Учебник математики 02

Учебник математики 02

— В этот момент папа сказал, что ему книги не нужны, поэтому мы с сестрой решили разделить его долю поровну, — продолжил Сяо Мин. — Так сколько же книг в итоге получили я, сестра и мама?

Жэнь Е: ...

— Сяо Мину — 7, Сяо Хун — 5, мне — 2. Ты что, этого посчитать не можешь? — сказала Цинь Цань. — Ты третий класс начальной школы не заканчивал, что ли?

— Я… я, возможно, перескочил класс, тогда этого не проходили, — ответил Жэнь Е.

Жэнь Е и Цинь Цань родились в один год: он — в январе, она — в мае. Возраст для поступления в школу у них был обычный.

Перескочил класс?

Ха-ха, не может быть.

Цинь Цань бросила на него косой взгляд, раздала книги Сяо Мину и Сяо Хун и отправила их читать.

Затем она затащила Жэнь Е в спальню и спросила:

— Эй, что вообще происходит? Куда мы попали? Или это сон?

— Мы… когда мы сможем вернуться?

Жэнь Е совершенно проигнорировал ее вопрос, вместо этого цокнул языком несколько раз и сказал:

— Жена-госпожа, дети же снаружи. Говоришь, ты так нетерпеливо тащишь меня в спальню, это… уместно?

Лицо Цинь Цань потемнело:

— Ты не ответил на мой вопрос.

— Хм, сначала назови меня мужем, дай послушать, — сказал Жэнь Е.

— Тьфу, — ответила Цинь Цань.

— Не назовешь — не отвечу.

— Не ответишь — побью.

— Побьешь — я… Эй, я увернусь!

Жэнь Е ловко метался по спальне, а Цинь Цань гонялась за ним сзади, шлепая его.

Она просто дурачилась с ним, разве она могла ударить по-настоящему? Но этот бессовестный человек воспользовался моментом для контратаки и через пару мгновений повалил ее на кровать.

Ах!

Какой позор!

Вот так просто быть поваленной!

В голове Цинь Цань необъяснимо всплыла поговорка, описывающая ее положение: попытаться украсть курицу, но потерять рис?

Она инстинктивно издала свой «фирменный крик Цинь»:

— Жэнь Е, что ты делаешь?!

Жэнь Е прижал ее руки:

— Хе-хе, не вини меня, ты сама напросилась.

— Ты! Ты сначала объясни мне про Сяо Мина и Сяо Хун, — Цинь Цань, чьи руки были прижаты, могла полагаться только на остроту взгляда, чтобы держаться.

Жэнь Е, как ни странно, послушался ее. Он замер в этой позе, не предпринимая дальнейших действий, и стойко объяснил:

— Эм… я тоже не знаю. Мы, кажется, попали в какую-то книгу, да? В учебник математики? Перед тем как упасть, мы вроде держали в руках учебник математики, верно? Может, если мы решим все задачи правильно, то сможем вернуться?

— Если так, то это еще неплохо. В конце концов, это математика начальной школы, как можно ее не знать, — серьезно задумалась Цинь Цань.

Однако некоторые люди действительно не знают, и не только не стыдятся этого, но даже гордятся…

Жэнь Е совершенно не волновала математика начальной школы, он знал только, что упущенный шанс не вернется.

Громкоговоритель у входа в их дом в детстве, кричавший во время распродажи перед сносом: «Проходите мимо, не упускайте!», определенно стал его жизненным ориентиром.

Жэнь Е решил идти до конца, наклонился к лицу Цинь Цань и собрался ее поцеловать:

— Зачем так торопиться возвращаться? Я думаю, нам следует сначала насладиться…

Цинь Цань отчаянно задергала руками и ногами. Жэнь Е крепко прижал ее к кровати:

— Сяо Цань, сейчас мы — законные супруги.

Цинь Цань испугалась и сердито возразила Жэнь Е:

— Я сейчас юрист, и советую тебе не обсуждать со мной вопросы законности! Эти двое детей явно незаконны. Третьекласснику уже восемь лет, неужели я родила его в восемнадцать? Невозможно! Я еще не достигла установленного законом возраста для вступления в брак.

— Какая тебе разница, может, он с неба свалился, — брякнул Жэнь Е. — Это точно не по-настоящему, иначе, хе-хе, разве я не был бы хуже зверя…

— Ты и так…

Не успела Цинь Цань договорить, как Жэнь Е снова зажал ей рот поцелуем.

С тех пор как Жэнь Е успешно освоил навык поцелуя, он сумел перевернуть ситуацию и стать хозяином положения.

Где не может переспорить — там целует. Маме больше не нужно беспокоиться, что меня ругает подружка!

Однако не прошло и нескольких секунд поцелуя, как Сяо Мин и Сяо Хун очень вовремя появились в дверях спальни, распахнули дверь и закричали:

— Папа, мама, что вы делаете?

Жэнь Е: ...

Цинь Цань: ...

Чтобы не подавать дурной пример детям, Жэнь Е пришлось слезть с кровати:

— Ничего! А тебе что нужно? Сначала выйди отсюда, выйди!

Цинь Цань вырвалась из дьявольских лап и села.

Жэнь Е возмущенно вздохнул, обращаясь к ней:

— Черт возьми, это точно мой родной сын? Почему он вечно мешает папе заниматься хорошими делами!

— Я думаю, он не твой сын, — задумчиво сказала Цинь Цань.

— Это еще почему? Тогда он что, сын соседа Лао Вана? — Жэнь Е еще помнил шутку с урока биологии.

Глаза Цинь Цань забегали.

— Тебе не кажется, что на самом деле он может быть… старшим преподавателем? — сказала она.

Только что у него было такое выражение лица, будто он застукал их на месте преступления!

— Иначе, если мы упали и попали сюда, то куда делся старший преподаватель?

— Черт… Неужели так может быть? — услышав это, Жэнь Е выглядел совершенно подавленным.

-

Хотя Жэнь Е успешно прогнал этих двух маленьких «лампочек», Цинь Цань забеспокоилась, что они голодны, и сказала, что хочет приготовить им еду. В итоге она решительно отвергла… чрезмерные действия Жэнь Е!

Жэнь Е чуть не расплакался от злости:

— Цинь Цань, ты слишком издеваешься, это бесчеловечно, даже помечтать мне не даешь!

Цинь Цань указала пальцем на Сяо Мина в гостиной и, уворачиваясь, выпалила:

— Смотри… старший преподаватель… старший преподаватель!

Жэнь Е так разозлился, что готов был драться:

— Хватит мне врать, черт возьми!

Увидев, что он, кажется, действительно немного рассердился, Цинь Цань почувствовала себя неуверенно и не осмелилась больше спорить с ним, тут же ретировавшись:

— Эм, Е-гэ, готовить, пора готовить…

— Хмф, а ты умеешь готовить?

Цинь Цань покачала головой:

— Вообще-то… не очень.

Жэнь Е, которому некуда было выплеснуть накопившийся гнев, небрежно бросил Цинь Цань:

— Даже готовить не умеешь, только я на тебе и женюсь!

В этот момент Цинь Цань воспользовалась возможностью сбежать обратно в гостиную. Под защитой двух великих стражей, Сяо Мина и Сяо Хун, ее уверенность мгновенно вернулась.

Она подумала о словах Жэнь Е и почувствовала, что в них есть какой-то изъян. Прочистив горло, она снова включила режим нравоучений:

— Хм, так говорить неправильно. Готовка — это жизненный навык, который каждый должен стараться освоить. Это не имеет отношения к замужеству и тем более к полу. Если ты считаешь, что жена нужна для того, чтобы стирать и готовить, то лучше нанять почасового работника. У каждого свои сильные стороны, я не сильна в готовке, это нормально, хотя мне и немного стыдно. Но ты тоже не умеешь готовить, поэтому у тебя нет права меня обвинять. Мы должны учиться вместе, вместе развиваться, а не потому, что я женщина в этой семье, я должна брать на себя эту обязанность и еще выслушивать твою критику… (далее следует десять тысяч слов бла-бла-бла)…

Жэнь Е, который и так уже получил двойной удар по душе и телу, выслушав эту тираду, даже злиться больше не мог:

— Я, черт возьми, подразнил тебя одной фразой, а в ответ получил пятиминутную критику! Ты еще меня критикуешь? Как у тебя совести хватает меня критиковать? Я… ¥&#!*¥&@!%#%*!!!!!”

Хоть плачь, да слез нет.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение