Глава 13: Безликий Человек (Часть 4)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Кто мог тронуть его тело? Неужели монстр утащил его, чтобы съесть?

— Ха, трудно сказать, может, он сам ушёл, — Ло Мо пугался, настороженно оглядываясь по сторонам.

Он обернулся и увидел две ноги, торчащие из кустов неподалёку, которых только что не было. Он до смерти испугался, отступил на несколько шагов, чтобы сказать что-то Пятому, но так и не нашёл его.

Оглядевшись, он понял, что Пятый исчез, оставив его одного. Чёрт, он, должно быть, улизнул, пока Ло Мо не смотрел, этот парень давно хотел от него избавиться.

Успокоившись, он снова посмотрел на кусты, и две ноги исчезли. Ло Мо глубоко вздохнул, не желая больше вмешиваться, и повернулся, чтобы убежать — но столкнулся с безликим лицом.

Он даже не успел вскрикнуть.

— Чёрт, ошибся, ничего нет, — Пятый выбрался из кустов, отряхнулся и, подняв глаза, замер.

Громоздкое тело Толстяка лежало на земле, глаза закатились, рот широко раскрыт, словно он столкнулся с чем-то ужасным.

***

Они продолжали идти на север, не обращая внимания на странности, и незаметно приблизились к краю леса.

— Сирена! — Сюй Вэнь чувствовал, что его правая нога вот-вот откажет, но, увидев проблески полицейских огней, он снова набрался сил. — Идём, быстрее!

По пути они несколько раз сталкивались с Безликим Человеком. Если они видели его издалека, то останавливались и прятались в кустах, ожидая, пока он уйдёт. Если их обнаруживали, им оставалось только бежать.

К счастью, никто из троих не был пойман, и они успешно добрались до последнего этапа.

Но всего в нескольких шагах от выхода Ло Мо отстал, почему-то остановившись на месте.

Сюй Вэнь заметил, что он не следует за ними, обернулся и увидел, что Ло Мо прислонился к дереву, одной рукой прижимаясь к груди, весь в поту.

— Ты в порядке? — Сюй Вэнь хотел подойти и помочь ему.

— Не подходи, — голос Ло Мо стал каким-то странным, глухим. — Я больше не выдержу.

— Что, ты… — Сюй Вэнь понял. — Неужели ты такой же, как та женщина…

Не успел он договорить, как Ло Мо внезапно, без всякого предупреждения, опустил голову, и его тело выпрямилось в крайне неестественной позе.

Сюй Вэнь почувствовал неладное и отступил.

Так и есть! Лицо Ло Мо исчезло, и в следующее мгновение он мгновенно переместился прямо перед Сюй Вэнем.

Сюй Вэнь не успел увернуться, кулак Ло Мо пронёсся в нескольких дюймах от его лица, и он почувствовал резкий удар ветра.

Если бы его внезапно не оттащили назад, он бы точно получил удар.

Девушка и Сюй Вэнь один за другим упали за пределы леса.

Безликий Человек не мог выйти из леса, поэтому, даже находясь в шаге от них, он не стал преследовать их.

Его фигура медленно растворилась в темноте.

Ло Мо не смог выбраться.

Похоже, его убила та женщина ещё в хижине.

После смерти и воскрешения, казалось, сознание сохранялось некоторое время, но вскоре оно ассимилировалось, и он становился спутником Безликого Человека.

Остался всего один шаг. Если бы он смог покинуть лес до полной ассимиляции, считалось бы это прохождением?

Нет, Сюй Вэнь тут же отверг эту мысль.

Независимо от того, сбежал он или нет, его тело уже претерпело мутацию.

Он боялся, что после выхода его мутировавшее тело будет подвергнуто невыносимым пыткам — возможно, именно поэтому Безликий Человек не мог покинуть лес.

В конце концов, если бы девушка не вытащила его, он бы точно провалил прохождение.

В этой игре он почти полностью полагался на других: сначала на Ло Мо, потом на эту девушку.

Он всё ещё недооценивал эту игру. Жизнь и смерть решались в мгновение ока, и неудивительно, что один балл стоил десять тысяч.

Но даже после того, как он выплатит долги, ему придётся продолжать этот кошмар, чтобы выжить. Трудно представить себе такую жизнь.

Сможет ли он действительно дать Вэнь Цин счастье?

— Дядя, дядя! — Сюй Вэнь наконец очнулся и услышал, как девушка говорит: — Я звала тебя несколько раз, ты в порядке?

— Прости, я о чём-то задумался. Что случилось?

— …Мы выбрались? Игра пройдена? — Девушка колебалась. — Почему мы всё ещё в игре, а не вернулись в реальный мир?

Услышав это, Сюй Вэнь понял, что игровая сцена не изменилась, как раньше. Похоже, что-то ещё не было завершено.

В этот момент несколько полицейских с фонариками подбежали и спросили их о ситуации.

Они сказали, что граждане сообщили о падении автомобиля, и они не смогли спуститься по той же дороге, поэтому пошли в обход.

— Кроме вас двоих, были ещё пассажиры?

— Да, но их всех убили, — девушка показала выражение затаённого страха. — В лесу есть монстры.

Услышав это, несколько полицейских переглянулись, а затем рассмеялись: — Девочка, тебе приснился кошмар? Не бойся, дяди спасут твоих друзей.

Затем они направились в лес.

— Не входите туда, там действительно что-то есть, вас убьют! — поспешно сказал Сюй Вэнь.

— Ладно, девочка, но почему ты, взрослый, тоже шутишь? — один из полицейских покачал головой. — Ты напуган до глупости, иди в больницу.

— Я говорю… — Несколько полицейских не обратили на него внимания. Их фигуры скрылись в лесу, и вскоре свет фонариков исчез, словно они ушли глубоко в чащу.

Пока не увидишь своими глазами, никто не поверит в монстров, о которых говорят другие.

Сюй Вэнь не знал, чем всё закончилось, потому что вскоре свет потускнел, и игра завершилась.

— …

На игровой консоли появилось знакомое уведомление: [Поздравляем с прохождением игры «Безликий Человек», количество выживших: трое, рейтинг: C, награда в очках: 30, текущий уровень: 2. Получен предмет: Граффити, запечатывающие души (1/6), бонусные очки: 5.]

Единственное отличие от предыдущих раз — это появление предмета.

Всего было шесть граффити. Если собрать их все, награда, должно быть, будет весьма значительной. Неудивительно, что Пятый рискнул остаться, но неизвестно, удалось ли ему в итоге сбежать.

Кстати, шесть граффити, и их было ровно шесть игроков… Неужели, чтобы собрать все рисунки, нужно, чтобы все умерли?

Нет, нужно добавить ещё граффити водителя-NPC.

То есть, чтобы получить максимальную награду, нужно, чтобы все игроки, кроме тебя, погибли, а ты успешно сбежал.

Похоже, игроки, включая Сюй Вэня, играли в «Безликого Человека» впервые, иначе опытные игроки, возможно, намеренно убивали бы или вредили другим ради очков.

— …

Раз уж он ввязался в эти неприятности, похоже, выбраться не получится.

В будущем, если он снова столкнётся с подобными играми, ему придётся быть предельно осторожным.

В последующие дни Сюй Вэнь продолжал проходить игры одну за другой.

Хотя его рейтинг прохождения каждый раз был посредственным, он делал ставку на стабильность и накапливал очки по крупицам, и теперь у него уже больше сотни.

Но из-за разной продолжительности игр, ему часто приходилось не спать по ночам.

В этот день, когда он вышел из игры, небо уже окрасилось в рассветные тона, наступило утро.

Он кое-как умылся, хотел найти что-нибудь поесть, но обнаружил, что запасы пусты, и ему снова пришлось выйти из дома в тапочках.

Звукоизоляция в съёмной квартире была очень плохой, и с самого начала из соседней квартиры доносился грохот.

Выйдя, он обнаружил, что соседи переезжают, и несколько рабочих как раз заносили новый диван.

Он невольно задержал взгляд.

В конце концов, большинство квартир здесь сдавались в аренду, и редко кто из арендаторов привозил с собой мебель.

Чтобы спуститься по лестнице, нужно было пройти здесь. Он терпеливо ждал, пока диван занесут, но за диваном стоял знакомый человек.

Этот человек безэмоционально прислонился к перилам, но, увидев Сюй Вэня, его прежняя холодность словно исчезла, и выражение лица смягчилось: — Сюй Вэнь-гэ.

Было раннее утро, свет был идеальным, и можно было ещё яснее разглядеть светло-голубые глаза Ло Мо, словно прозрачное небо, чистые и ясные.

— Сюй Вэнь-гэ, выходите?

— Да, иду завтракать, — Рядом с Ло Мо подавленность Сюй Вэня становилась ещё более очевидной. Он почесал нос. — Ты переезжаешь?

— Да, в общежитии слишком тесно, а здесь ближе к университету.

Университету? Он не помнил, чтобы поблизости был какой-то хороший университет. Судя по одежде и манерам Ло Мо, он выглядел как богатый наследник, которому больше подошло бы учиться за границей.

Но лучше не спрашивать слишком много, чтобы не задеть за живое.

Поздоровавшись, Сюй Вэнь уже собирался уходить, но Ло Мо сказал, что хочет пойти с ним завтракать.

Изначально Сюй Вэнь собирался купить хлеб и печенье в супермаркете, чтобы запастись ими, но раз Ло Мо предложил, Сюй Вэнь не мог повести его есть фастфуд, поэтому они пошли в закусочную, которую он иногда посещал.

Это был час пик завтрака, у входа в магазин стояло несколько больших корзин-пароварок, и владелец стоял там, подавая булочки и соевое молоко людям в очереди.

Внутри магазина было не так много людей, и он был довольно светлым и чистым.

Как только Сюй Вэнь усадил Ло Мо, он заметил, что все взгляды устремлены на них.

Точнее, на Ло Мо.

Сюй Вэнь слышал, как несколько девушек в очереди перешёптывались, гадая, не знаменитость ли Ло Мо.

Хозяйка тоже подошла с энтузиазмом и спросила, что они будут есть.

Ло Мо, одетый в дорогую одежду на заказ, совершенно не вписывался в эту маленькую закусочную.

Когда он ошарашенно сел на пластиковый стул, возникшее чувство неуместности заставило Сюй Вэня не сдержать смеха.

Вскоре в магазин набилось много людей, которые открыто или осторожно разглядывали Ло Мо.

Ло Мо заметил эти прожигающие взгляды и едва заметно нахмурился.

— Не стоило мне приводить тебя сюда, — Сюй Вэнь встал. — Пойдём.

— Ничего страшного, я хочу попробовать то, что обычно ест Сюй Вэнь-гэ.

— Это просто булочки и мантоу, ничем не отличаются от других мест, ты же их наверняка пробовал, — Видя, что Ло Мо колеблется и кивает, Сюй Вэнь добавил: — И я обычно здесь не ем, я покупаю маленькие булочки и ем их дома.

— Тогда, можно пойти к Сюй Вэнь-гэ домой поесть?

— А? — Такое внезапное требование. Он почти никогда не пускал никого, кроме своей девушки, в свой дом.

Но Ло Мо… Ладно, в конце концов, он спас его, хотя Сюй Вэнь и не знал, почему тот так добр.

Но в нынешней ситуации он никак не мог спокойно поесть.

— Хорошо, тогда пойдём обратно. Я сначала зайду в супермаркет, куплю что-нибудь поесть.

Купив продукты, они снова вернулись в съёмную квартиру, где рабочие всё ещё непрерывно заносили и выносили вещи.

В этот момент из квартиры Ло Мо вышел мужчина в костюме и очках. Увидев Ло Мо, он поспешно подошёл.

— Молодой господин! Куда вы ходили? Почему вы мне не сказали?

Сюй Вэнь впервые в реальной жизни услышал такое обращение, но, глядя на них двоих, он неожиданно не почувствовал никакой неуместности.

— Я ходил с другом за едой, — Ло Мо нахмурился. — Чжэн Хао, тебе не нужно так нервничать.

— Я просто выполняю указания господина. Надеюсь, вы больше не будете внезапно исчезать, — Чжэн Хао строго и праведно поправил очки, затем повернулся к Сюй Вэню и сказал: — Здравствуйте, меня зовут Чжэн Хао, я, можно сказать, опекун молодого господина. Теперь, не могли бы вы показать мне, что у вас в пакете?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13: Безликий Человек (Часть 4)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение