Глава 8

— Женщина, которую звали Анье, медленно кивнула, а затем скрылась в чёрном тумане.

— Чи Цань внимательно осматривался, пытаясь хоть что-то разглядеть, но густой чёрный туман не позволял увидеть ничего, кроме него самого.

— Он постукивал пальцами по руке. В такой ситуации, когда не знаешь, есть ли опасность в тумане, разумнее всего было оставаться на месте и ждать.

— Погружённый в темноту, Чи Цань ощущал, как время замедляется. Неизвестность заставляла его нервничать, но, к счастью, Анье вскоре появилась из тумана.

— Ну как, удалось что-нибудь выяснить?

— … — Анье беззвучно что-то сказала и медленно кивнула.

— Похоже, здесь всё не так просто. Возвращаемся, поговорим об этом позже.

— Чи Цань нахмурился, видя, что собеседница говорит, но не слыша ни слова.

— Он поднял руку, возвращая Анье в облик нефритового браслета, который спокойно надел на запястье.

— Открыв глаза, он убрал пальцы с кровати, взглянул на часы — прошла всего минута.

— Повернув голову к спорящим, он подошёл и слегка похлопал Шан Чжэньхуэя по плечу.

— Боюсь, всё намного серьёзнее, чем мы думали. Не хотите ли поехать с нами в Бюро и выслушать всю историю?

— Конечно, я давно наслышан о вашем Бюро и о том, какие там собрались талантливые люди. Хотелось бы познакомиться.

— Они обменялись парой фраз, и Шан Чжэньхуэй понял, что имел в виду Чи Цань.

— Подобные случаи происходили в университете уже не раз, самый давний — пять-шесть лет назад. Если бы не умалчивание со стороны руководства университета и полиции, те студенты могли бы сейчас жить и радоваться жизни.

— Шан Чжэньхуэй переговорил с полицейским у входа, попросил преподавателя решить вопрос с размещением трёх оставшихся студентов из этой комнаты, опечатал комнату и только потом ушёл вместе с Чи Цанем и Чу Маньци.

— Лю Цзи с друзьями вернулись в университет как раз в тот момент, когда троица собиралась уходить.

— Чёрный нефритовый браслет Чи Цаня слегка завибрировал, словно хотел что-то сказать. Чи Цань постучал по браслету кончиком пальца и долго смотрел на Лю Цзи.

— Словно почувствовав что-то, Лю Цзи поднял голову и встретился взглядом с Чи Цанем, который выглядел очень холодно. Лю Цзи слегка наклонил голову, размышляя, но понял, что не знает этого человека.

— Мгновение спустя, из вежливости, он кивнул и, догнав соседей по комнате, вошёл в общежитие.

— О, в прошлый раз у ворот университета ты смотрел на этого парня, и сейчас тоже?

— Чу Маньци, приподняв бровь, скрестила руки на груди, словно собираясь посмотреть представление.

— В этом парне… есть что-то необычное.

— Чи Цань, глядя вслед удаляющейся фигуре, слегка нахмурился, озвучивая свои сомнения.

— Капитан Шан, не могли бы вы оказать мне услугу?

— Говорите, если это не противоречит правилам, я помогу.

— Шан Чжэньхуэй кивнул.

— Чи Цань наклонился и что-то тихо прошептал ему на ухо.

— Серьёзное лицо Шан Чжэньхуэя, выслушавшего Чи Цаня, вытянулось от удивления.

— Он открыл рот, собираясь что-то спросить, но Чи Цань жестом остановил его, покачав головой и давая понять, что об этом нельзя говорить вслух.

— Шан Чжэньхуэй понимающе кивнул и отошёл в сторону, чтобы позвонить.

— Что ты ему сказала?

— Чу Маньци, видя их таинственность, прищурилась, сгорая от любопытства.

— У меня есть некоторые сомнения… Когда капитан Шан получит результаты, я тебе расскажу.

— Чи Цань, почувствовав себя неловко от внезапного приближения Чу Маньци, упёрся кончиком указательного пальца ей в лоб, не давая подойти ближе.

— Какие-то вы таинственные.

— Чу Маньци долго смотрела на него.

