Глава 2: «Не смотри так на меня»... (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Прежняя Си Янь почти всегда сидела за столом напротив него или на разных концах, каждый ел своё. Но сегодня она без стеснения села рядом с ним.

Перед ним была еда.

Си Янь была полностью поглощена едой и сама взяла тёплый тост, чтобы намазать его джемом.

Поджаренный тост был хрустящим, и при укусе слышался лёгкий хруст.

На её чистом и нежном личике появилось нечто похожее на выражение счастья.

Всего лишь кусочек хлеба.

«Какая смешная игра», — подумал Чжоу Цзыцзи.

Чэнь Юнь только что приготовила её завтрак и вынесла его, но, увидев, что Си Янь уже ест с тарелки Чжоу Цзыцзи, сначала удивилась, а затем улыбнулась, поставила поднос с едой рядом с ними, объединив всё в одну большую порцию, и тихонько удалилась.

Си Янь всё ещё хрустела, наслаждаясь вкусным завтраком.

Чжоу Цзыцзи холодно смотрел на неё, его взгляд был таким ледяным, словно спорил с тёплым воздухом.

Ей было трудно не заметить это. Завтрак стал менее приятным, и она недоумённо подняла глаза.

Чжоу Цзыцзи снизошёл до вопроса: — Что это за запах от тебя?

Си Янь огляделась, взяла еду, которую только что ела, и протянула ему: — Тост.

Кусочек тоста был слегка поджарен, намазан двойной порцией клубничного джема, и от него исходил сладкий аромат.

Но запах, который он почувствовал, исходил не от еды, а от неё.

Как в окутанном туманом горном лесу, прохладные капли росы дрожат на нежных лепестках персика, и через кожу распространяется едва уловимый аромат, который был несравненно приятнее приторного запаха джема.

Она явно старалась нарядиться, а теперь ещё и строит из себя невинную.

Чжоу Цзыцзи помрачнел: — Убери, я не ем сладкое.

— Ох, — послушно ответила Си Янь, возвращая тост на свою тарелку, и вздохнула про себя.

Как может быть человек, который не любит сладкое?

Даже будучи хищником, она очень любила есть перезрелые фрукты, упавшие с деревьев.

А джем был ещё слаще перезревших фруктов.

Чжоу Цзыцзи продолжал пить кофе, его поза была неподвижна, как дерево в безветренную погоду.

Си Янь знала, что в таком виде он очень привлекателен для людей: высокий нос, глубокие глаза, врождённая аура благородного господина.

Он был мечтой тысяч девушек и тайной любовью Си Янь, запрятанной глубоко в сердце ещё со школьных времён.

Она ясно помнила это в своей голове, но ещё не полностью прониклась этим чувством, лишь молча запомнила, что он не любит сладкое.

Звук телевизора не прерывался, и тема новостей шоу-бизнеса внезапно изменилась.

[В последние дни слухи о брачном союзе нового киноимператора Чжоу Цзыцзи с семьёй из мира искусства распространились по всей сети. Уверены, все уже знают, что избранницей киноимператора стала младшая дочь семьи Си, Си Янь!]

[Как же живёт после замужества бывшая «самая красивая абитуриентка»? Давайте посмотрим на последние новости об этой молодой паре!]

— ...

Си Янь, жуя хлеб, растерянно повернулась к телевизору. На экране показывали фотографию, которую сделали украдкой, когда она вчера возвращалась домой.

Её небрежный взгляд случайно попал прямо в объектив, и в глазах, запечатлённых в тот момент, сиял свет, отражая мир, полный весеннего сияния. Даже в больничной одежде она всё равно выглядела очаровательно.

В новостях «осведомлённые источники» утверждали, что она беременна, что у неё проблемы в браке и она попала в больницу из-за депрессии, а также что она собирается вернуться в индустрию развлечений, и это её образ для новой роли.

— Зачем ты так одета?

Си Янь небрежно ответила: — Ходила в горы, упала и умерла.

— ...

Правда была сказана так быстро, что прозвучала как-то странно.

Она быстро приукрасила свой ответ и сказала снова: — Я ходила в горы... чуть не упала насмерть, поэтому меня отправили в больницу.

Она сидела здесь совершенно невредимая, даже без царапин, но как же хорошо умела преувеличивать.

Чжоу Цзыцзи не придал этому значения, его брови нахмурились ещё сильнее. — В следующий раз не попадайся на глаза фотографам у дверей дома.

— Я не хочу, чтобы кто-то нарушал мою жизнь.

— Ох, — Си Янь вдруг почувствовала необъяснимую тоску, опустила хлеб и её личико поникло.

Как свежая маленькая редиска, которая вянет в одно мгновение.

Он узнал о происшествии с его новоиспечённой женой из новостей шоу-бизнеса, но всё равно оставался равнодушным, думая только о том, не нарушат ли его жизнь.

Действительно, у него не было никаких чувств, раз они жили так, каждый своей жизнью, как незнакомцы.

— Чжоу Цзыцзи, — внезапно что-то вспомнив, она встала и легко повернулась.

— Сегодня я надела новое платье, тебе нравится?

Чжоу Цзыцзи увидел её, когда она спускалась, и теперь холодно усмехнулся: — Дун Ши хмурится.

Дун Ши хмурится?

Что такое Дун Ши, и означает ли «хмурится», что это красиво или некрасиво?

Словарного запаса в голове было недостаточно, но по тону это не звучало как похвала.

Си Янь недоумённо посмотрела на него. Её глаза были ясными и сияющими, чисто отражая его образ.

Чжоу Цзыцзи почувствовал необъяснимое раздражение, словно ударил кулаком по вате. — Не смотри так на меня.

Если бы она использовала эту живую игру на съёмочной площадке, то не снялась бы в таком ужасном фильме.

Их брак был просто шуткой.

Его сердце давно принадлежало другой, и к Си Янь у него не было ни капли чувств, даже если и были, то только отвращение. Но из-за феодальных представлений о наследовании по крови, семья угрозами карьере заставила его жениться и завести детей.

Семья Чжоу была знатной, но он никогда не полагался на неё. Он шаг за шагом шёл к успеху сам, и только после получения титула киноимператора его происхождение стало известно.

Статус «любимца небес» не принёс ему никакой пользы, наоборот, стал оковами, мешающими быть с истинной любовью. К тому же, ради продолжения рода, ему пришлось жить под одной крышей с женщиной, которую ему назначили.

Взгляд Чжоу Цзыцзи был холодным и мрачным.

Он мог скрывать свои таланты и ждать своего часа, пока не станет достаточно сильным, чтобы противостоять старшему поколению и жениться на настоящей любимой.

Но до тех пор, как бы она ни старалась угодить ему всеми способами, это будет лишь смешная и бесполезная попытка.

Она недостойна.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
Legacy (old)

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2: «Не смотри так на меня»... (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение