Глава 3 (Часть 2)

— А? — спортсмен опешил. — Разве там написано?

— Да, эти три иероглифа очень большие, их легко заметить.

— Что?! — Спортсмен широко раскрыл глаза. — Так эти три иероглифа и означают «место регистрации»?

— Ну… конечно! — ответил я. — А как, по-вашему, они должны читаться?

— Вот оно что! И правда, «что ищешь, то и близко», — задумался он. — Как сложно.

— Вы впервые участвуете в Городских играх? — спросил я.

— Нет, не впервые, — подошла другая спортсменка. — Но в Лояне мы впервые. Ваши пионы просто великолепны, господин Чжоу! Нам очень понравились!

— Может, купите горшочек? — улыбнулся я.

— Не стоит, в самолет с ними нельзя, — ответила она и посмотрела на Чжу Цзиньмо. — Какой милый мальчик! Прямо как младший братишка.

— Хм? — Мы с Чжу Цзиньмо переглянулись. — Мы же не соседи.

— Я не про дом, а про то, что он очень милый!

— Э-э… — протянул Чжу Цзиньмо. — Я же не всегда «милый». Можно было сказать «красавчик», «румяный» или «элегантный», не обязательно «милый».

— Верно. Этот мальчик очень… ой, то есть, необычайно умен.

— Чжу Цзиньмо, ну ты и хвастун, — покачал я головой и улыбнулся.

— Юнхуэй, сколько у тебя заряда осталось? — спросил спортсмен.

— Семьдесят пять процентов, еще много, — ответила Юнхуэй.

— Не может быть! — Спортсмен взглянул на свой телефон. — Почему у меня всего тринадцать процентов? Мальчик, а у вас есть портативное зарядное устройство?

— Портативный лук? — Чжу Цзиньмо недоуменно посмотрел на него. — Что это за растение?

— Вон в той корзине есть пауэрбанки, — сказал я.

— Бэби?

— Не бэби… — Мы с Чжу Цзиньмо чуть не расхохотались. — Пауэрбанк! Ну, портативное зарядное устройство, — объяснил я. — Вон в той корзине их много.

— А, понятно! Та маленькая корзинка?

— Да! Та самая супер-пупер-мега-спиральная Q синяя корзинка! — На самом деле я понятия не имел, что означает «супер-пупер-мега-спиральная Q», но так они говорили.

— Эй, Чжу Цзиньмо! — окликнул его коллега, только что закончивший соревнование. — Ты чего тут делаешь?

— Болтаю с ребятами с Тайваня. Мой второй брат тоже здесь!

— Ого, да это же мой братан Юньтао! Как ты тут оказался? — Этот парень схватил меня за руку и крепко потряс. — Братишка, я тебе скажу, в этом забеге все три команды были просто супер! Ребята, один другого круче, 400 метров пробежали как по маслу, просто блеск!

— Это… — Я посмотрел на Чжу Цзиньмо. — Это Сигэ?

— Извините, что прерываю, — сказала Юнхуэй с фотоаппаратом в руках. — Можно с вами сфотографироваться, Сигэ?

— Это… — Сигэ немного растерялся. — Зачем?

— Мы всегда восхищались вами и Чжу Цзиньмо, — объяснила Юнхуэй. — Я видела ваши фотографии с работы в интернете. Вы такие классные! Не внешне, а… душевно.

— Да нет, мы и внешне ничего! — возразил Сигэ. — Давайте все вместе сфотографируемся! Подожди минутку, я кого-нибудь попрошу нас сфотографировать… Ага, вот ты, Чжу Юньтао! У тебя такая красивая мордашка, что рядом с тобой моя красота меркнет.

— Что? Теперь это моя вина, что я красивый?

— Давайте я поставлю таймер! — предложил я. — Поставим фотоаппарат на этот большой камень, я посчитаю до трех, и все скажем «сыр». Итак, три, два, один!

— Сыр!

…

— Эй, а почему ничего не происходит? — тихо спросил Чжу Цзиньмо. — Фотоаппарат сломался?

— Не может быть, я же им только что пользовался, — ответил я.

— Ты что, шутишь? Чжу Юньтао, ты меня слышишь? Если ты сломал наш фотоаппарат, ты купишь нам новый…