Глава 3. Мясник из соседней деревни. О, а что вы разделываете? (Часть 1)

У Мэй / Книга

Чэн Цзыяо просто сказал первое, что пришло в голову, и не думал, что она окажется его соседкой по деревне.

Легкий ветерок, на мгновение воцарилось молчание.

Тао Жун неловко улыбнулась, нечаянно повернув голову, и увидела, что на ткани одежды на другой руке Чан Фэна есть странное темное пятно.

Она нахмурилась, но не стала долго думать, схватила его за руку и закатала рукав, обнажив кровоточащую рану: — Ты ранен?

Как только слова слетели с ее губ, раздался звонкий звук, и что-то выпало из-за пояса Чан Фэна. Все трое молча смотрели на нож, лежащий на земле.

На лице Чан Фэна уже выступил холодный пот. Он взглянул на Чэн Цзыяо. Похоже, эту женщину нельзя оставлять в живых.

Тао Жун растерянно смотрела по сторонам: — Вы... вы почему с ножом?

Хотя у нее тоже был нож, тот, что лежал на земле, был не серпом. На остром лезвии виднелись засохшие пятна крови.

— Мяснику вполне нормально носить нож. А что касается раны, то это случайно порезался во время разделки.

Тао Жун посмотрела на говорившего. Чэн Цзыяо смотрел на нее своими глубокими, как бездна, черными глазами, его лицо не изменилось.

"Сегодня не время создавать проблемы", — подумала Тао Жун.

Тао Жун вздохнула с облегчением. Оказывается, они мясники! Она с любопытством моргнула: — О, а что вы разделываете?

Чэн Цзыяо был озадачен ее вопросом и на мгновение не смог ответить.

Зато Чан Фэн, поддерживавший Тао Жун, услужливо ответил за своего господина: — Свиней.

Через несколько секунд Тао Жун взволнованно хлопнула себя по бедру: — Свиней? Отлично! Просто отлично!

"Просто отлично! Оказывается, это мясники из соседней Деревни Хэе. Мне нужно крепко ухватиться за бедро мясника, тогда в будущем будет мясо!"

Нельзя винить Тао Жун за такую взволнованность. В этом нищем доме мясо было такой непозволительной роскошью!

Чэн Цзыяо нахмурился, глядя на необычайно сияющие глаза Тао Жун, словно она собиралась его съесть. Он почувствовал отвращение, но на лице не показал этого, отвернулся и продолжил идти вниз по склону.

Тао Жун, поддерживаемая Чан Фэном, хромала и подпрыгивала сзади, с трудом поспевая за шагами Чэн Цзыяо:

— Не то чтобы я вас учила, Брат Чэн, но может, все-таки вы меня поддержите? Ваш брат ведь ранен.

Молодой человек Чан Фэн выглядел моложе Брата Чэна, поэтому Тао Жун, естественно, причислила Чан Фэна к младшим братьям Чэн Цзыяо.

Чан Фэн, которого приняли за младшего брата, хотя на самом деле он был старше своего господина, услышав это, тут же сказал:

— Как это так! Ни в коем случае! Лучше уж я, ваш слуга, буду поддерживать госпожу.

Тао Жун недовольно посмотрела на человека рядом, который выглядел совершенно праведным и самодовольным: — Ну ты можешь хоть немного себя уважать? Так защищаешь своего брата, а не видно, чтобы он о тебе сильно заботился.

С самого момента встречи с ними, молодой человек Чан Фэн выглядел абсолютно покорным. Этот Брат Чэн, наверное, обычно сильно эксплуатирует своего младшего брата.

Чан Фэн разозлился и уже собирался возразить, но Чэн Цзыяо впереди обернулся и спокойно посмотрел на него своими бездонными черными глазами.

— Чан Фэн, ты сегодня слишком много говоришь.

Чан Фэн словно сменил лицо, мгновенно став серьезным, и опустил голову: — Я понял.

Для людей, живущих на лезвии ножа, самое табуированное — много говорить, это легко может привести к гибели.

Хорошо, что господин напомнил. Сегодня он нарушил табу.

Чэн Цзыяо равнодушно перевел взгляд с лица Чан Фэна на лицо Тао Жун. Словно не заметив ее негодования, он повернулся и продолжил идти.

Тао Жун была типичным эмоциональным, импульсивным человеком. Увидев такую ситуацию, она тут же вспылила.

Она молча посмотрела на Чан Фэна. Такой покорный, так ему и надо, что брат его обижает. Кто не знает, тот подумает, что они господин и слуга.

Чан Фэн, с тех пор как Чэн Цзыяо сделал ему замечание, принял бесстрастное, мертвое лицо и только формально сказал: — Госпожа, идемте.

Тао Жун тут же отпустила его руку и неустойчиво стояла на одной ноге, отказываясь идти дальше.

Хотя она была очень благодарна им за спасение, сегодня она обязательно должна исправить этот дурной обычай притеснения младших.

Она крикнула человеку впереди: — Брат Чэн!

Брат Чэн не обратил на нее внимания. Тао Жун продолжала кричать:

— Разве так поступает старший брат? Брат ранен, а ты его еще и притесняешь. Сам-то молодец, ничего не делаешь, легкий на подъем.

Чэн Цзыяо помрачнел, но все равно не обратил на нее внимания.

— Брат Чэн...

— Эй, эй, эй, нет, остановитесь, вы идете не туда!

...

Тао Жун нахмурилась. Почему он такой... не очень умный?

Чэн Цзыяо наконец остановился и обернулся.

Взгляд у него был немного пугающим. Тао Жун встретилась с ним взглядом, и ее уверенность необъяснимо пошатнулась. Она сухо рассмеялась:

— Вы... вы меня поддержите, спасибо.

После минутного молчания Тао Жун с удовольствием ухватилась за протянутую руку. Какая красивая рука!

Только она собиралась заговорить, как человек, предложивший руку, поднял заплечную корзину, которую держал в другой руке. Внутри лежали серп и три-четыре травинки.

— Я ничего не делаю?

Легкий на подъем?

Большие миндалевидные глаза Тао Жун встретились с его слегка улыбающимися черными глазами. Она моргнула. Как мясник из Деревни Хэе может быть таким красивым?

Ее сердце на несколько секунд замерло, а затем она неловко рассмеялась. Она забыла, что попросила Брата Чэна взять корзину.

— Ха-ха, нет, я шучу. Большое вам спасибо, Брат Чэн.

Чэн Цзыяо смотрел на ее ясные глаза и вдруг немного оцепенел. Ресницы Тао Жун были очень длинными, при моргании они напоминали маленькие перышки, мерцающие на солнце.

Она с некоторым сомнением протянула руку и помахала перед его глазами. Выражение лица Чэн Цзыяо было немного напряженным, но в этот момент он опустил ресницы, а когда снова поднял их, взгляд уже был мрачным. Он равнодушно сказал: — Идем.

Тао Жун с трудом поспевала за его шагами. У него были длинные ноги, и он шел быстро. Не мог ли он подумать о ней, коротконогой и раненой? Эй!

Тао Жун немного пожалела, что попросила его о помощи.

Чан Фэн, идущий сзади, про себя подумал: "Господин сегодня тоже что-то слишком много говорит".

Наконец они добрались до Деревни Лотоса. Издалека Тао Жун увидела Эр Гоу, который бегал туда-сюда у входа в деревню, как безголовая муха.

Тао Жун замахала руками и громко крикнула к входу в деревню:

— Эр Гоу.

"Этот глупый ребенок, неужели он меня ждет?"

Солнце постепенно садилось, вечерняя заря окрасила облака в красный цвет, бесконечно переливаясь на краю неба.

Эр Гоу, услышав голос Тао Жун, бросил камень, который держал в руке, и подбежал. Заходящее солнце вытянуло их четверых длинными тенями.

Подойдя ближе, Тао Жун увидела, что он все еще носит рваные соломенные сандалии, и его черные круглые пальцы ног торчат наружу.

Тао Жун взглянула на двух деревенских жителей рядом. Но хорошо, что этот ребенок наконец-то не висел с двумя большими соплями под носом, иначе было бы так стыдно.

Если бы "братья" из-за этого стали презирать их, брата и сестру, то мясо, которое вот-вот должно было оказаться у них во рту, могло бы улететь.

Эр Гоу, увидев незнакомцев, смущенно опустил голову, съежился рядом с Тао Жун и тихонько взглянул на Чэн Цзыяо.

Тао Жун улыбнулась, погладила его по голове:

— Два брата, это мой младший брат. Не обращайте внимания, ладно? Он немного стеснительный.

Чэн Цзыяо равнодушно кивнул. Раз уж Эр Гоу пришел, Тао Жун больше не нуждалась в его поддержке.

Но она, блеснув глазами, моргнула своими искренними большими глазами: — Сегодня вам обоим, братья, огромное спасибо. Сейчас уже поздно, может, зайдете ко мне поужинать перед уходом?

"Нужно крепко ухватиться за бедро мясника!"

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Мясник из соседней деревни. О, а что вы разделываете? (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение