Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Когда Ху И поднялся, чтобы открыть дверь, У Янь протянул ему банковскую карту: — Ху И, если меня схватят, и они не найдут карту, они не убьют меня. Деньги внутри — ваши. Будьте осторожны, когда будете их снимать, чтобы вас не обнаружили.
После того как Ху И и остальные ушли, он сообщил им эту новость. Ху Эр достал другую банковскую карту: — Это наше вознаграждение от господина У. Денег здесь хватит нам на всю оставшуюся жизнь, но… вы готовы с этим смириться? Господин У дал нам эту гарантию, но мы даже не можем защитить его безопасность… Я…
— Я обязательно спасу его, даже если он на самом деле нехороший человек, даже если он лжец, он никогда не делал нам ничего плохого, — Ху И принял твердое решение: он спасёт У Яня, даже если ему придётся погибнуть.
— Мальчик, советую тебе поскорее сказать, где банковская карта, иначе ты действительно умрёшь, — Лысый Толстяк приложил кнут к ране У Яня, с силой вдавливая зазубрины в его сломанный мизинец. Его злобный голос постоянно доносился до ушей У Яня.
— Эстакада… эста… када… — У Янь был уже в беспамятстве от пыток. В его голове ясно было только это место. Иногда он даже не мог вспомнить, где находится эстакада и что там есть, но он продолжал повторять это название, словно боясь забыть.
— Эстакада? Откуда, черт возьми, мне знать, какая эстакада! — Лысый Толстяк сильно пнул У Яня, и от сильного удара У Янь выплюнул густую кровь.
— Подожди, Второй, пойди спроси у того человека, где была информация о банковской карте, которую он отправил этим телохранителям, — сказал Лысый Толстяк своему подчинённому, а затем снова сильно ударил У Яня кнутом. Острые зазубрины кнута оставили на теле У Яня длинную, глубокую рану. У Янь глухо застонал и потерял сознание.
— Следите за ним, чтобы он не умер!
— Понял!
Второй быстро получил информацию. Тот человек указал на небольшой городок, а затем прервал с ними связь.
Лысый Толстяк отправил достаточно людей для преследования, и через несколько дней они наконец-то нашли «эстакаду», о которой говорил У Янь. Но результат оказался не таким, как они предполагали: под эстакадой не было спрятанной У Янем банковской карты, только мёртвый человек, прикрытый газетами и картоном.
— Ты посмел меня обмануть! Под эстакадой только мертвец!
— Мертвец… Чжан Гуй, Чжан Гуй… — У Янь вспомнил Чжан Гуя. Он так хотел вернуться под эстакаду, продолжать прежнюю жизнь, где он то голодал, то был сыт. Тогда Чжан Гуй ещё не умер, и он не нашёл ту банковскую карту…
— Босс! Кто-то нашёл нас! — Второй торопливо вбежал в подвал.
— Эти люди на грузовике постоянно таранят дверь, что делать, босс!
— Не паникуй, сначала пойди посмотри, кто это, а я сейчас же позвоню боссу, — сказал Лысый Толстяк и начал набирать номер своего начальника.
Звонок раздавался снова и снова, но никто не отвечал. Дверь в подвал с грохотом распахнулась, и Ху И с остальными вошли. Лысый Толстяк бросил телефон, подбежал к У Яню, схватил лежащий на полу нож для фруктов и приставил его к шее У Яня.
— Никто не подходи! Иначе я убью его! — угрожающе произнёс Лысый Толстяк.
— Если ты не причинишь ему вреда, мы дадим тебе уйти… — Ху И сделал жест обеими руками, приказывая остальным расступиться.
Лысый Толстяк, держа У Яня в заложниках, медленно двинулся к двери подвала.
В тот момент, когда Лысый Толстяк повернулся спиной к двери, раздался выстрел в ста метрах, и пуля попала ему в сердце. Толстяк, с выражением шока на лице, рухнул.
— Чжан Гуй… брат… брат… — Ху И поспешно поднял У Яня. Он посмотрел на такого худого, но израненного У Яня и тревожно закричал: — Скорую! Помогите! Ху Эр, быстрее позови кого-нибудь…
У Янь не смог дождаться приезда скорой помощи. Он увидел, как перед ним появился свет, и постепенно проявился силуэт Чжан Гуя. Тот улыбнулся и сказал: — У Янь, назови меня братом, и я куплю тебе танхулу!
У Янь улыбнулся и тихо произнёс: — Брат.
… Вспышка яркого света ослепила У Яня, и он открыл глаза. Он с некоторым недоумением посмотрел на знакомое, но в то же время незнакомое пространство под эстакадой.
Разве он не умер?
— У Янь! — нетерпеливо крикнул Чжан Гуй. — Быстрее вставай! Мы же договорились пойти в буфет! Если будешь медлить, я уйду.
— Брат! Ты же не умер? Ты, ты… — воскликнул У Янь с радостным удивлением, быстро поднимаясь с земли.
— Ах ты, проказник, посмел меня проклинать! Кожа чешется, да? Подожди… ты только что… как ты меня назвал? — заикаясь, спросил Чжан Гуй, его голос становился всё тише, а глаза неестественно отводились в сторону.
— Брат.
— Брат.
— Брат.
У Янь повторил трижды. Чжан Гуй самодовольно сказал: — Наконец-то понял, как я к тебе хорошо отношусь! Раз уж ты назвал меня братом, я буду защищать тебя как родного! Пошли, брат тебя накормит!
— Брат, почему я уснул?
— Вчера же дождь шёл, я видел, как он усиливается, боялся, что мы промокнем до нитки, а у меня денег нет на твоё лечение, — с недоумением сказал Чжан Гуй. — Что с тобой, проснулся и изменился?
— Да, потому что мне приснилось, что ты купил мне танхулу!
— Мечтай!
… У Янь никогда в жизни не расскажет Чжан Гую, что он пережил в том сне. Возможно, это был вовсе не сон, но небеса действительно дали ему второй шанс. Он не знал, будет ли у него ещё возможность встретиться с Ху И и его братьями, но как друг, он надеялся, что они найдут хорошего работодателя, который будет относиться к ним с достаточным уважением. Что касается той банковской карты, независимо от того, существовала ли она на самом деле на той меже в деревне, для него в этой жизни самое главное — это жить рядом с Чжан Гуем. Это был самый идеальный конец.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|