Глава 8. Трактир «Драконьи врата» (Часть 2)

Глава 8. Трактир «Драконьи врата» (Часть 2)

— Всё, что ты рассказала, правда? — Чжун Сяосяо, выслушав рассказ Вэнь Моли о том, как она здесь оказалась, всё ещё сомневалась.

Она узнала в ней девушку, которую они встретили на дороге, и детали совпадали.

— Верь — не верь, но меня действительно заставили сесть в машину под дулом пистолета, — Вэнь Моли показала жестом, как это было, ничуть не переживая о своей опасной ситуации, а скорее, находя её забавной.

— А ты можешь сейчас выйти отсюда?

Чжун Сяосяо подошла к двери.

Вэнь Моли лежала на кровати, ожидая, что Чжун Сяосяо вернётся ни с чем.

— Зачем они нас обманывают? — Чжун Сяосяо вернулась ни с чем.

— Наверняка хотят ограбить и убить.

— Ограбить и убить? Хм, думают, только у них есть оружие? У меня тоже есть, — Чжун Сяосяо достала свою арматуру.

— А ты умеешь им пользоваться?

— А ты?

— Более-менее.

— Даже не думай, я тебе её не дам.

— Вот теперь ты стала осторожной.

— Хм.

— Перед тем как использовать, не забудь взвести курок и снять с предохранителя.

— Я знаю, — Чжун Сяосяо много раз видела, как Ши Лин пользуется пистолетом, и Цзян Мэнбао даже немного её учила.

— Хорошо.

…

— Лун-гэ, что ты делаешь? — Тин-цзе увидела, как мужчина в солнцезащитных очках сидит на корточках перед ящиком Вэнь Моли и чешет затылок.

— Как его открыть?

— Да брось ты, все же говорят, что золото и драгоценности в этой игре — подделка. Зачем оно тебе?

— Любопытство, — задумчиво произнёс Лун-гэ. — Вдруг там оружие или что-то в этом роде.

— А? Не может быть.

— Вот и хочу посмотреть, — Лун-гэ достал пистолет. — Отойди подальше.

…

Буря мглою небо кроет, вихри снежные крутя… Но в трактире «Драконьи врата» двери и окна были плотно закрыты.

За окном моросил дождь, поднялся ветер, листья шелестели.

— Добрый вечер, красавицы, — Кай-гэ вошёл в комнату, сел на стул, закинул ногу на ногу и закурил.

— Ты кто? Что тебе нужно? — Чжун Сяосяо, словно натянутая струна, следила за каждым его движением, готовая к атаке.

— Весенняя ночь стоит тысячи золотых. Вы так напряжены в этой игре, разве не хотите расслабиться? — Кай-гэ выпустил кольцо дыма. — Завтра предстоит тяжёлый бой, а отдых поможет вам лучше справиться.

— Что за чушь? — Чжун Сяосяо примерно поняла, что он имел в виду, но всё равно была в недоумении.

— Не вынуждайте меня применять силу. Я могу быть очень нежным, — сказал Кай-гэ, шаря рукой в кармане куртки.

— Бах!

Выстрел в голову.

Кай-гэ умер с открытыми глазами.

— Я… я… — Чжун Сяосяо держала пистолет, её руки дрожали, в запястьях чувствовалась боль. Она не могла поверить, что это она выстрелила. — Я убила человека…

— Отличная работа! — Вэнь Моли, которую тоже напугал выстрел, показала Чжун Сяосяо большой палец.

— Я подумала, что он хочет достать пистолет, поэтому…

Вэнь Моли подошла к телу и обыскала его. В руке у Кай-гэ был презерватив.

— Это я… я ошиблась… — Чжун Сяосяо была в отчаянии.

Вэнь Моли забрала у Кай-гэ пистолет и ключ, а затем, увидев виноватое лицо Чжун Сяосяо, разозлилась:

— Что ты убиваешься? У тебя стокгольмский синдром? Тебя чуть меньше бьют, и ты уже готова рассыпаться в благодарностях?

— Но… но он же не хотел нас убивать. Он не заслужил смерти.

— Откуда ты знаешь, что он не заслужил смерти? Задним умом все крепки. По твоей логике, пока он тебя не убьёт, ты никогда не узнаешь, что он собирался это сделать.

— Я…

— Тук-тук…

В дверь постучали.

Обе девушки мгновенно насторожились.

— Будь осторожна, — сказала Чжун Сяосяо.

Вэнь Моли осторожно открыла дверь и увидела Тин-цзе, лежащую на полу без сознания. Лун-гэ пожирал её ноги, не обращая внимания на Вэнь Моли.

Глаза Тин-цзе закатились, тело содрогалось в конвульсиях, она шептала: «Спасите меня, спасите меня, спасите меня…»

— Очевидно, она скоро превратится в зомби, — Вэнь Моли, не колеблясь, выстрелила дважды, в каждого по разу. — «Похоже, они всё-таки открыли ящик. Хотя и не в нужном месте, но задание я, можно сказать, выполнила».

— А-а-а?! — Чжун Сяосяо побледнела от ужаса. — Зомби? Откуда здесь зомби?!

Выйдя из номера, девушки увидели, что вокруг творится настоящий хаос: звуки рвущейся плоти, крики игроков о помощи, свист пуль — всё смешалось в один жуткий гул.

— Вырубите электричество! Вырубите электричество! — кричал кто-то.

Свет погас, и трактир «Драконьи врата» погрузился во тьму. Зомби в темноте стали менее активны, а люди потеряли зрение. Все замерли.

Дождь за окном, казалось, усилился, или это тишина в отеле делала его более слышимым.

Ливень усиливал гнетущую атмосферу.

Вэнь Моли и Чжун Сяосяо шли на ощупь в темноте, время от времени натыкаясь на что-то мокрое и липкое, стараясь не думать о том, что это может быть.

Началась гроза. Вспышки молний пробивались сквозь порванные в драке шторы, освещая жуткую картину внутри отеля.

Кто-то в этот момент увидел зомби прямо перед собой. Он увидел зомби, а зомби получил энергию от света.

— А-а-а! — раздался душераздирающий крик, от которого у всех волосы встали дыбом.

— Грохот!

Ещё одна молния сверкнула прямо перед глазами Чжун Сяосяо, осветив женщину перед ней. В этом свете её лицо казалось искажённым.

Чжун Сяосяо закрыла рот рукой, сдерживая крик, готовый вырваться наружу.

— Чжун Сяосяо? — тихо спросила женщина.

— А? — Услышав знакомый голос, Чжун Сяосяо почувствовала, как к горлу подступил комок. — Ш-Ши Лин?

— Это я.

— У-у-у… — Чжун Сяосяо всхлипнула, сдерживая желание броситься к Ши Лин и разрыдаться.

— Идём со мной.

Вэнь Моли последовала за Чжун Сяосяо, а Чжун Сяосяо — за Ши Лин. Они вернулись в свой номер.

Чжун Сяосяо заметила, что номер был под охраной. Ши Лин назвала пароль, и только после этого Цзян Мэнбао впустила их.

— Кто это? — Ши Лин и Цзян Мэнбао заметили Вэнь Моли.

— Она… эм… — Чжун Сяосяо кратко объяснила ситуацию.

— Ха-ха-ха, так это та самая «разлучница»? — рассмеялась Цзян Мэнбао.

Чжун Сяосяо покраснела до корней волос. К счастью, в комнате горел лишь тусклый свет, и никто этого не заметил.

— Назови хоть одну причину, по которой мы должны тебя оставить, — Ши Лин явно не доверяла Вэнь Моли.

— Если я останусь, это будет вам только на руку, — уверенно заявила Вэнь Моли. — Во-первых, я знаю, где ваша штаб-квартира, и если вы меня просто так отпустите, это может плохо для вас кончиться. Во-вторых, я знаю самый безопасный путь к Финишной башне.

— У тебя есть карта?

— Да, — Вэнь Моли сделала паузу. — В моей голове.

…

— Верите вы мне или нет, дело ваше.

После обсуждения решили оставить Вэнь Моли, но все будут тайно следить за каждым её движением.

— Положите одеяла сюда, — Ши Лин командовала Цзян Мэнбао, Хуан Сюем и Ли Ланом.

Они устроили общий настил в гостиной номера, определив места для дежурства и отдыха.

— Вот хлеб и вода, которые я нашёл. Можете подкрепиться, — Ли Лан принёс ящик.

— Ух ты, даже фрукты и острые палочки есть? Круто! — обрадовалась Чжун Сяосяо.

— Это ненадолго. Хлеб — вот что нужно, — Хуан Сюй достал буханку и начал её грызть.

— Хуан Сюй, ты вечно ешь. Никогда не видела, чтобы твой рот отдыхал, — Цзян Мэнбао шлёпнула его. — Иди с Ли Ланом на дежурство. Во второй половине ночи мы с Чжун Сяосяо вас сменим.

Ши Лин сидела в постели, молча слушая шум дождя за окном.

— Что с тобой? — Чжун Сяосяо, заметив печальное выражение лица Ши Лин, не удержалась от вопроса.

— Если завтра дождь не прекратится, нам будет трудно идти.

— Не волнуйся, ливни обычно недолго идут.

— Обычно да, но это же игровой мир.

— Эх, не думай об этом, — Чжун Сяосяо забралась под одеяло и обняла Ши Лин. — Всё как-нибудь образуется.

…

— За окном льёт дождь, а я лежу в тёплой постели и обнимаю тебя. Я так счастлива, — вдруг сказала Чжун Сяосяо. Вспомнив о прошлых событиях, она почувствовала смешанные эмоции и извинилась перед Ши Лин.

— …Ничего страшного.

— Спасибо…

— …Ты можешь меня не обнимать?

— …Хорошо. А если я просто буду лежать рядом?

— …Как хочешь.