Поцелуй судьбы 08

Цинь Цань смягчилась, а вот Жэнь Е почувствовал угрызения совести.

Его резкие слова были лишь попыткой подбодрить себя. Он все еще немного нервничал, ведь он практически силой поцеловал ее, и понятия не имел, как она отреагирует…

Но как только его губы коснулись ее губ, все сомнения рассеялись. Губы Цинь Цань были сладкими, как мед.

Она словно оцепенела. Жэнь Е ожидал сопротивления, но она лишь замерла, а затем нежно ответила на поцелуй.

«А где же обещанный страх перед твоей властью? — подумал Жэнь Е. — Где твоя власть? А? Товарищ Цинь Цань?»

Теперь власть была в его руках. «Все-таки китайский язык — удивительная штука, — подумал он. — «Поцелуй» и «уверенность» звучат одинаково».

Жэнь Е мысленно похвалил себя: «Уверенно, братан, очень уверенно».

Он был словно во сне. Целовал ее долго и с удовольствием, но Цинь Цань… почему-то никак не реагировала…

«Может, она не умеет целоваться?» — забеспокоился Жэнь Е.

Он слегка отстранился и спросил:

— Ты чего отстраняешься?

— Я не… — начала Цинь Цань.

— Я про…

Она покачала головой:

— Не надо…

— Нет, почему ты совсем не двигаешься? — спросил Жэнь Е, продолжая целовать ее.

Цинь Цань молчала.

Когда он внезапно поцеловал ее, она сначала остолбенела, потом начала что-то чувствовать, понимать, что происходит. В голове промелькнула вереница восклицательных знаков, затем вопросительных, а потом многоточий.

Он целовал ее довольно долго, и во второй половине поцелуя ее мысли начали блуждать где-то далеко. Она просто позволяла Жэнь Е делать все, что он хотел.

Переведя дыхание, Цинь Цань спросила:

— Кстати, а куда ты дел мой рюкзак?

— Рюкзак?! — возмутился Жэнь Е. — Ты что, решила в это время еще и задачки порешать?!

— На этой неделе много домашки… — пробормотала Цинь Цань.

«Черт возьми, — подумал Жэнь Е. — С отличницей и поцеловаться нормально нельзя! Нельзя!»

— Цинь Цань, это мой первый поцелуй! Ты можешь быть повнимательнее?! Ты… ты должна взять на себя ответственность!

— Э-э… — протянула Цинь Цань.

Кажется, она давно не слышала таких фраз, с тех пор как перестала смотреть романтические сериалы…

Тем не менее, ей стало немного стыдно за свою рассеянность.

На самом деле, когда она закрыла глаза, ей было очень хорошо, она даже забыла о том, что их могут увидеть.

Вокруг не было ни учителей, ни одноклассников, только Жэнь Е…

Хи-хи, только ее возлюбленный.

Но Цинь Цань никогда раньше не целовалась и не знала, что делать и что говорить. Она чувствовала себя неловко и смущенно, поэтому начала говорить о чем попало.

Видя, что он расстроен, она сама потянулась к нему и поцеловала, а затем нежно чмокнула его в ухо.

— Хорошо, я… беру на себя ответственность.

Он был высоким, и, к счастью, наклонился, иначе бы она до него не дотянулась.

Однако Жэнь Е тут же пожалел, что она дотянулась. Ее поцелуй в ухо лишил его рассудка.

Он думал, что победил, но в итоге проиграл.

«Черт, Цинь Цань, сдаюсь! Сдаюсь! Ты умеешь флиртовать!»

Жэнь Е полностью капитулировал.

— Сяо Цань, я люблю тебя.

— М-м, люблю… — ответила Цинь Цань, отвечая на его поцелуй.

Диалог наконец-то наладился.

Жэнь Е еще немного целовал ее. Цинь Цань запрокинула голову, ей стало немного трудно дышать.

Когда он наконец отпустил ее, чтобы она могла перевести дух, Цинь Цань взяла его руку в свою и спросила:

— У тебя руки не замерзли?

— Нет, — ответил Жэнь Е, глядя на ее заботливое лицо. — Сяо Цань, ты такая сладкая.

— Наверное, это от бальзама для губ… Кстати, я тут подумала, ты же говорил, что от фенхеля можно умереть. А что, если случайно съесть бальзам? Ведь в его состав входит…

И снова… Серьезный разговор длился не больше трех фраз…

Этот первый поцелуй, который длился уже больше десяти минут, наконец прервался из-за неловкого разговора.

Но Жэнь Е был доволен. Даже если бы он сейчас замерз насмерть, он бы ни о чем не жалел.

Впрочем, он действительно уже почти замерз.

Хотя ему и не хотелось уходить, но, чтобы не окоченеть окончательно, он вернул Цинь Цань рюкзак, и они собрались домой.

Чтобы доказать свою невиновность, Цинь Цань специально открыла рюкзак и показала ему, что там больше нет его учебников.

Пока они стояли на крыше, держась за руки и проверяя рюкзак, послышались шаги — кто-то поднимался!

Цинь Цань и Жэнь Е снова замерли, предчувствуя неладное. У них были лица людей, которых вот-вот застанут врасплох.

— Что делать?.. — прошептала Цинь Цань.

— Кто-то идет… — ответил Жэнь Е.

Не успели они опомниться, как перед ними появился старший преподаватель.

Он просто вышел на крышу покурить после работы, а тут наткнулся на парочку, которая обнималась и целовалась! Какая наглость! В школе! Среди бела дня!

Старший преподаватель почувствовал себя, как инспектор, наткнувшийся на нелегального торговца. Он тут же ринулся выполнять свой долг.

— Что вы тут делаете?!

У Жэнь Е в голове случилось короткое замыкание.

— А вы что тут делаете? — спросил он.

— Я? Я вышел подышать, — ответил старший преподаватель, опешив от такого вопроса. — Это место для курения учителей. Кто вам разрешил сюда подниматься?

— Курить вредно для здоровья, — ответила Цинь Цань невпопад.

Старший преподаватель промолчал.

— Согласно последним исследованиям Всемирной организации здравоохранения, курение является одной из основных причин хронического бронхита, эмфиземы легких и… других заболеваний легких, названия которых я не помню. А еще оно приводит к сердечно-сосудистым заболеваниям, остеопорозу, ухудшению качества сна и… другим проблемам со здоровьем.

Цинь Цань несла полную чушь, отчаянно пытаясь выкрутиться.

Они оба понимали, что им конец. Вход на крышу был стеклянным, и, судя по выражению лица старшего преподавателя, он, вероятно, все видел…

Как говорится, лучше прийти вовремя, чем рано.

Жэнь Е молча смотрел в небо, а Цинь Цань в отчаянии уставилась в пол. «Хоть бы сквозь землю провалиться», — подумала она. Эта фраза, которую она так часто использовала в своих сочинениях, наконец-то стала реальностью! Теперь она знала, что это значит на самом деле — «хоть бы сквозь землю провалиться».

И тут…

В земле действительно появилась трещина…

И они действительно провалились…

— Землетрясение! — это последнее, что помнила Цинь Цань.

Жэнь Е крепко сжал ее руку, и они вместе упали в бездну. Цинь Цань молилась, чтобы это был всего лишь сон…

Или, может быть, они перенеслись в другое время?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение