Ты — сокровище

Ты — сокровище

Шторы были задернуты неплотно, и полоска чистого лунного света проникала сквозь щель, падая на кровать. За шторами виднелось темно-синее звездное небо Саньи, похожее на театральный занавес.

Хэ Ю прижал Май Баоси:

— Я так и знал, что это ты.

Май Баоси посмотрела на него снизу вверх, затем внезапно сложила губы трубочкой и выдохнула ему в лицо теплое облачко с запахом алкоголя.

— Ты еще смеешь меня соблазнять! — Хэ Ю двумя пальцами сжал ее подбородок. — Почему ты не идешь соблазнять У Гочжи?

На лице Май Баоси появилось обиженное выражение:

— Я в тот день действительно просто ездила забрать чашу.

Она посмотрела на Хэ Ю туманным взглядом, и его сердце невольно смягчилось.

— …Я знаю, — Хэ Ю отпустил ее подбородок. — Я потом велел проверить передвижения У Гочжи в тот день.

Май Баоси вздохнула и, закусив нижнюю губу, сказала:

— …Тогда почему ты все это время не возвращался?

— Ты знаешь, кому ты тогда разбила голову? Не буду вдаваться в подробности — но мне потом стоило огромных усилий, чтобы уладить это дело. Как я смел возвращаться? Кто знает, какую еще неприятность ты устроишь. К тому же, я тогда действительно все еще злился на тебя.

— Это потому, что она пыталась отнять тебя у меня. Если кто-то еще попробует это сделать, я и ей разобью голову, — Май Баоси редко признавалась в чувствах так прямо. Неважно, искренне или нет, но от ее слов у Хэ Ю потеплело на сердце, и он, не в силах сдержаться, глубоко поцеловал ее…

Но даже после этого он все еще беспокоился. Обняв Май Баоси, он ласково спросил:

— Перестань притворяться случайной прохожей. Мне неспокойно. Давай завтра прямо объявим, что ты моя девушка?

Май Баоси хмыкнула:

— Боюсь, даже если не объявлять, найдутся те, кто будет приставать с расспросами.

На следующий день все встали очень рано, так как собирались ехать на остров Дунъюй.

Когда Кан Цзяин вошла в ресторан самообслуживания у открытого бассейна отеля, она увидела Хэ Ю, который в одиночестве сидел за ближайшим к бассейну столиком и неторопливо намазывал масло на хлеб.

Кан Цзяин взяла тарелку и, набирая еду, не могла удержаться, чтобы украдкой не поглядывать в его сторону. Внезапно она столкнулась с кем-то — это оказался один из коллег, который вчера вышел из соседней комнаты.

— Что вчера случилось? — тихо спросил коллега, кивнув в сторону Хэ Ю.

— Кто знает… — рассеянно ответила Кан Цзяин, ее взгляд искал в ресторане Май Баоси.

Коллега потянул Кан Цзяин за рукав и, понизив голос, снова спросил:

— …Вчерашний звук был похож на голос Май Баоси из вашего отдела. Что там происходит?

Кан Цзяин указала в одном направлении. Коллега проследил за ее взглядом и увидел Май Баоси. На ней все еще была вчерашняя белая рубашка, она стояла одна у стола с фруктами, никем не сопровождаемая.

По мнению Кан Цзяин, Май Баоси в этот момент выглядела довольно жалко, словно побитая собака.

Но все же она казалась слишком спокойной. Кан Цзяин представляла себе, что Хэ Ю публично укажет на Май Баоси, заявив, что она вчера сама бросилась ему в объятия, а затем громко высмеет и унизит ее.

«Возможно, еще не было подходящего момента», — подумала Кан Цзяин и с тарелкой направилась к Хэ Ю.

— Доброе утро, господин Хэ, — сладко улыбнулась Кан Цзяин. Хэ Ю кивнул в знак ответа.

Увидев это, Кан Цзяин отодвинула стул и села:

— Спасибо, что вчера научили меня играть в карты. В следующий раз позовете меня снова, хорошо? Господин Хэ, вы хорошо спали вчера? — сказав это, Кан Цзяин напряженно наблюдала за реакцией Хэ Ю.

— Очень хорошо, — Хэ Ю как ни в чем не бывало взглянул на Кан Цзяин.

