Глава 2. Тайная любовь

Глава 2. Тайная любовь

06

Чем больше я занята, тем чаще вспоминаю прошлое.

Учёба в ЮICA очень сложная, особенно в этом семестре. Я, кроме основных предметов, ещё и на курс химии записалась, сделав свою и без того непростую жизнь ещё тяжелее.

Вздохнув, я вышла из квартиры с тяжёлой сумкой, в которой лежал ноутбук. Ожидая лифт, открыла приложение для вызова такси, надеясь быстро поймать машину и не опоздать в библиотеку.

В этот момент открылись двери лифта. Я смотрела в телефон и не поднимала головы, но услышала вопрос:

— В университет?

— Кудо-семпай?

Я удивлённо посмотрела на него. Встретить Кудо-семпая здесь было настоящим подарком судьбы. Мне кажется, мои глаза засияли, потому что я не могла сдержать улыбки.

Однако другой человек, присутствовавший здесь, явно не разделял моей радости.

Он посмотрел на экран моего телефона, где было открыто приложение для вызова такси, и нажал кнопку отмены:

— Я тоже еду в университет. Поехали вместе?

— Да!

Мне не нужно было время на раздумья. Я тут же согласилась и заботливо спросила:

— У вас сегодня занятия, семпай?

Он не стал скрывать, но и не вдавался в подробности:

— Мне нужно в лабораторию.

— Даже в выходные в лабораторию? Вы так много работаете, семпай, — заметила я.

Да, мы с Кудо-семпаем не только учимся в одном университете, но и живём в одном доме.

Даже квартиру, которую я сейчас снимаю, он мне посоветовал.

07

Дорога до университета занимала около десяти минут. Погода была прекрасная, машин было мало, и моё подавленное учёбой настроение улучшилось.

Я уже ездила с Кудо-семпаем. Мы живём в одном доме и учимся в одном университете, так что нередко встречаемся.

Семпай очень отзывчивый. Он всегда подвозит меня, если нам по пути.

Преследуя свои тайные цели, я несколько раз специально ждала его у лифта, чтобы «случайно» встретиться. Но после нескольких неудачных попыток я поняла, что у семпая очень ненормированный график, и такие встречи — настоящая удача.

Поэтому я больше не питала ложных надежд и искренне радовалась, увидев Кудо-семпая, когда двери лифта открылись.

Сидеть сзади было бы невежливо, поэтому я без колебаний села на переднее сиденье и пристегнула ремень безопасности.

— Я угощу вас кофе в университете! — сразу предложила я, понимая, что нужно отвечать взаимностью. — Вы же не хотите, чтобы я была безбилетником?

Он положил руки на руль, повернулся ко мне и улыбнулся:

— Тогда заранее спасибо, кохай.

Сегодня на нём была светло-серая толстовка со свободным воротом. Из-за этого выреза и позы, в которой он сидел, были видны ключицы. На ярком солнце они казались особенно чёткими.

Внезапно я почувствовала себя неловко и смогла только выдавить:

— Н-не за что…

Я не знала, понимает ли семпай, насколько он красив, и знает ли он, что от его красоты у меня перехватывает дыхание.

Я чувствовала, как ветер врывается в открытое окно машины, и мои мысли путались, как и волосы.

08

Кудо-семпай всегда пьёт холодный кофе. Я заказала ему кофе и, немного подумав, решила взять себе тоже, чтобы взбодриться перед учёбой в библиотеке.

— Как насчёт какао?

— Ты же жаловалась на бессонницу, — перебил меня семпай.

— А… Ладно.

Я отказалась от идеи мучить себя кофеином. Сделав заказ, я назвала имя бариста и вместе с семпаем отошла к зоне ожидания.

Семпай был очень популярен. Его внешность, семья, талант к дедукции, за который его постоянно хвалили СМИ… Стоило нам просто стоять здесь, как я чувствовала на себе множество взглядов. Имя семпая то и дело всплывало в разговорах вокруг.

Но семпай, казалось, привык к такому вниманию. Он спокойно разговаривал со мной, ничуть не смущаясь.

Если уж сам объект внимания не обращал на это внимания, то мне и подавно не стоило переживать. Я даже немного радовалась, думая, что, возможно, кто-то обсуждает, кто эта азиатская девушка рядом с ним, и строит догадки о наших отношениях.

Конечно, такие мысли не стоило озвучивать. Скрывая их, я в шутку сказала семпаю:

— Когда вы заказывали кофе, я подумала, что вы назвали моё имя.

Это прозвучало бессвязно и нелогично, но семпай, очевидно, понял, что я имею в виду.

Он усмехнулся и нарочито с американским акцентом повторил:

— Коко?

Да, Коко — это моё имя. Моё японское имя — Кокоро, а в ромадзи — kokoro. Американские друзья обычно сокращают его до Коко.

Простое и обычное имя, но когда он произнёс его, у меня внутри всё затрепетало.

К счастью, в этот момент наш заказ был готов, и бариста назвал моё имя, спасая меня от неловкости.

Я передала семпаю его холодный кофе, всё ещё втайне удивляясь, что он пьёт его без сахара.

Покупка кофе не заняла много времени, а то, что семпай приехал на машине прямо к университету, избавило меня от долгой прогулки.

Но время, забронированное в библиотеке, подходило к концу, и мне нужно было поспешить.

Как бы мне ни хотелось продолжить разговор, пришлось сказать:

— Семпай, мне пора в библиотеку. Спасибо, что подвезли!

Он посмотрел на мою переполненную сумку:

— В Фату?

Обычно семпай не задавал вопросов о таких мелочах.

Я удивилась, но всё же кивнула:

— Да, а что-то не так?

В нашем университете было три библиотеки: юридическая у входа, главная в центре кампуса и небольшая в дальней части.

Хотя я изучала медиакоммуникации, а не юриспруденцию, юридическая библиотека была ближе всего ко входу, поэтому я, как человек ленивый, чаще всего ходила туда.

Я решила, что семпай не стал бы спрашивать просто так. Вспомнив, что он в свободное от учёбы время помогает ФБР расследовать разные дела, я испугалась:

— Что-то случилось в юридической библиотеке?

Семпай, похоже, не ожидал, что я подумаю об этом. Он посмотрел на меня и сказал:

— Моя лаборатория рядом. Если будет удобно, могу подвезти тебя обратно.

Здание химического факультета действительно находилось рядом с юридической библиотекой. По меркам нашего огромного кампуса, где можно было ноги стереть, их можно было считать соседями.

Но это было неважно… Мой острый ум уловил сигнал. Сделав глубокий вдох, я уточнила:

— Семпай, вы приглашаете меня поехать домой вместе?

Видя его молчаливое согласие, я помрачнела:

— Но… у меня сегодня запланирован ужин с друзьями.

После учёбы мы собирались пойти в центр города, поужинать и погулять по магазинам. Это обычное дело для студентов.

Если бы это был какой-то незначительный ужин, я бы, наверное, пропустила его. Но сегодня мы с друзьями впервые встречались после напряжённой недели, все этого очень ждали, и я не могла просто так взять и не пойти.

Поэтому мне пришлось скрепя сердце отказаться. Понурившись, я пошла в библиотеку, чтобы встретиться с двумя подругами, ради которых я отказала объекту своей тайной любви.

09

Тяжёлая сумка с грохотом упала на стол.

Подруга А, которая уже была в комнате, оторвала взгляд от зеркальца и, посмотрев на меня, спросила:

— Что случилось, Коко? Почему ты такая грустная? Учёба так сильно тебя утомила?

— Семпай пригласил меня сегодня поехать домой вместе,

— сказала я, доставая ноутбук. — Но я отказалась, потому что мы с вами договорились поужинать.

Хотя я не назвала имени, в нашем американском университете, где все общаются на равных, был только один «семпай» — Кудо-семпай. Мои подруги это знали.

Подруга А, услышав это, замерла с открытым ртом, забыв про помаду. Через несколько секунд она наконец смогла выдавить:

— Вау!

Она знала о моей тайной влюблённости. На её лице отразилось такое сожаление, словно это она упустила свой шанс. Она укоризненно посмотрела на меня:

— Глупая Коко! Нужно было пригласить его на наш ужин!

Я положила руки ей на плечи, пытаясь успокоить:

— Но он просто предложил подвезти меня, а не ужинать вместе.

Подруга А, словно получала процент с этой сделки, настаивала:

— Тогда напиши ему и спроси!

Я заколебалась:

— Но он сейчас, наверное, в лаборатории и не смотрит телефон.

— Тогда оставь сообщение! — продолжала она генерировать идеи. — Мы же всё равно будем здесь весь день. Если он не ответит до нашего ухода, значит, не судьба!

Она меня убедила.

Я написала ему в Лайне:

— Семпай, если у вас нет планов на вечер, не хотите поужинать с нами?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. Тайная любовь

Настройки


Сообщение