Глава 1. Невезучее перемещение, часть 4

— Хм, если они посмеют, я их кастрирую, — холодно фыркнула Хуан Тяньмэй.

— Кастрирую? Что это значит? — Те Сюаньцзи не понял её.

Если бы здесь были Хуан Цзиюань с сыновьями, они бы точно поняли всю хулиганскую и злобную натуру своей дочери и сестры. И начали бы молиться за того, кто её разозлил, чтобы он хорошенько спрятался, иначе ему не поздоровится.

Несколько лет назад один невезучий мужчина положил глаз на Хуан Тяньмэй и даже попытался напасть на неё. Однако она раскрыла его планы, накачала возбуждающим средством и отдала на три дня и три ночи мужчинам с особыми наклонностями. Она даже сняла видео и выложила его в сеть, неплохо на этом заработав. А тот мужчина до сих пор вынужден работать на неё.

Когда Хуан Цзиюань услышал о героическом поступке своей любимой дочери, он лишь усмехнулся и сказал: «Хорошо, что это была Тяньмэй. Будь я на её месте, я бы отдал его десяти толстухам, а потом отрезал бы ему хозяйство».

За эти слова Хуан Цзиюань почти месяц спал на полу — рассердил жену.

— Не ваше дело, — не поднимая головы, ответила Хуан Тяньмэй Те Сюаньцзи и повернулась, чтобы спуститься с горы.

— Эй, Хуан Тяньмэй, это некрасиво с твоей стороны! Вот так просто уйти? Я же спас тебе жизнь, ты даже не поблагодаришь меня? — Те Сюаньцзи быстро заблокировал ей путь.

— Спасибо.

Столь послушное «спасибо» заставило Те Сюаньцзи удивлённо посмотреть на неё. Он почувствовал что-то неладное. Хотя он знал эту девушку недолго, её характер был, мягко говоря, крутым. Такая покорность… Не задумала ли она что-то? Хоть он и не был семи пядей во лбу, но прожил достаточно долго, чтобы его было не так-то просто обмануть.

— Девушка, ты в порядке? — озадаченный Те Сюаньцзи хотел потрогать её лоб, проверить, нет ли у неё температуры.

— Блин, и поблагодарить нельзя, и не поблагодарить нельзя! Чего ты, чёрт возьми, хочешь?! — Хуан Тяньмэй взорвалась. — Те Сюаньцзи, ты, старый козёл, совсем спятил?!

— Э?.. — ошеломлённый Те Сюаньцзи схватился за голову. Разве это его вина? Он просто удивился её внезапной покорности. Почему она так разозлилась? И откуда у неё, молодой девушки, такие грубые слова? Да ещё и так бойко сказанные?

Он вытаращил глаза на разгневанную девушку, не зная, что делать.

— Аоу… Аоу… Нюбицзы, Нюбицзы. Хуан Шао, Нюбицзы, Нюбицзы, — Юань Хун, похоже, почувствовав, что её игнорируют, снова вмешалась в разговор. Слова, вылетавшие из её клюва, заставили Те Сюаньцзи покраснеть от гнева — ему хотелось её отлупить.

— Ха-ха… Старик, твоя Юань Хун такая милая! Подари её мне, — глаза Хуан Тяньмэй заблестели. Она только попала в этот незнакомый мир и ничего здесь не знала. Выудить информацию у старого даоса, похоже, будет сложно. Зато эта Юань Хун умеет говорить — вдруг пригодится.

Пользоваться чужим — её привычное дело, так что она не собиралась упускать такую возможность.

Те Сюаньцзи промолчал. Эта Юань Хун была с ним уже несколько лет, а эту девушку он знал меньше часа. Стоит ли отдавать её ради потенциальной ученицы? Он задумался.

— Старик, я буду называть тебя Стариком, — Хуан Тяньмэй с улыбкой смотрела на нахмуренного Те Сюаньцзи, про себя посмеиваясь. Этому даосу на вид было не больше пятидесяти, он наверняка младше её отца. Ничего страшного, если она назовёт его Стариком? Наверное, нет. Она и отца раньше так называла, но получала за это нагоняй, так что потом перестала.

— Как хочешь, как хочешь. Только не Нюбицзы, — Те Сюаньцзи махнул рукой. Глядя на лучезарную улыбку Хуан Тяньмэй, он почувствовал тепло в душе. Хотя он знал её недолго, эти три дня он заботился о ней. И её нрав ему нравился.

— Старик, ты сказал, что у подножия горы стоят стражники?

— Да.

— А как ты поднялся? — спросила Хуан Тяньмэй. Никому нельзя подниматься, а он смог. Неужели он влетел сюда? Судя по его цингуну, это возможно. Глупый вопрос. Она даже немного себя за это презирала.

— У меня есть пропуск от Шуй Жоханя, — гордо вздёрнул нос Те Сюаньцзи. Он был в хороших отношениях с Шуй Жоханем. Случайно спас ему жизнь, а потом они начали общаться, так и подружились.

— Чёрт возьми, старик, ты не мог сразу всё сказать?! — снова вспылила Хуан Тяньмэй.

— Чтобы спуститься, тоже нужен этот пропуск от Шуй Жоханя?

— Конечно, — Те Сюаньцзи погладил бороду, ожидая, что она начнёт его умолять.

— А если я спущусь с тобой, что мы скажем стражникам? Ты же не можешь сказать, что встретил меня на полпути к вершине? — с серьёзным лицом спросила Хуан Тяньмэй, про себя посмеиваясь. Её мать была мастером скрывать истинные чувства за непроницаемой маской, и это умение передалось дочери.

Те Сюаньцзи не нашёлся, что ответить. И правда, что сказать? Что встретил её на горе? Тогда стражники спросят, как она туда попала. Получится, что он сам себя выдаст.

Хуан Тяньмэй, видя замешательство Те Сюаньцзи, внутренне ликовала. Вот, не знаешь, что ответить? На самом деле, всё просто: один отвлекает стражников, а другой спокойно уходит. Бедные древние люди, покачала она головой.

— Те Сюаньцзи, я хочу спуститься.

— Но… я ещё не придумал, что сказать стражникам, — промямлил Те Сюаньцзи.

— Ты такой глупый! Пусть Юань Хун снесёт меня вниз! — воскликнула Хуан Тяньмэй.

— О… О что? Ока? Что это такое? — Те Сюаньцзи не понял английского слова и, заикаясь, посмотрел на Хуан Тяньмэй. Выглядел он очень забавно.

— Я говорю, пусть Юань Хун снесёт меня вниз, а ты спустишься по дороге. Понятно? — Хуан Тяньмэй сделала глубокий вдох, пытаясь успокоиться, чтобы не пристрелить его на месте и не забрать пропуск. Раньше она так делала, но сейчас ей этого не хотелось.

Во-первых, Те Сюаньцзи спас ей жизнь. Во-вторых, он был довольно силён, и она не была уверена, что сможет его победить.

— Это хорошая идея! — Те Сюаньцзи захлопал в ладоши, восхищённый её находчивостью.

«Ещё бы моя идея была плохой, это ты тупой», — подумала про себя Хуан Тяньмэй, презрительно фыркнув. Но всё же сдержалась. Ради Вань Синь и Сяо Юй она потерпит.

— Можем идти? — спросила она.

— Я пришёл сюда погулять, девушка. Но как увидел тебя, так нигде и не побывал. Погуляй со мной пару дней, а потом уйдёшь.

— Хорошо, — снова сдержалась Хуан Тяньмэй.