Глава 8: Хорошие друзья (Часть 1)

Хотя Линь Сыму и извинился, на следующий день он не знал, как смотреть в глаза Сюй Яо, поэтому старался держаться от неё подальше, избегая её.

Вчера вечером она сказала, что это не его вина, а её — она не учла его чувств, вот он и расстроился.

Правда?

Действительно ли это так?

Не потому ли, что он сделал из мухи слона, был слишком нервным?

Размышляя об этом, Линь Сыму избегал взгляда Сюй Яо.

— Поссорились? — внезапно спросил Вэй Мижань, сидевший рядом с Линь Сыму.

— ? — Линь Сыму поднял голову.

— Не притворяйся. Ты и Сюй Яо, — прямо сказал Вэй Мижань.

Линь Сыму усмехнулся про себя: {Не ссорились. Это я один психанул.}

— Она тебя простит.

Линь Сыму с сомнением посмотрел на него: {Откуда ты знаешь?}

— Потому что она такой человек, — на лице Вэй Мижаня появилось редкое выражение, которое можно было назвать нежным.

Тем временем у девушек Юньчжи ещё утром заметила, что Сюй Яо какая-то вялая, что для их «маленького солнышка» было очень необычно.

Положившись на женское шестое чувство, она тут же уловила запах раздора:

— Что у вас с Сыму?

— Я его разозлила… — тихо сказала Сюй Яо, надув губки.

Всю ночь она чувствовала себя кусочком сыра, а Линь Сыму — маленькой мышкой, которая потихоньку её грызёт, отчего ей было и страшно, и грустно.

— Э? Он? Разозлился? — Юньчжи была немного удивлена.

В их глазах Сыму был настоящим добряком, очень терпеливым, с хорошим характером, он даже глаза редко закатывал.

— Угу… Он меня точно возненавидел… — Сюй Яо удручённо рассказала всю историю от начала до конца, а потом, схватившись за волосы, с досадой уткнулась в стол: — Что же делать? Он не разрешает мне извиняться, но как помириться, если не извиниться? В итоге теперь получается, будто это Сыму виноват, хотя на самом деле это я не подумала о его чувствах…

— Я думаю, если ты с ним нормально поговоришь, всё обязательно прояснится. Сыму ведь не неразумный человек. Как только он поймёт, что у тебя не было злого умысла и твои извинения — это не жалость, он всё поймёт, — Юньчжи, когда нужно, могла быть хорошей подругой и давать конструктивные советы.

— Но он не даёт мне с ним поговорить! — обиженно сказала Сюй Яо.

Сегодня она уже несколько раз пыталась заговорить с Сыму, но он либо игнорировал её, либо отвечал холодно. О том, чтобы спокойно сесть и обсудить вчерашнее, и речи не шло.

— В конце концов, он действительно отличается от других, неудивительно, что он более чувствителен, не вини его. Скорее всего, Сыму не то чтобы ненавидит тебя, а просто не знает, как себя с тобой вести. Ведь вчера он так сильно разозлился, неловко же! Айя, ты же мастер в таких межличностных делах! Разве есть кто-то, с кем ты не можешь справиться?

— И то верно. Хорошо, после занятий я его поймаю! — После утешений Юньчжи Сюй Яо действительно стало легче на душе.

Таким образом, в их маленькой компании из пяти человек только толстокожий Фан Шэн ничего не понял и по-прежнему беззаботно ходил на занятия.

После занятий Юньчжи и Вэй Мижань тактично увели Фан Шэна, оставив Сюй Яо и Линь Сыму одних.

Умный Линь Сыму прекрасно понял их намерения, поэтому и не думал убегать.

— Сыму.

Ах, вот оно. От неизбежного не уйдёшь.

Линь Сыму глубоко вздохнул и впервые за сегодня поднял голову, чтобы посмотреть прямо на Сюй Яо.

Прошлой ночью он всю ночь думал над словами сестры и решил, что ему просто нужно относиться к Сюй Яо как к обычному человеку.

Как ко всем остальным, без разницы.

Тогда он не будет злиться, не будет обижаться.

Вот, когда те две девушки сплетничали о нём, он ведь не расстроился?

Да-да, именно так: спокойствие, только спокойствие.

— Насчёт вчерашнего… ты сказал, что не хочешь, чтобы я извинялась. Точно так же и я не люблю, когда ты извиняешься. У тебя определённо есть причины, основания и право быть недовольным, тем более что это я не учла твоих чувств. Хотя, когда ты злился, я правда немного испугалась, но я знаю, о, ты показал свои негативные эмоции, потому что считаешь меня хорошим другом. Только с незнакомцами ведут себя вежливо и церемонно, — Сюй Яо говорила быстро, с лёгким напряжением глядя на Линь Сыму, словно боясь снова случайно сказать что-то не то.

— Поэтому спасибо, что считаешь меня хорошим другом. Хотя вчера ты прочитал сообщение и не ответил, заставив меня волноваться весь день, но я тебя прощаю! Так что, может, перестанешь меня избегать? — с надеждой спросила Сюй Яо.

*Хороший друг?*

В её понимании, хороший друг — это так?

Знакомы всего несколько месяцев, и уже можно добавлять слово «хороший» перед словом «друг»?

Для Линь Сыму, у которого было мало друзей, «хороший друг» — это очень ценное понятие.

Линь Сыму не ожидал, что Сюй Яо скажет «спасибо».

Он думал, она снова извинится или будет уговаривать его простить её, или же просто сделает вид, что ничего не произошло, позволив времени сгладить неловкость между ними.

Видя, что Линь Сыму молчит, лишь пристально смотрит ей в лицо, Сюй Яо шагнула вперёд, сокращая расстояние между ними:

— Когда я с Сыму, мне всегда очень весело, поэтому я не хочу тебя терять…

В аудитории, где они остались вдвоём, внезапно появился третий лишний.

Дверь неожиданно распахнулась, они оба одновременно обернулись. Вошедший явно не ожидал, что внутри кто-то есть, или, вернее, не ожидал увидеть парня и девушку с серьёзными лицами, обсуждающих что-то важное.

— Чжоци? — первой отреагировала Сюй Яо.

— Эм, извините, я забыл бутылку с водой, просто вернулся за ней, — почувствовав напряжённую атмосферу, Фу Чжоци почувствовал себя немного неловко.

— О, и правда, вот она, эта? — Сюй Яо сама подошла к месту, где только что сидел Чжоци, и действительно достала из ящика стола бутылку.

Не спрашивайте, почему она знала или помнила его место — её взгляд всегда следовал за ним!

— Да-да, спасибо! — Чжоци с улыбкой взял бутылку из рук Сюй Яо, а Линь Сыму закрыл глаза и незаметно недовольно нахмурился, мысленно вздохнув: *Ещё одна проблема.*

— Не за что.

— Пошёл я, пока!

Сюй Яо смотрела вслед уходящему Чжоци, немного поколебалась и снова заговорила:

— Удачи завтра на баскетбольном полуфинале!

— О, спасибо! Обязательно постараюсь, ради чести нашего факультета японского языка! К тому же, вы все придёте болеть, как тут можно облажаться? — Чжоци широко улыбнулся.

— Хе-хе, верно говоришь, принести славу нашему факультету, выиграв чемпионат — это всё на вас! — Сюй Яо улыбнулась, показав свои маленькие клычки.

После ухода Чжоци Сюй Яо всё ещё смотрела на дверь аудитории. Внезапное уведомление о сообщении на телефоне напомнило ей, что Линь Сыму рядом, и нужно убрать с лица выражение влюблённой дурочки.

{Кажется, он что-то неправильно понял. Может, объяснишь ему потом?}

Сюй Яо посмотрела на сообщение Линь Сыму, не сразу поняв:

— Он? Чжоци?

Линь Сыму кивнул, мысленно подкалывая: *А ты каким глазом видишь здесь кого-то ещё? Если кто и есть, то только те самые призраки, которых ты так боишься.*

— Да не может быть…? — Сюй Яо не думала, что Чжоци что-то услышал, да и если бы услышал, то скрывать нечего, они ведь с Сыму не занимались ничем предосудительным.

Чжоци не из тех, кто будет додумывать за других всякие глупости.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8: Хорошие друзья (Часть 1)

Настройки


Сообщение