Кан Цзяин была слегка удивлена. Не сдаваясь, она спросила снова:

— Вчера посреди ночи мне показалось, что из вашей комнаты доносился какой-то шум. Или мне послышалось? Ничего не случилось?

Кан Цзяин с надеждой смотрела на Хэ Ю. В этот момент стул напротив отодвинулся, и Май Баоси села за стол с полной тарелкой еды и стаканом горячего молока.

Май Баоси, очевидно, тоже слышала последний вопрос. Она обворожительно улыбнулась Кан Цзяин:

— Тебе не послышалось.

Хэ Ю замер, затем указал на Май Баоси маленьким ножом для масла и, снисходительно улыбаясь, покачал головой.

Кан Цзяин была сбита с толку и хотела спросить еще что-то, но выражение лица Хэ Ю изменилось:

— Мисс Кан, не суйте нос не в свое дело. Неужели наши с подругой личные дела тоже требуют твоих указаний?

Лицо Кан Цзяин изменилось. Она неловко извинилась и с досадой отошла.

Едва она присоединилась к толпе, как принялась жестикулировать, рассказывая всем о случившемся.

Май Баоси, увидев это, наклонилась к Хэ Ю и сказала:

— Ну вот, теперь ты спокоен? После ее рассказа вся компания сразу же узнает.

Хэ Ю улыбнулся:

— Ты ведь этого и хотела, чтобы я ей ответил.

Май Баоси тоже рассмеялась.

Ярко светило солнце, золотыми бликами играя на поверхности бассейна. Все вокруг было залито светом.

Раз уж их отношения стали известны, в обед Май Баоси села за один стол с Хэ Сином, Хэ Ю и остальными.

Было душно, морской бриз навевал сонливость.

Май Баоси смотрела на стол, уставленный морепродуктами, но аппетита у нее особо не было. Она купила у уличного торговца молодой кокос и теперь лишь время от времени потягивала кокосовый сок через соломинку.

— Рыба очень свежая, не хочешь попробовать? — заботливо спросил Хэ Ю.

— Нет аппетита… К тому же, есть рыбу так утомительно, полдня вынимаешь кости ради одного кусочка… — Май Баоси подперла подбородок рукой и лениво покусывала соломинку.

Хэ Ю сказал «О» и замолчал.

Через некоторое время он положил полную ложку очищенной от костей рыбы на тарелку Май Баоси:

— Поешь немного. Ты же хотела после обеда пойти нырять, нельзя же на пустой желудок.

Сидевшая напротив Чжоу Юйтин фыркнула и не удержалась:

— Первый раз вижу А Ю таким заботливым. А Ю, ты такой милый сейчас, ха-ха.

Май Баоси не хотела отвергать его доброту. Она взяла ложку, отправила рыбу в рот, проглотила и протяжно выдохнула:

— Очень вкусно, — сказав это, она улыбнулась Хэ Ю.

Но Хэ Ю, к ее удивлению, был чем-то недоволен. Через мгновение он тихо сказал:

— Зачем со мной так церемониться?

Май Баоси горько усмехнулась про себя: «Как же не церемониться, я боюсь тебя обидеть».

Еда, одежда, жилье, богатство, интересы, и даже ее собственный, еще не оформившийся план — все зависело от него.

У нее не было конкретного плана, оставалось только держаться рядом с Хэ Ю и действовать по обстоятельствам.

Но в глубине души она была немного тронута. Такой повеса, как Хэ Ю, порхающий среди женщин, был сейчас таким чувствительным, почти осторожным. Наверное, это редкость.

Высокий, красивый, из богатой семьи — мечта бесчисленного множества девушек. Жаль только, что ей, Май Баоси, не судьба. Она не могла принять его искреннее сердце.

Размышляя об этом, она заговорила более мягким тоном:

— Я не пойду нырять после обеда. У тебя рука еще не совсем зажила. Давай просто погуляем вместе, хорошо?

Когда она говорила нежно, уголки ее губ слегка приподнимались, на щеках появлялись едва заметные ямочки, и все ее лицо излучало теплоту и мягкость.

Он почувствовал волнение и протянул руку, чтобы коснуться ее щеки.

Остальные за столом добродушно засмеялись: «О-о-о!». Но он не обращал на них внимания. В этот момент в его глазах она была самым таинственным и уникальным сокровищем в мире.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение