Юй Сяоси рвалась обрушить свой гнев на обидчицу, но та уже скрылась из виду. Вся ее ярость осталась внутри, не находя выхода. Она посмотрела на ладони, ободранные при падении, на царапины, в которые набились пыль и кровь, и к горлу подступили слезы.
Прохожие, видевшие эту сцену, продолжали оглядываться на нее, и это еще больше злило Юй Сяоси. Какое равнодушие! Вокруг нее прошло столько людей, и никто не предложил помощь. Она знала, что не относится к тем, кто привлекает внимание, но сейчас на нее смотрели все. Это же типичный пример зевак, как писал Лу Синь!
Иногда, когда попадаешь в неловкую ситуацию, достаточно, чтобы рядом оказался знакомый человек, который посмеется вместе с тобой или просто подбодрит, и тогда неловкость быстро проходит. Но хуже всего, когда ты один, и после конфуза приходится делать вид, что ничего не случилось, и идти дальше, даже если самому становится смешно.
Юй Сяоси вспомнила, как в университете на первом этаже их учебного корпуса была очень скользкая плитка, особенно в сырую погоду. Однажды она шла по коридору и поскользнулась. К счастью, ей удалось удержаться на ногах, но она невольно вскрикнула. И если сначала ее видели только те, кто шел сзади, то после крика обернулись и те, кто был впереди. Все эти люди были ей незнакомы, и, хотя ей самой было смешно, пришлось сделать вид, что ничего не случилось, и пойти дальше.
Сдерживая слезы, Юй Сяоси наклонилась, чтобы взять на руки Танка, который терся у ее ног, но из-за ободранных ладоней не смогла его поднять. И тут слезы, которые она так долго сдерживала, хлынули из глаз.
Когда на душе тяжело, а сердце переполнено обидой, любая мелочь может прорвать плотину сдерживаемых эмоций.
Юй Сяоси вытерла слезы тыльной стороной ладони и быстро спустилась с эстакады. Танк поспешил за ней.
Она хотела как можно скорее забрать посылку и вернуться домой, чтобы выплакаться Пэн Хуэй. Давно с ней не случалось ничего настолько постыдного!
Вдруг она услышала, как кто-то позади окликнул ее: «Сяоси!»
Юй Сяоси решила, что это ей послышалось. Наверное, она так сильно хотела увидеть знакомое лицо, что у нее начались галлюцинации. Она продолжала идти, не оборачиваясь.
Но Танк услышал голос, остановился и, обернувшись, увидел Цзян Юэ, который спускался с эстакады и быстро шел к ним.
Танк залаял.
Юй Сяоси обернулась. Цзян Юэ уже хотел было сказать, что даже собака его лучше понимает — он зовет, а она не откликается, а стоило Танку гавкнуть, как она сразу остановилась. Но, увидев ее заплаканное лицо и следы слез, он промолчал. У него защемило сердце.
— Что случилось? Почему ты плачешь? — спросил он с участием.
В ответ Юй Сяоси бросила на него полный обиды взгляд. Если бы кто-то не знал, то подумал бы, что это он довел ее до слез!
На самом деле Юй Сяоси просто нужно было выплеснуть свой гнев, и, поскольку под руку подвернулся «козел отпущения», она не стала сдерживаться.
Выпустив пар, она направилась к почте.
Цзян Юэ, зная беспечный характер Юй Сяоси, не мог поверить, что она расплакалась из-за падения. Он решил, что у нее какие-то другие неприятности, и, не желая лезть с расспросами, просто последовал за ней.
Юй Сяоси подошла к стеклянной двери почты. Дверь нужно было тянуть на себя, и, забыв про ободранные ладони, она схватилась за ручку. Резкая боль пронзила ее руку, и она невольно вскрикнула.
Цзян Юэ увидел ее раненые руки и, схватив ее за запястье, с легким упреком спросил:
— Это ты сейчас так поранилась? Почему ты ничего не сказала? А вдруг рана загноится?
— Не твое… — Юй Сяоси не успела договорить «дело», как Цзян Юэ, держа ее за руку, потащил обратно к эстакаде.
— Эй! Куда мы идем?!
— Обработаем раны.
— Я…
— Ладно, молчи. Я подарю тебе бесплатный билет на «Приятную овечку и серого волка»!
— Думаешь, я клюну на такую мелочь? Не надо мне ничего! — возмущенно отказалась Юй Сяоси. Мазь для бабушки важнее! Цзян Юэ ее явно недооценивает!
— Тогда бесплатный купон в суши-ресторан «Дунлу»!
— Не…
— И еще купон на танбао!
— Хорошо. Договорились. (Хм… А как же мазь для бабушки?!)
Юй Сяоси перестала сопротивляться и послушно пошла за Цзян Юэ.
Ей казалось, что что-то не так, но она не могла понять, что именно. Почему ее постоянно преследует это чувство неопределенности?
Проходя мимо места своего падения, Юй Сяоси не удержалась и пробормотала:
— Вот же стерва! Наверняка и сына своего так же плохо воспитывает!
Цзян Юэ привел ее в свою студию. Увидев на двери вывеску с иероглифом «Юэ», выполненным в художественном стиле, Юй Сяоси сначала удивилась, а потом вспомнила, что Пэн Хуэй рассказывала ей, что Цзян Юэ открыл свою дизайнерскую студию. Она тут же взяла себя в руки — не стоит вести себя как деревенщина в большом городе.
Цзян Юэ усадил Юй Сяоси, достал аптечку и начал обрабатывать ее раны перекисью водорода. Юй Сяоси так громко кричала и отдергивала руку, что даже пнула Цзян Юэ ногой.
— Девушка, как же я буду обрабатывать раны, если ты так себя ведешь?
— Не надо обрабатывать! Лучше умереть от бактерий, чем от перекиси! — Юй Сяоси спрятала руки за спину.
— Не умрешь!
— Умру!
— Дай мне руку!
Эти слова напомнили Юй Сяоси, как в третьем классе, когда она получила двойку за контрольную по математике, учительница вызвала ее к доске и, держа в руке линейку, сказала: «Дай мне руку». Маленькая Юй Сяоси послушно протянула руку и получила шесть ударов линейкой на глазах у всего класса.
После этого учительница добавила: «Ты не добрала шесть баллов до тройки, поэтому я тебя шесть раз ударила. В следующий раз будет так же: сколько баллов не доберешь, столько ударов и получишь!»
Имея такой «горький» опыт, Юй Сяоси, конечно же, не собиралась протягивать руку. Наоборот, она спрятала ее еще дальше.
— Не дам!
— Не упрямся! Давай руку!
— Нет!
Цзян Юэ не хотел больше с ней спорить. Он протянул руку за спину Юй Сяоси, чтобы схватить ее ладонь. Юй Сяоси резко отскочила в сторону. Цзян Юэ, держа в одной руке ватный тампон, попытался дотянуться до ее руки. Юй Сяоси, радуясь своей победе, сделала шаг назад и наступила на карандаш. Она поскользнулась и начала падать. Ее голова вот-вот должна была удариться об стол.
К счастью, Цзян Юэ успел схватить ее за руку, а другой рукой, в которой был тампон, прикрыть ее голову. Он хотел было поднять ее, но Юй Сяоси, поскользнувшись, задела его ногой по голени. Цзян Юэ потерял равновесие и упал вместе с ней.
В итоге… голова Юй Сяоси все-таки ударилась об стол, но удар смягчила рука Цзян Юэ. Сам же Цзян Юэ упал прямо на нее, ударившись лбом об ее скулу. Это было действительно больно.
— Ого! Что это вы тут устроили? Насильственное соблазнение?
Цзян Юэ и Юй Сяоси, все еще находясь в неловком положении, одновременно посмотрели на дверь. В этот момент они подумали об одном и том же: «И почему это именно он?!»
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|