Глава 4. Это твоя юность?

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Мужчины послушно повиновались, выстроились в очередь, прикрыли головы руками и вышли, опустив взгляд.

Чжао Ваньюй стояла в конце очереди.

Сыту Чэньцзин презирала взгляды на девушек по вызову, но эта комната была особенной: среди дюжины мужчин была только одна женщина, поэтому Сыту Чэньцзин бросила взгляд...

В следующую секунду Сыту Чэньцзин схватила Чжао Ваньюй за руку и снова затащила её в комнату.

К этому моменту все остальные покинули комнату, остались только Сыту Чэньцзин и Чжао Ваньюй.

Сыту Чэньцзин прищурилась и сердито спросила: — Чжао Ваньюй! Ты что, больная? Твоя мать не может тебя содержать? Ты пришла сюда заниматься этим? Ты просто образец современной студентки! — Эти слова Сыту Чэньцзин произнесла сквозь стиснутые зубы, выражая своё разочарование и негодование.

Чжао Ваньюй опустила руки и скрестила их на груди: — Не неси чушь, кто тут занимается этим?! Я же говорила, что встреча с тобой не предвещает ничего хорошего.

Сыту Чэньцзин тут же ответила: — Это я сказала позавчера, ладно? Почему теперь это стало твоими словами?

Чжао Ваньюй подняла бровь, глядя на Сыту Чэньцзин: — Я здесь только резидентный певец, а не продаю себя, уясни это!

— Чушь! — сказала Сыту Чэньцзин. — Странно было бы, если бы я тебе поверила! Как это ты, резидентный певец, оказалась в VIP-комнате? Когда я ворвалась, там мужчина тебя целовал, верно? Это тоже часть услуг резидентного певца?

Чжао Ваньюй не стала отвечать, закатила глаза на Сыту Чэньцзин: — В общем, я скажу один раз, а верить или нет — твоё дело.

Сыту Чэньцзин сказала: — Подожди. Оставайся здесь, никуда не смей идти! И не смей бежать! Говорю тебе, сейчас А4 со всех сторон окружён нашими людьми, ты никуда не денешься.

Через мгновение Сыту Чэньцзин бросила Чжао Ваньюй одежду и брюки: — Надень. — Это, наверное, можно считать особой привилегией для знакомых.

Чжао Ваньюй быстро оделась.

Увидев, что Чжао Ваньюй оделась, Сыту Чэньцзин сказала: — Пошли, в участок.

— Зачем? — немного нервно спросила Чжао Ваньюй.

— А что ещё? Принять административное наказание, разве ты не знаешь о наказании за подобные дела? Или тебя впервые поймали?

У Чжао Ваньюй возникло желание биться головой о стену.

Человек не должен быть мягкосердечным. Если бы она не поддалась на уговоры Чжан Цзюня встретиться с Сунь Ли, то этого бы сейчас не произошло.

— Что ты несёшь?! Я правда не такая!

Сыту Чэньцзин не стала слушать объяснений Чжао Ваньюй: — Какая разница, кто ты, пошли со мной. Жди, пока твои родные придут за тобой и заодно оплатят штраф. — Сыту Чэньцзин, держа Чжао Ваньюй за руку, добавила: — Выглядишь такой невинной, как же ты дошла до такого? Из-за брендовых вещей, да? Твоя мама, наверное, ещё не знает, посмотрим, как она с тобой разберётся, когда узнает...

Чжао Ваньюй вдруг крепко схватила Сыту Чэньцзин за руку: — Можно не сообщать семье? Моя мама не знает, что я резидентный певец. После поступления в университет я жила в общежитии, и она не знала, что я поздно возвращаюсь по вечерам. Ты правда не можешь ей сказать, она больше всего не поддерживает моё пение. Эй, ты меня слушаешь?

Сыту Чэньцзин повернула голову: — Я слушаю, продолжай выдумывать, всё равно я ничему из того, что ты говоришь, не поверю.

Чжао Ваньюй остолбенела. Если мама узнает, последствия будут невообразимыми.

— Пожалуйста, не сообщай моим родным, умоляю тебя. — Чжао Ваньюй, изменив свою обычную бойкость, стала умолять.

Сыту Чэньцзин холодно усмехнулась: — Не сообщать семье?

Чжао Ваньюй быстро закивала.

Сыту Чэньцзин сказала: — Хорошо, тогда сообщим в университет.

Если бы у Чжао Ваньюй была сковородка Хунтайлан, она бы без колебаний швырнула её в голову Сыту Чэньцзин.

— В университет тем более нельзя сообщать, ты что, глупая, разве ты не училась в университете? Сообщить в университет — это равносильно смерти! К тому же, моя мама — профессор в нашем университете, разве она не узнает, если сообщить в университет?

— О, то есть ты всё-таки хочешь, чтобы сообщили родителям? — спросила Сыту Чэньцзин.

— Я уже совершеннолетняя, почему обязательно нужно сообщать родителям? Я знаю ваши правила в полицейском участке: если не хочешь сообщать семье, нужно заплатить вдвойне. Вы же просто хотите увеличить доходы, верно? Я дам тебе втрое больше, ладно? Только не сообщай моим родителям. — выпалила Чжао Ваньюй.

Сыту Чэньцзин остановилась: — И ты ещё говоришь, что не была в участке, раз знаешь даже эти правила? Говорю тебе, у меня нет никаких серых доходов и договорённостей по блату! Даже если всем остальным можно не сообщать родным, тебе нельзя. Я говорю тебе, я не врежу тебе, а люблю тебя!

Чжао Ваньюй отпустила руку Сыту Чэньцзин, скрестила руки на груди: — У меня просто нет слов, как ты можешь быть такой непробиваемой? Зачем тебе так упираться со мной? Попробуй поставить себя на моё место, хорошо? Разве ты не понимаешь, как трудно мне осуществить мечту о пении? Если ты скажешь моей маме, эта мечта будет убита, ты понимаешь?

Сыту Чэньцзин очень серьёзно кивнула: — Я понимаю. — В следующую секунду слова Сыту Чэньцзин чуть не заставили Чжао Ваньюй сплюнуть кровью. Сыту Чэньцзин сказала: — Но всё равно придётся сообщить родителям. Хотя ты и совершеннолетняя, я считаю, что твой характер ещё не созрел. В современном обществе много соблазнов, и ты, очевидно, из тех, кто любит поддаваться им. Помнишь, в прошлый раз, когда ты украла деньги у старушки, я уже тогда подумала, что ты очень необычная. На тебе было кружевное шерстяное платье, такое же есть у моей девушки, оно стоило 5900 юаней. Тогда я подумала, откуда у тебя столько денег, ведь твоя мама, даже будучи профессором, не должна так баловать тебя. Оказывается, твой способ зарабатывать деньги... — Сыту Чэньцзин помахала рукой у рта, как будто ей было трудно произнести: — Эх, мне даже не хочется это говорить.

Чжао Ваньюй вздохнула: — Можешь перестать фантазировать? Я действительно люблю роскошь и брендовые вещи, но я не зарабатываю на этом, продавая себя. Я выступаю в пяти барах, одно выступление стоит пять тысяч. Что такого в том, что я купила платье за 5900?

Сыту Чэньцзин уже тащила Чжао Ваньюй к полицейской машине. В это время в Пекине было ужасно холодно, температура на улице опустилась до минимума, и каждое их слово вылетало с холодным паром.

Сыту Чэньцзин открыла дверь машины: — Садись, в участке послушаю твои выдумки.

Когда полиция завершила операцию, на горизонте уже показался рассвет, было больше пяти утра. Чжао Ваньюй пробыла в участке уже три часа. Сыту Чэньцзин, доставив Чжао Ваньюй в отдел, исчезла. Другие полицейские не знали Чжао Ваньюй и приняли её за девушку лёгкого поведения, никто не смотрел на неё доброжелательно.

Чжао Ваньюй в душе проклинала Сыту Чэньцзин: «Что такого, если бы ты меня отпустила?! К тому же, я не продаю себя, почему ты не можешь поверить моим объяснениям?!»

В восемь утра кто-то позвал Чжао Ваньюй по имени.

Чжао Ваньюй уже спала, проснулась в полусне и тут же подошла: — Я Чжао Ваньюй, кто меня звал?

Патрульный сказал: — Твоя мама приехала, оплатила штраф и собирается тебя забрать. В следующий раз не делай таких вещей, ты ещё так молода.

Чжао Ваньюй тут же поникла, как прибитый морозом баклажан, вся съёжилась. Она опустила голову и медленно вышла, а когда подняла взгляд, увидела на себе убийственный взгляд — мама стояла у входа.

Ещё более неприятным было то, что Сыту Чэньцзин тоже стояла рядом с мамой.

Несколько минут царило молчание, прежде чем мама Чжао Ваньюй холодно произнесла: — Чжао Ваньюй! — Эти три слова вылетели по слогам.

Чжао Ваньюй даже головы поднять не смела.

Мама Чжао сказала: — Я и подумать не могла, что в нашей семье вырастет такой подонок! Мы с твоим отцом — интеллигенты, и считали, что воспитали тебя очень хорошо: отличные оценки, прекрасный характер. Видимо, мы были слишком самоуверенны! Не думала, что в твоей натуре есть такая мрачная сторона. Ты носишь брендовые вещи, я несколько раз спрашивала, ты говорила, что заработала на подработках. Отличная же у тебя подработка!

Чжао Ваньюй бессильно возразила: — Я заработала это на подработках, я не обманывала тебя, не слушай этих полицейских, они многие делают выводы без расследования. — Говоря это, Чжао Ваньюй бросила взгляд на стоявшую рядом Сыту Чэньцзин.

Сыту Чэньцзин закатила глаза на Чжао Ваньюй, явно не соглашаясь с её словами.

Мама Чжао сказала: — Ты ещё смеешь так говорить? Неужели мне нужно тебя ударить? — Если бы это был обычный родитель, он бы, наверное, сначала дал несколько пощёчин, чтобы успокоиться, но мама Чжао была очень образованным человеком и не стала совершать таких грубых действий.

Чжао Ваньюй молчала.

Мама Чжао сказала: — С сегодняшнего дня ты не смеешь жить в общежитии, переезжай домой! Пока ещё не стало слишком поздно!

Чжао Ваньюй подняла голову: — Мама, я могу вернуться домой, но по вечерам я всё равно буду петь в барах. Кроме баров, я правда не нашла лучшего места для пения, я не могу прожить и дня без музыки.

— Что ты говоришь? — Глаза мамы Чжао расширились, как бычьи.

Чжао Ваньюй должна была высказаться. В этот момент она подняла голову и посмотрела в глаза своей матери: — Мама, пожалуйста, поверь своей дочери, я не делала ничего постыдного, поэтому могу говорить с полным правом. Мне всё равно, что тебе говорят другие, но ты должна хорошо знать, какой я человек. Разве ты, моя мама, не понимаешь, продам ли я себя за деньги?

Мама Чжао на мгновение остолбенела от ауры Чжао Ваньюй.

Чжао Ваньюй продолжила: — Мама, ты всегда была против моего пения. Столько лет прошло, ты знаешь, чего я хочу? Ты давно уже спланировала мой путь, но знаешь ли ты, что это тот путь, по которому я хочу идти? Я знаю, что ты делаешь это для моего блага, но я хочу побороться один раз в своей юности, чтобы потом, возможно, не жалеть.

Мама Чжао прервала её: — Петь? Ходить в бары? Это твоя юность? — Мама Чжао покачала головой. — Нет, я не могу этого понять, я не могу позволить своему ребёнку посещать такие места. Признаешь ты или нет то, что произошло сегодня, но, в любом случае, я никогда в жизни не чувствовала себя так опозоренной, как сейчас. Впредь я не позволю тебе больше петь!

Чжао Ваньюй, видя, как непреклонна её мать, не стала уступать: — Мама, в этом вопросе я правда не могу тебе подчиниться.

Мама Чжао вспыхнула от гнева: — Чего ты хочешь? Ты только что устроила такую позорную ситуацию, чего ещё ты хочешь? Мм? Если ты настаиваешь на пении, тогда не возвращайся домой! — Сказав это, мама Чжао развернулась и ушла.

Чжао Ваньюй хотела что-то сказать, но так и не произнесла. Возможно, такой конфликт должен был когда-нибудь разразиться. Она давно предвидела, как отреагирует мама, узнав о её пении в барах, но не ожидала, что это произойдёт при таких обстоятельствах.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Это твоя юность?

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение