Глава 6

— Жарко.

Пожаловалась Канкан, походя взяв книгу и обмахиваясь ею.

— Всего лишь начало июня, — Лу Сяосяо взглянула на Канкан, одетую в футболку, выражая недоумение.

— Я просто боюсь жары, — Канкан огорченно нахмурилась, долго смотрела в потолок, а потом вдруг повернула голову: — Сяосяо, завтра Гаокао.

— Знаю, — Лу Сяосяо спокойно смотрела в книгу, но долго не могла перевернуть страницу.

Канкан склонила голову, глядя на опущенные глаза своей подруги, и пошло ухмыльнулась: — Ой, признайся, что нервничаешь, от этого не забеременеешь~ Я тоже очень нервничаю.

Лу Сяосяо отложила книгу, подняла глаза и уставилась на беззаботное, сияющее улыбкой лицо Канкан, стиснув зубы сказала: — Я что-то не вижу, чтобы ты нервничала.

Канкан перестала отвечать. Она слегка выпрямилась и через чистое окно вдруг увидела на спортплощадке бравый силуэт.

— ...Гу Яньчуань, — знакомое имя просто вырвалось.

Он всегда был очень красив, когда играл в баскетбол. Его кожа не была слишком светлой, но, казалось, совсем не загорала. Солнце светило удивительно ярко, и издалека было видно мелкие капельки пота на его лбу и промокшую спину. Среди толпы он выглядел особенно ярко.

— Месяц прошел, да? — Лу Сяосяо проследила за взглядом Канкан и спокойно сказала: — Все еще не разговариваете?

— Угу, — Канкан тут же расстроилась: — Я искала его, извинилась, но он меня игнорирует.

— ......

Лу Сяосяо немного поколебалась, ее взгляд остановился на лице Канкан, и она медленно произнесла: — Гу Наньчуань... так важна?

Настолько важна, что ради нее ты готова отказаться от многолетнего друга?

Ветер был легким, небо очень синим, солнце светило ярко.

Канкан лежала на траве, жуя травинку.

Слова Лу Сяосяо все еще отдавались у нее в ушах.

Гу Наньчуань... настолько важна?

Настолько важна?

— ...Как же надоело, — Канкан в замешательстве схватилась за голову.

Почему обязательно нужно выбирать?

Я человек, которому нужно сдавать Гаокао, понятно?!

Думать обо всем этом действительно нормально, эй!

Затем Канкан резко села, выплюнула травинку, покачала головой, отряхнула подол и, толкая велосипед, не оглядываясь, покинула школу.

Вернувшись домой, Канкан, как обычно, включила компьютер.

— Оппа, Оппа, QAQ! У меня завтра Гаокао!

Так нервничаю!

Вскоре Гу Наньчуань ответила.

— Оппа будет тебя поддерживать каждую минуту, не волнуйся.

— ...QAQ

Канкан снова покатилась по кровати.

— А что, если я не поступлю в университет?

— Расслабься, просто покажи свой обычный уровень.

Поступишь в университет, Оппа угостит тебя чем-нибудь вкусненьким, хорошо?

Черт!

Что это за поворот!

Идеал приглашает меня на свидание?!

Почему я вдруг исполнилась решимости?!

— Не обманывай меня! — Канкан тут же застучала по клавиатуре, отвечая.

Под тусклым уличным фонарем Гу Наньчуань держала телефон, улыбка на ее губах вдруг стала немного скованной.

— Не обманывай меня!

Кажется, очень давно кто-то тоже говорил ей это.

Когда тот человек говорил это, его брови слегка хмурились, но взгляд был крайне серьезным и сосредоточенным.

Он надувал щеки, упирал руки в боки, иногда даже топал ногой, как ребенок, который не получил конфету.

Позади раздался звук автомобильного гудка, и Гу Наньчуань вдруг опомнилась.

Она горько усмехнулась, походя ответила и бросила телефон в сумку.

Компьютер издал звук, Канкан тут же открыла окно чата и рассмеялась вслух.

Гу Наньчуань ответила так:

— Я никогда не обманываю.

Так, супер-монстр по имени Гаокао наконец-то наступил.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение