Глубокой ночью в пещере было тихо.
Влага конденсировалась на стенах пещеры, стекала по трещинам и собиралась в лужицы.
Сюнь И открыла глаза и вздрогнула от холода.
Она сжалась в комок, пытаясь натянуть рваное одеяло так, чтобы оно укрыло как можно больше тела.
В нос ударил запах плесени и затхлости, и она не смогла сдержать несколько позывов к рвоте.
Это тело было слишком слабым, и она немного брезговала им.
Аккуратно перевернувшись и приняв более удобную позу, Сюнь И выровняла дыхание и начала приводить в порядок сюжет, хранящийся в её голове.
Это мир древних сказаний, и Сюнь И (荀漪) — то есть прежняя владелица этого тела — была главной героиней этой истории.
Богатая госпожа, прежняя владелица этого тела, была добросердечной. По пути в храм она спасла раненого лисёнка.
Этим лисёнком оказался мужской главный герой, И Цзыши.
После выздоровления он не мог забыть прежнюю владелицу тела, принял человеческий облик и стал добиваться её.
Прежняя владелица тела была очарована его сладкими речами, решила, что выйдет замуж только за него, и даже попросила отца расторгнуть её прежнюю помолвку.
Господин Сюнь заподозрил, что его дочь связалась с нечистью, и пригласил даосского священника, чтобы тот усмирил И Цзыши.
И Цзыши не смог противостоять священнику, получил тяжёлые ранения и сбежал.
Он ошибочно решил, что прежняя владелица тела предала его, пришёл в ярость и похитил её, забрав с собой в свою пещеру-обитель.
Прежняя владелица тела всячески пыталась объясниться, но И Цзыши не верил.
Ему нужно было уйти в уединение для лечения ран, поэтому он оставил прежнюю владелицу тела под присмотром своей подчинённой, змеедемона Чжу Хуа.
Чжу Хуа давно тайно любила И Цзыши, поэтому, увидев прежнюю владелицу тела, она, конечно, воспылала ревностью и всячески её мучила.
После завершения уединения И Цзыши успокоился, спас едва живую прежнюю владелицу тела от Чжу Хуа, признал свою вину, извинился и стал заботливо ухаживать за ней.
Прежняя владелица тела уже потеряла всякую надежду на И Цзыши, но не выдержала его настойчивости и смягчилась, простив его.
Даосский священник пришёл, чтобы спасти её, но прежняя владелица тела уговорила его вернуться.
Она решила остаться ради истинной любви.
Отец Сюнь в гневе разорвал с ней отцовско-дочерние отношения.
Через некоторое время прежняя владелица тела заметила, что И Цзыши совсем не говорит о свадьбе, и это её разозлило.
Чжу Хуа воспользовалась случаем, чтобы подлить масла в огонь, сказав, что от неё уже отказались.
Прежняя владелица тела поверила этому и в унынии ушла.
Но теперь ей некуда было идти, и она остановилась в гостинице.
Как раз там же проживал второй мужской персонаж, с которым у неё когда-то была помолвка.
Второй мужской персонаж проявлял к прежней владелице тела заботу, вызывая у неё глубокое сожаление.
И Цзыши, узнав об этом, поспешил туда, увидел прежнюю владелицу тела с другим мужчиной, пришёл в неописуемую ярость, ранил второго мужского персонажа, схватил её и запер в темнице.
Чтобы разозлить прежнюю владелицу тела, И Цзыши начал намеренно оказывать благосклонность Чжу Хуа, желая посмотреть, заботится ли она о нём на самом деле.
От этого сюжета у Сюнь И разболелась голова.
Дальнейший сюжет примерно таков: второстепенные персонажи-инструменты создают проблемы, главные герои-мужчина и женщина постоянно недопонимают друг друга, мучают друг друга физически и морально, играют в "догонялки", "ты отступаешь — я наступаю", люди и демоны противостоят друг другу, семья главной героини разоряется... В общем, всё максимально драматично и в духе "собачьей крови".
Сюнь И нахмурилась, пробежала глазами текст и наконец добралась до концовки.
— И Цзыши только сегодня раскрыл истинное лицо Чжу Хуа: "Оказывается, всё это сделала ты!
Ты так сильно навредила мне и И И!
Что ты можешь сказать теперь, когда всё открылось!"
Чжу Хуа выплюнула полный рот крови, в её глазах блестели слёзы: "Я давно отдала тебе своё сердце, но ты видел только её.
Почему ты не мог обернуться и посмотреть на меня?"
Её взгляд стал безумным и холодным: "Я не жалею!
Это она украла тебя, она должна умереть!"
И Цзыши взмахом руки развеял душу Чжу Хуа.
Он извлёк внутреннее ядро Чжу Хуа и дал его безжизненной прежней владелице тела.
После того как прежняя владелица тела поглотила внутреннее ядро, она полностью превратилась в демона, и у неё больше не было причин для беспокойства.
И они зажили счастливо.
Эту историю Сюнь И услышала в другом изложении от прежней владелицы тела.
— Я когда-то думала, что он причинял мне боль, потому что любил меня.
Но это не так!
Он просто удовлетворял своё чувство собственничества!
Белый призрак рыдал перед Сюнь И, задыхаясь: — Но мои родные и друзья погибли из-за меня, и когда я хотела вернуться, пути назад уже не было...
— Он то проявлял ко мне холод, то пыл, и моя нижняя граница всё снижалась... Моё самоуважение постепенно исчезло, и я превратилась в питомца, который умел только цепляться за него и угождать ему...
— Если бы всё началось сначала, я бы не хотела больше быть слабой!
Я хочу защитить своих родных и жить счастливо ради себя!
Сюнь И поднялась с кровати и размяла замёрзшие руки и ноги.
Исходя из того, что она сейчас находится в темнице, можно предположить, что сюжет дошёл до момента, когда И Цзыши ранен и ушёл в уединение, а прежняя владелица тела подвергается мучениям со стороны Чжу Хуа.
Как и ожидалось, вскоре появились два маленьких демона с мышиными головами и человеческими телами. Они открыли дверь темницы, бросили ей метлу без метёлки и жирное полотенце: — Подмети зал до рассвета, не закончишь — не получишь еды!
Сказав это, они ускакали прочь.
Они совсем не боялись, что Сюнь И сбежит.
Куда может убежать смертная в глуши диких гор?
Даже если сбежит, они легко найдут её по запаху.
Сюнь И тоже понимала это, поэтому не спешила уходить.
Она вышла из темницы, приподняв одной рукой подол юбки, а другой неся метлу.
Хотя было раннее утро, снаружи было немного теплее, чем в подземелье, по крайней мере, не дул пронизывающий холодный ветер.
И Цзыши — повелитель демонов, и весь этот горный хребет — его владения.
Чжу Хуа — его защитница, она занимает отдельный небольшой холм, где сейчас и находится Сюнь И.
На этом холме есть огромная пещера.
Демоны обустроили и расширили пещеру, превратив её в своё жилище.
Маленькие демоны живут во внешних частях, а Чжу Хуа — в самой внутренней.
Сюнь И шла внутрь и вскоре добралась до спальни Чжу Хуа.
Комната сияла золотом и лазурью, на каждом шагу стояли фарфоровые изделия, через каждые пять шагов висели свитки с картинами.
Только расставлено всё было без всякого порядка, больше напоминая хвастовство нувориша своим богатством.
Осторожно обойдя редкие древние вещи, можно было увидеть спальню, заваленную роскошными нарядами и ювелирными украшениями.
Три шкатулки для украшений были полны всевозможных шпилек и украшений для волос, которые покачивались при движении, — изысканных и прекрасных.
Но если присмотреться, можно было заметить, что среди украшений не было ни одного нефритового, все они были сделаны из золота.
Дело было не в том, что Чжу Хуа не любила нефритовые украшения.
В оригинальном тексте И Цзыши однажды вскользь похвалил её золотую шпильку.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|