Глава 7. Мистер Вампир

Как только Су Синсюань закончил говорить, над Вратами Чудес появились изображения драконов и фениксов, бегущих цилиней, и бесчисленных богов и демонов. Мощная аура обрушилась на Су Синсюаня. Студент из двадцать первого века, никогда не видевший подобного, был ошеломлен. Среди множества образов проявилась цепочка символов, похожих на письмена на гадательных костях, но еще более загадочных и непонятных. Они словно были сделаны из чистого золота и излучали яркий золотой свет.

Хотя Су Синсюань не мог распознать эти символы, их смысл напрямую передавался ему в душу, не требуя понимания.

— Доступен мир: фильм «Мистер Вампир». Краткое содержание: богатый господин Жэнь следовал указаниям мастера фэншуй, данным при погребении его отца, и через двадцать лет должен был эксгумировать и перезахоронить останки. Для этого он обратился к местному мастеру Маошань, дяде Цзю. В день эксгумации обнаружилось, что могила господина Жэня расположена на месте погребения, а тело за двадцать лет не подверглось разложению. Это вызвало подозрения у дяди Цзю, и он перевез гроб в свой дом. Позже тело господина Жэня превратилось в цзянши и убило господина Жэня. Дядя Цзю, считая, что Тинтин в опасности, взял ее к себе. Два ученика дяди Цзю, Вэньцай и Цюшэн, влюблены в Тинтин, из-за чего у них возникают конфликты с ее двоюродным братом. Однажды ночью Вэньцай, защищая Тинтин, был ранен цзянши и заражен трупным ядом, постепенно превращаясь в цзянши. К счастью, трупный яд можно нейтрализовать клейким рисом, но Вэньцай съел рис с примесями, поэтому лечение не помогло. В то же время Цюшэн был очарован девушкой-призраком Сяоюй, но дядя Цзю спас его. Он также обнаружил примеси в рисе и сварил чистую рисовую кашу, которая исцелила Вэньцая. Из-за того, что цзянши продолжал убивать людей, началась паника. В результате начальник полиции, дядя Цзю, Вэньцай, Цюшэн и Тинтин объединили усилия, чтобы уничтожить цзянши.

Под этими многочисленными символами находилась еще одна строка, написанная отдельно. Су Синсюань присмотрелся и увидел:

— Требуемая удача для возвращения: 1000. Текущая удача хозяина: 0.

Глядя на ноль, Су Синсюань нахмурился. Ноль так ноль, зачем это подчеркивать? Это же удар по самолюбию. Однако, увидев, что он попадет в мир «Мистера Вампира», Су Синсюань немного успокоился. «Мистер Вампир» — один из самых классических фильмов о цзянши прошлого века. Более того, этот фильм можно считать родоначальником жанра фильмов о цзянши. Именно благодаря ему фильмы о цзянши стали неотъемлемой частью гонконгского и всего китайского кинематографа.

Су Синсюань еще больше успокоило то, что, несмотря на захватывающий сюжет, в этом фильме, как в первопроходце жанра, не так много действительно опасных демонов и призраков. Если он будет осторожен и держаться поближе к дяде Цзю, то сможет получить немного удачи.

Подумав об этом, Су Синсюань кивнул Вратам Чудес: — Подтверждаю вход.

Не успел он опомниться, как Врата Чудес излучили яркий свет, открылись, и в них появился проход, похожий на черную дыру. С грохотом Су Синсюань почувствовал, будто ему сильно ударили по голове, а затем мощная сила втянула его внутрь, словно вырывая душу.

Эта пронизывающая душу боль заставила Су Синсюаня вскрикнуть, его лицо исказилось. Из его головы вылетела искра света и исчезла в проходе. Это было похоже на перерождение. Внутри прохода мерцали бесчисленные огни, большие, как бескрайняя вселенная, и маленькие, как звезды, медленно вращаясь.

Проход словно проходил сквозь пространство и время, пересекая галактики, и наконец достиг маленького, слабо светящегося пятна. Словно ястреб, пикирующий вниз, или рыба, ныряющая в воду, искра света упала в это пятно. С громким грохотом Су Синсюань приземлился, почувствовав головокружение. Он упал на землю, скрипя зубами, и наконец пришел в себя. Он оказался в небольшой роще, где полуденное солнце отбрасывало пятнистые тени на землю. Он явно прибыл в мир «Мистера Вампира».

Потерев ушибленное место, Су Синсюань показал небу средний палец: — Ну и Врата Чудес! Даже не предупредили! Что за ужасный проход! Только отрицательный отзыв!

Внезапно в его голове раздался голос Врат Чудес: — Хозяин не спрашивал о проходе, так что я не виноват.

Неожиданный голос напугал Су Синсюаня. Через некоторое время он неуверенно спросил: — Врата Чудес, ты все еще здесь?

— Конечно. Я буду там, где ты, чтобы помогать тебе. Кстати, рядом с тобой появился Дитя Удачи. Не упусти свой шанс.

— Старший брат, смотри, этот человек разговаривает с воздухом. Он что, дурак? — раздался глуповатый голос, как только Врата Чудес закончили говорить. Су Синсюань нахмурился и обернулся. Неподалеку стояли двое: один темный и крепкий, другой светлый и пухлый. Это были Цюшэн и Вэньцай, два ученика дяди Цзю из «Мистера Вампира».

— Младший брат, не говори так. А вдруг он услышит и захочет с нами подраться? Лучше скажи мне тихонько, когда вернемся, — «тихо» сказал Цюшэн Вэньцаю.

Су Синсюань снова нахмурился. Ладно, он действительно выглядел глупо, разговаривая с Вратами Чудес, и насмешки были ожидаемы. Но если Цюшэн хотел говорить тихо, мог бы он хотя бы немного понизить голос? Чтобы выглядеть умнее.

Проклиная про себя ситуацию, Су Синсюань с улыбкой подошел к ним. Как только он сделал шаг, Вэньцай отступил назад, не скрывая своего отвращения. Су Синсюань снова нахмурился.

Терпение, терпение, только терпение. Они важны для сюжета. Терпение. Удача важнее. Удача важнее. Сдерживая желание высказать все, что он думает, Су Синсюань с улыбкой подошел к ним, сложил руки и сказал: — Приветствую вас, господа. Не подскажете, это городок Жэньцзя?

Видя, что Су Синсюань ведет себя нормально, Цюшэн и Вэньцай переглянулись с хитрым блеском в глазах. Затем Цюшэн, глядя на Су Синсюаня, с улыбкой сказал: — Это не Жэньцзя, это деревня Чжанцзяао. Вы ошиблись, господин. Жэньцзя находится в пятидесяти ли к западу отсюда.