Первая встреча (6) (Часть 2)

Девушка не прекращала своих действий. В сумку для хранения размером с небольшой чемодан поместились тапочки, бумажные платки, нераспакованное полотенце, зубная щетка, стакан для полоскания рта, шампунь, стиральный порошок и еще кое-какие мелочи, заняв примерно четверть всего объема сумки.

— Твой стакан протекает, бумажный пакет, конечно, намок и порвался. Впредь, если будешь класть вещи, которые могут протечь, используй пакеты, которые не боятся влаги, чтобы не получилось, как сегодня.

— Пакет возьми себе, возвращать не нужно, я пойду.

Девушка схватила свернутое одеяло, зажала его между рукой и телом и, таща чемодан, ушла.

Стоя на месте, Сюй Чжижань смотрел на ее удаляющуюся спину и вдруг почувствовал в ней какую-то легкость.

Зажав одеяло под мышкой, скользкое одеяло почти касалось земли одним концом. Она широкими шагами направилась к женскому общежитию, словно не обращая внимания на взгляды окружающих, по крайней мере, не боясь стать "отличающейся", какой она боялась быть.

Думал, забудется в море людей, но снова встретил ее, когда регистрировался в классе.

Сюй Чжижань сидел в углу. Девушка вышла на сцену баллотироваться на старосту класса, и только тогда он узнал ее имя. Конечно, он тоже проголосовал за нее.

Глядя на естественное, непринужденное и живое выступление Цзян Юй на сцене, все очень полюбили ее. Сюй Чжижань вдруг почувствовал, что некоторые люди, кажется, рождаются главными героями, они стоят в центре круга, в отличие от него самого, забытого на обочине, никому не нужного.

Он хотел поблагодарить ее лично еще раз, но сумка для хранения и багаж лежали у двери общежития, и без "знака" Сюй Чжижань боялся, что Цзян Юй его не узнает. После долгих колебаний он все же подошел к Цзян Юй.

— Товарищ, что-то случилось?

Они посмотрели друг на друга, Цзян Юй заговорила первой.

Сюй Чжижань угадал: Цзян Юй действительно его не узнала. Он почти подумал, что человек, с которым он мог бы иметь общие интересы, в конечном итоге окажется лишь мимолетной встречей. Он почувствовал легкое разочарование.

Возможно, сегодня он увидел слишком много людей, а у него самого не было запоминающихся черт. Или, возможно, она тогда действительно спешила помочь и даже не разглядела, кому помогает. Так Сюй Чжижань утешал себя.

— Ничего, ничего, поздравляю тебя с избранием старостой класса, я только что проголосовал за тебя.

— Спасибо, если понадобится помощь, скажи мне.

Сюй Чжижань верил, что это не просто вежливость, больше, чем кто-либо другой. Но не успели они обменяться парой фраз, как Цзян Юй вызвал учитель в учительскую.

Силуэт Цзян Юй исчез в конце коридора. Только тогда Сюй Чжижань снова прикрыл заднюю дверь и уставился на незаконченный тест.

Словно чудом спасенный, он радовался своему правильному выбору, который позволил ему войти в мир Цзян Юй.

Задолго до этого Сюй Чжижань тайно наблюдал, пытаясь найти путь к Цзян Юй.

Непонятно, в какой именно момент исследования и открытия это произошло: когда она радовалась первому месту; когда уверенно выступала под флагом; когда притворялась, играя с "большой семьей"; или когда с энтузиазмом помогала одноклассникам... В разнообразных проявлениях Цзян Юй Сюй Чжижань искал то, к чему стремился, и наконец решил усердно учиться, чтобы она его заметила.

Несколько человек, сидевших на спортплощадке и продолжавших игру, глядя на Цзи Цзыхэ, который без конца поворачивал голову к выходу из вестибюля учебного корпуса, не удержались от поддразнивания.

— Цзи Цзыхэ, у тебя шею заклинило? Что с головой, не поворачивается?

— Нет, почему Цзян Юй так долго не возвращается? Неужели что-то случилось? — говорил Цзи Цзыхэ, почти проглядывая учебный корпус насквозь.

— Она что, заблудилась? Или ты думаешь, что ее правда призрак утащил?

Чи Цзяшэн вдруг приблизилась к Цзи Цзыхэ, прищурившись, с легкой улыбкой на губах, словно выражая лицом: "Ты какой-то странный".

— Э-э... А вдруг? Может, мне пойти поискать ее? — В тот момент, когда Цзи Цзыхэ хотел встать, Чи Цзяшэн высоким тоном произнесла: "О-о".

— Сядь! Если бы ее и утащил призрак, с ее болтовней без умолку она бы и призрака запугала. Сиди спокойно.

Ответ на вопрос Гэ Ай в ее сердце постепенно становился яснее. Она уговаривала Цзи Цзыхэ хоть немного сдержать свою заботу.

Наконец, пятеро, сидевших на спортплощадке, увидели бегущую Цзян Юй и в один голос спросили:

— Сходить за водой? Мы думали, тебя призрак утащил, уже собирались сыграть в камень-ножницы-бумагу, чтобы решить, кто пойдет тебя спасать!

— Да ладно вам, пока вы меня спасете, от меня уже костей не останется! — Цзян Юй посмотрела на эту группу, которая, казалось, намертво приварилась к земле, и нисколько не поверила их словам о том, что они собирались ее искать.

— Что-то случилось? Почему так долго? — Цзи Цзыхэ притворился, что берет стакан Цзян Юй, чтобы проверить, выполнено ли задание, но на самом деле спрашивал о причине такой задержки. Однако, судя по ее виду, ничего плохого не произошло, наоборот, она выглядела расслабленной.

— Ничего, в классе встретила Сюй Чжижаня, поговорили немного, — Цзян Юй старалась избежать главного, чтобы поскорее закончить эту тему.

— Сюй Чжижань? Как он оказался в классе? Вы двое ничего там не делали? — Цзи Цзыхэ сразу занервничал, задавая один вопрос за другим.

— Что мы могли делать? Драться? Вот уж мелочный ум.

Цзян Юй начала радоваться, что Сюй Чжижань потащил ее прятаться от охранника, а не Цзи Цзыхэ. С таким "охранником" и в десять ртов не объяснишься.

— Не спрашивайте меня, кто там только что играл в правду, кто в действие, расскажите? — Цзян Юй поспешно перевела разговор с недавних событий.

— Никто, все ждали тебя, — Чи Цзяшэн подмигнула всем, и, поняв ее, остальные тоже замолчали.

— Молодцы, что ждали меня, — Цзян Юй больше не сомневалась, наклонилась и стала крутить стакан.

В последующей игре стакан больше не останавливался перед Чи Цзяшэн. У Шаньюй так и не получил ответа на вопрос о том, что значит "до тех пор, пока она не будет готова".

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение