Глава 13

В первый день Нового года Тан Сиинь, поздравив в гостиной Сюй Тинтин и её американского мужа, символически вручила красный конверт «маленькому хвостику», который тоже ей поклонился. Конверт был не толстым, но внутри лежали юани. Она всё время гипнотизировала себя: «Малыш, наверное, не поймёт, сколько там…» На этом церемония закончилась.

Только она собралась развернуть конфету, как почувствовала вибрацию телефона — сообщение в WeChat от Хэ Лянь Юя.

Уместные и лаконичные четыре иероглифа: «С Новым годом!»

Глядя на фейерверки, сыпавшиеся по всему экрану, и бросив взгляд на двоюродную сестру, которая дразнила «маленького хвостика», она молча отправила Великому богу те же четыре иероглифа.

Едва сообщение ушло, как на экране появилось приглашение к видеозвонку от него. Сиинь сглотнула и нажала «Отклонить».

— Сестра, я пойду в комнату, позвоню своему научному руководителю, поздравлю с Новым годом!

Но кто такая Сюй Тинтин? Одного взгляда на выражение лица девушки Тан хватило, чтобы всё понять. Лукаво улыбнувшись и сказав «хорошо», она наблюдала, как её двоюродная сестра, прижимая телефон к себе, убежала в спальню.

Едва сев на кровать и не успев отдышаться, она тут же отправила видеоприглашение Хэ Лянь Юю.

Глядя на красивое лицо Великого бога на экране и его не слишком ясное выражение, девушка Тан благоразумно заговорила первой:

— Эм, я случайно отклонила, сразу же отправила тебе заново! Что ты делаешь?

Глядя на немного запыхавшуюся и взволнованную Тан Сиинь на другом конце линии, Хэ Лянь Юй вдруг рассмеялся:

— Ничего, хотел посмотреть, что ты делаешь!

«Великий бог, ну не смейся так, пожалуйста, подумай о выносливости сердца таких простых смертных, как я! И потом, ты что, скороговорку мне говоришь?»

Когда она только отправляла ему видеозвонок, она так торопилась ответить, что совершенно не подумала, о чём говорить после соединения. Теперь, успокоившись, Тан Сиинь вдруг потеряла дар речи…

Хэ Лянь Юй и так был немногословен. Сейчас он просто соскучился по ней, хотел её увидеть, поэтому и отправил видеоприглашение. Когда он увидел, что она отклонила, ему действительно стало немного неприятно. Но даже так, он мысленно уже нашёл ей оправдание.

Получив от неё ответное приглашение, видя её немного нервное лицо и слушая её неуверенные объяснения, он почувствовал радость. Как бы то ни было, в её сердце он всё-таки что-то значил…

— Ты купила билет на самолёт?

— Да, купила! — Ей было немного непривычно разговаривать с ним по видеосвязи. Обычно в WeChat было время на реакцию, и собеседник не видел её выражения лица. А сейчас ей приходилось подсознательно контролировать мимику при каждом слове…

— Тогда пришли мне потом номер рейса. Если будет время, я тебя встречу!

— Да, хорошо! — Соглашаясь с ним на словах, Сиинь мысленно была в смятении. «Вдовствующая императрица» говорила, что встретит её с папой. А теперь, если Великий бог действительно приедет, то… Она покачала головой, не в силах продолжать фантазировать…

Глядя на Тан Сиинь, которая вдруг начала яростно мотать головой на экране, Хэ Лянь Юй невольно улыбнулся. Судя по тому, как он её знал, эта девушка наверняка уже представила себе какую-то невообразимую сцену. Но откуда это внезапно возникшее желание подсмотреть за её мыслями?..

Они оба некоторое время молча смотрели в камеры, погружённые в свои мысли. Первым снова заговорил Хэ Лянь Юй:

— Иньинь, у меня сейчас есть дела, свяжусь с тобой позже!

Тан Сиинь кивнула. Не успела она сказать «пока», как он уже прервал видеосвязь…

Слегка скривив губы и успокоив бешено колотившееся от его «Иньинь» сердце, девушка Тан вышла из комнаты и вернулась в гостиную.

Увидев раскрасневшуюся Тан Сиинь, Сюй Тинтин на удивление не стала её дразнить. Одевая «маленького хвостика», она сказала ей:

— Иньинь, мы собираемся погулять в Чайнатаун, пойдёшь с нами?

— Да, конечно!

Вечером накануне отъезда Сиинь сидела на кровати, скрестив ноги, и собирала вещи. Она взяла лежавший рядом шарф в жёлто-коричневую клетку — подарок, который она купила Хэ Лянь Юю, когда ходила по магазинам за сувенирами для родных. Достав его спустя десять с лишним дней, она снова вспомнила свои чувства, когда выбирала узор.

Интересно, понравится ли ему…

Когда Сюй Тинтин вошла в комнату, она увидела Тан Сиинь, задумчиво смотревшую на кучу вещей на кровати. Постояв немного в дверях и видя, что та не реагирует, она села рядом на кровать и хлопнула её по плечу, успешно напугав Сиинь до полусмерти…

— Что ты делаешь, сестра? Не знаешь, что пугать людей — это смертельно опасно?! — Тан Сиинь прижала руку к груди, сердито глядя на свою неуловимую двоюродную сестру.

Сюй Тинтин пренебрежительно скривила губы:

— Я стучала, ты не отвечала, мне пришлось войти! А вот ты, что ты там задумала, глядя на эту кучу вещей? О весне мечтаешь, что ли?

Сиинь, столкнувшись с этой прямолинейной и помешанной на «жёлтых» темах сестрой, как обычно, не нашла сил ей возразить и просто позволила ей говорить…

Сюй Тинтин взяла с кровати клетчатый шарф, наклонилась к Сиинь и крайне двусмысленным тоном спросила:

— Иньинь, это же мужской, да? Судя по фасону, дяде он вряд ли подойдёт! М?

Выхватив шарф из рук сестры, Сиинь прижала его к груди:

— А сама я носить не могу? Захотелось попробовать мужскую модель, нельзя? Я… не такая, как все, иду своим путём! — Она добавила: — Но ты ведь пришла не просто чтобы подразнить меня?

Услышав это, Сюй Тинтин вернулась к цели своего визита:

— О, точно! Только что звонила тётя, сказала, что послезавтра они с дядей идут на банкет по случаю первого месяца жизни внука коллеги, так что встречать тебя не поедут! Можешь попросить своего красавчика тебя встретить!

…Эм, это, можно сказать, и радость, и печаль. Печаль в том, что два огромных чемодана вещей, привезённых из Америки, придётся тащить домой самой. Радость — в том, что даже если Великий бог действительно приедет её встречать, она не столкнётся со своей «Вдовствующей императрицей». Все её вчерашние опасения развеялись…

Снова полёт длительностью более десяти часов. Едва сойдя с самолёта, она вставила в телефон SIM-карту, пролежавшую без дела месяц, включила его… Эм, почему он так быстро зазвонил?

Увидев на экране имя Великого бога Хэ Ляня, Сиинь немного поколебалась и ответила на звонок.

Снова услышав этот холодный голос, она почувствовала, как на сердце потеплело.

— Уже вышла из аэропорта?

— Ещё нет, иду забирать багаж. Ты… приехал меня встретить?

— Да, жду тебя у выхода!

Повесив трубку, Сиинь вдруг почувствовала облегчение и лёгкий страх. Хорошо… что у её «Вдовствующей императрицы» дела и она не приехала…

В тот момент, когда Хэ Лянь Юй увидел Тан Сиинь, его плохое настроение от того, что его разглядывали со всех сторон, мгновенно улетучилось. Он быстрым шагом направился к своей возлюбленной.

Взяв у неё чемодан, он почувствовал, что тот довольно тяжёлый, и тихо спросил:

— Почему такой тяжёлый, что ты там накупила?

Сиинь моргнула, пытаясь вспомнить, что она упаковала: хм, кроме подарков для семьи, там были разные средства по уходу и косметика для Сюй Эрню, книги и диски в оригинале для Лю Лянь.

Подарок для Мэн Цзяо в качестве компенсации за отсутствие европейских фильмов для взрослых… И самое главное, где-то в углу чемодана лежал шарф для человека, стоявшего перед ней…

— А почему дядя с тётей тебя не встретили?

— О, они пошли на банкет по случаю первого месяца жизни внука коллеги!

Видя, что Хэ Лянь Юй молчит, она снова нарушила тишину:

— Эх, ребёнок тёти Ли всего на два года старше меня, а у него уже ребёнку месяц. Спорим, дома меня опять начнут пилить, мол, у других уже внуки, а у меня даже парня нет…

Хэ Лянь Юй искоса взглянул на девушку Тан рядом с собой. Они не виделись больше десяти дней, но казалось, что прошло очень много времени. Словно дольше, чем те два года, когда он учился за границей по обмену…

— Иньинь, разве у тебя нет парня?

— М? — У меня есть парень? Почему я сама об этом не знаю…

Почувствовав сильный разряд тока рядом, Тан Сиинь словно очнулась. Она молниеносно повернула голову к Великому богу и поправилась:

— Эм, я ещё не сказала родным о наших отношениях! Скажу при подходящем случае…

— Ничего страшного! Но если тётя тоже хочет внуков, Иньинь, я буду стараться!

Сиинь: T.T Великий бог, что ты творишь?! Не шути так, моё сердце…

Хэ Лянь Юй приехал встречать Тан Сиинь на своей машине. Подойдя к автомобилю, Сиинь подсознательно спросила:

— Э? Это не та машина, что была в прошлый раз?

Великий бог слегка улыбнулся, не ответил ей, а вместо этого ловко положил её багаж в багажник, а затем по-джентльменски открыл для неё дверь переднего пассажирского сиденья.

Усевшись, Сиинь увидела, что Хэ Лянь Юй внезапно наклонился к ней. Её температура мгновенно подскочила, и она, заикаясь, спросила:

— Ч-что ты собираешься делать?

Уголки губ Хэ Лянь Юя изогнулись вверх, но руки его не остановились. Он протянул ремень безопасности и пристегнул её, а затем сказал:

— Если не пристегнёшься, меня оштрафуют! — Сказав это, он приблизил своё лицо к её лицу ещё на долю дюйма. Сиинь чувствовала его дыхание на своей щеке, пахнущее лёгким ароматом лимона. Он сказал: — Если… ты хочешь, чтобы я что-то сделал, я тебя не разочарую! М? — В последнем звуке Сиинь услышала явный намёк…

Глядя на девушку Тан, которая незаметно отстранилась, Хэ Лянь Юй тихо рассмеялся, выпрямился, сел на водительское сиденье и с улыбкой спросил сидевшую рядом «красную креветку»:

— Иньинь, ты… не хочешь… дать мне свой точный домашний адрес?

Сиинь покрылась холодным потом. «Великий бог, тебе так весело меня дразнить? Зачем так растягивать эту фразу?.. Но почему…»

— Зачем тебе мой точный адрес? — «Неужели он что-то от меня скрывает?»

— Если ты не скажешь мне адрес, в каком направлении мне ехать?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение