: интересно, эти заведения пытаются подчеркнуть свою ценность или поднять свой статус?

Но эти шикарные места, в конце концов, имели мало отношения к таким мелким служащим, как она.

Поэтому в обеденный перерыв Су Янь Янь и её коллеги обычно ходили обедать на соседние улицы.

Она предпочитала места у станции метро и вокруг неё, потому что там были не только честные цены — настоящая совесть индустрии, — но и всегда было многолюдно и оживлённо. Можно сказать, это были довольно комфортные места.

Только войдя в другое большое здание, Су Янь Янь медленно осознала, что это, кажется, офисное здание напротив.

Она огляделась по сторонам и, изобразив преувеличенное удивление и трепет, с театральным выражением лица спросила:

— Мы пришли… выпить кофе или съесть десерт?

Хань Сян Мин, просто взглянув на её несносное выражение лица, понял, о чём она думает:

— Посмотри на себя, только и знаешь, что есть обеды в коробках! Пошли, сегодня старший брат покажет тебе мир. Эй, эй, не дрожи, выпрями ноги!

Сказав это, он не услышал ответа, обернулся и тут же изменился в лице:

— Эй, эй, вернись! Я веду тебя поесть вкусненького, глупышка!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Маленький зелёный мандарин (4) (Часть 1)

Настройки


Сообщение