— Ладно, но если ты мне потом не расскажешь, берегись.

— Пока они переговаривались, Шан Чжэньхуэй закончил разговор.

— Он потряс телефоном и кивнул Чи Цаню.

— Чи Цань, поняв, убрал палец, похлопал Чу Маньци по плечу и направился к выходу из университета.

— Чу Маньци и Шан Чжэньхуэй переглянулись, и только потом она последовала за ним.

— Лю Цзи с друзьями вернулись в комнату. Цюэ Хаошо плюхнулся на стул, похлопал себя по груди и облегчённо вздохнул.

— Почему тот человек так смотрел на младшего?

— Цзи Чэньюй тоже сел на стул, взял телефон, просматривая форум, и спросил.

— Не знаю, может, мы дважды с ним столкнулись, вот он и запомнил.

— Лю Цзи взял стакан с водой, отпил глоток, вспоминая троицу внизу, и почувствовал себя странно.

— Возможно, ведь, судя по всему, он полицейский.

— Дун Цзиньюй согласно кивнул.

— Кстати, комнату этажом выше, похоже, опечатали.

— Я тоже видел.

— Цзи Чэньюй потряс телефоном.

— Судя по комментариям, это ещё не конец.

— Ещё не конец?

— Цюэ Хаошо удивлённо распахнул глаза.

— Я надеюсь, что всё скоро закончится. От всего этого у меня мурашки по коже.

— Слова Цюэ Хаошо вызвали дружное кивание остальных.

— Лю Цзи потёр руки, чувствуя, что что-то не так, незаметно покачал головой, посмотрел на время и медленно забрался на кровать.

— Думаю, мне ночью будут сниться кошмары.

— Лю Цзи расслабился и вяло улёгся на кровать.

— Младший, ты что, правда боишься призраков?

— Услышав это, Цюэ Хаошо удивлённо посмотрел на лежащего.

— Цюэ Хаошо считал, что парни обычно любят истории о призраках и сверхъестественном, по крайней мере, все его знакомые были такими.

— Он впервые видел, чтобы кто-то, как Лю Цзи, боялся страшилок, тем более, что это происшествие не было связано с чем-то сверхъестественным.

— Лю Цзи, словно почувствовав взгляд снизу, поднял голову с подушки и посмотрел на Цюэ Хаошо, который выглядел озадаченным.

— В детстве меня напугали деревенские ребята, поэтому я до сих пор немного боюсь таких вещей.

— Лю Цзи откровенно ответил на вопрос Цюэ Хаошо, но правда это или нет, знал только он сам, ведь… с самого детства он видел призраков.

— Выслушав ответ Лю Цзи, Цюэ Хаошо понимающе кивнул.

— Детская травма, понимаю, понимаю. Я думал, ты просто робкий и не любишь такое слушать.

— Да ладно тебе, старший, думаю, ты просто беспокоишься о младшем.

— Дун Цзиньюй, слушая их разговор, недовольно выкрикнул.

— Почему ты не беспокоишься обо мне и о старшем Цзи?

— Вовсе нет, не говори ерунды.

— Цюэ Хаошо, понимая, что тот пытается разрядить обстановку, подыграл ему.

— Идите сюда, пусть старший брат позаботится о ваших ранимых душах.

— Отвали, не хочу, чтобы ты обо мне заботился.

— Цзи Чэньюй хлопнул его по плечу, выражая отвращение.

— Глядя на троих, которые шутили внизу, Лю Цзи улыбнулся.

— К счастью, они не обращают внимания на мои дела и не расспрашивают, иначе я бы не знал, как рассказать им о том, что со мной происходит.

— Лю Цзи снова уткнулся лицом в подушку, слегка коснулся пальцами цепочки на шее, и странное чувство, которое он испытывал, исчезло.

РЕКЛАМА

Разбогатеть сложно? Мой супермаркет соединяет прошлое и настоящее!

Данный перевод создан с использованием автоматической нейросети. Главная героиня, Сяо Инчунь, устав от корпоративной рутины, решает вернуться домой и заняться родительским супермаркетом. Однако однажды через заднюю дверь её магазина заходит молодой воинственный генерал из прошлого, расплачивается с...
Читать
Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение