Глава 7: Нравится ли Сяо Чэню?

Самым процветающим местом в Великой Хань династии Чжу была, несомненно, столица, расположенная под ногами Сына Неба.

В этот момент, как и всегда, здесь сновали люди, мчались повозки и лошади, повсюду были толпы людей из всех слоёв общества, и можно было сказать, что царила необычайная оживлённость.

Как только Гу Яньюэ въехала на главную улицу столицы, она не удержалась и приподняла занавеску повозки, глядя на этот древний уличный пейзаж. Увидев, что этот старинный город, хоть и был древним, но процветал и, казалось, переживал мирную и благополучную эпоху, она невольно расплылась в сияющей улыбке, посчитав это величайшей удачей в несчастье.

— Мм, неплохо, главное, чтобы не было военного хаоса. — Хотя эта династия Великая Хань была вымышленной и не являлась древней китайской династией Хань, её нравы напоминали период расцвета династии Тан в древнем Китае: люди были открытыми, женщины не закрывали лица, а их наряды даже имели глубокий вырез.

В порыве радости Гу Яньюэ приказала остановить повозку и попросила Цяо Юйчэня прогуляться с ней по рынку. К её удивлению, холодный как лёд Цяо Юйчэнь на самом деле согласился.

Тогда она взволнованно потянулась, чтобы взять Цяо Юйчэня за руку, но он ловко уклонился от её прикосновения.

Она на мгновение остолбенела, а затем вспомнила, что в древности мужчины и женщины не должны были касаться друг друга. Как она могла взять мужчину за руку? Тем более, что Цяо Юйчэнь был ледяным человеком.

Её не смущало его холодное выражение лица и немногословность; всю дорогу она щебетала, находя всё вокруг новым и удивительным.

Перед прилавком с безделушками она увидела несколько очень искусно вырезанных деревянных фигурок. Чем больше она на них смотрела, тем больше восхищалась тонкостью резьбы.

— Смотри! Разве эта пара фигурок не вырезана особенно изящно? Красиво?

Хотя Цяо Юйчэнь всё время холодно держал меч, Гу Яньюэ всё равно подносила к нему одну безделушку за другой, спрашивая, красиво ли это.

Цяо Юйчэнь даже не приподнял уголка глаза, явно не проявляя никакого интереса.

Только когда она взяла пару целующихся фигурок, веки Цяо Юйчэня слегка дрогнули. Гу Яньюэ подумала, что он заинтересовался, и тут же сказала владельцу прилавка: — Вот это! Сяо Чэню это нравится, я беру!

«Сяо Чэню нравится?»

Цяо Юйчэнь потемнел от этих слов! Разве он говорил, что ему нравится? И на каком основании она решила, что ему нравится?

— Хозяин, сколько это стоит?

— Одна медная монета.

— Одна медная монета?

Гу Яньюэ пощупала свою одежду — где у неё могли быть медные монеты? Изначально она хотела спросить Цяо Юйчэня, есть ли у него. Но она хотела подарить Цяо Юйчэню подарок на прощание, как она могла просить у него денег?

Подумав, она потрогала свои волосы у виска. Сегодня утром, когда она причёсывалась, то обнаружила у себя в волосах очень красивую золотую шпильку.

Она сняла золотую шпильку и протянула её владельцу маленького прилавка.

— У меня нет с собой серебра, могу ли я обменять эту золотую шпильку на твою маленькую фигурку?

— Можно! Конечно, можно!

Глаза хозяина загорелись жадностью — это была просто огромная прибыль! Кто же будет обменивать золотую шпильку на пару деревянных фигурок? Разве это не величайшая глупость?

Однако Гу Яньюэ без малейшего сожаления отдала хозяину золотую шпильку из своих волос, взяв только одну маленькую деревянную фигурку.

Цяо Юйчэнь слегка нахмурил брови, его тонкие губы были плотно сжаты. Он явно испытывал некоторое отвращение к такому расточительному поведению.

Но в следующий момент Гу Яньюэ двумя руками поднесла к нему маленькую деревянную фигурку, целующуюся губами, и сказала: — Сяо Чэнь, это мой подарок тебе. Хотя она стоит всего одну медную монету, она символизирует мою благодарность. Пожалуйста, не отказывайся от неё только потому, что она слишком дешёвая.

Подробнее