Глава 12. Цинхуа

В один из дней, когда Муци Цзинь ещё не вышла из комнаты, Сунь Ваньцин, скучая до смерти, решила поболтать с Су Жань. Она задала ей вопрос, который её очень интересовал и на который она хотела получить ответ.

Что произойдёт с жизнью первоначального заказчика, когда она полностью покинет предыдущее задание? Исчезнет ли эта прекрасная память вместе с завершением миссии, или… Су Жань, ответившая на звонок Сунь Ваньцин, на удивление не стала игнорировать её, а потратила некоторое время на размышления и действительно ответила.

— Они используют свой шанс на перерождение, свободу своей души, всё, что у них сейчас есть, в качестве платы, только чтобы исправить свои прошлые сожаления. Поэтому они имеют право вновь распоряжаться этой жизнью.

— Пока вы выполняете задание, они почти не отходят от вас ни на шаг. Когда вы успешно поможете этим первоначальным заказчикам вернуть их жизнь в нормальное русло, они будут исключены из системы заданий, а сами вновь займут свои тела и спокойно проживут оставшуюся им жизнь.

— В противном случае этот обмен будет крайне несправедливым.

Такая сильная воля позволила им получить второй шанс на исполнение желания. Эта Преисподняя… на удивление человечна…

— Если ты разрешила свои сомнения, то серьёзно займись своими делами. Разве Муци Цзинь не просила тебя прийти к ней через несколько часов?

Су Жань перевернула страницу журнала. Хотя сейчас было рабочее время, но видя, что Владычица Преисподней, установившая эти правила, вальяжно дремлет на диване в её комнате, чтение журнала сейчас, наверное, не будет считаться несерьёзным отношением к работе.

— Я не хочу видеть твоего второго провала, — сказала Су Жань, и в её словах был смысл. В конце концов, это задание заключалось в том, чтобы помочь Фудзино Сюн найти утраченные воспоминания, и всё, с чем ей предстояло столкнуться, не было записано в системе.

Иными словами, что бы ни случилось, Сунь Ваньцин должна была сама решать, как с этим справиться.

Если бы её решения не соответствовали характеру первоначальной владелицы тела, она, вероятно, сразу же прокололась бы, и задание провалилось бы.

Сунь Ваньцин кивнула.

— Хорошо! Буду следовать наставлениям Системной Сестры! Я отступаю!

После этого она сама отключила связь и, сложив руки на коленях, сидела на татами, выглядя очень серьёзной.

— В конце концов, кто-то же должен разбирать тот бардак, который вы оставляете, верно?

— Так что все эти слова о «получении шанса вновь провести остаток жизни с любимым человеком, вновь обрести утраченные мечты» — это просто красивые слова, которые первоначальные заказчики произносят после смерти, благодаря меня за мои действия и послушно следуя моим указаниям, чтобы не создавать больших проблем в Преисподней.

— Эта Преисподняя далеко не так чиста, как думает эта маленькая сестрёнка, — сказала Цзянь Тинань, медленно поднимаясь с дивана, где она всё это время притворялась спящей, после того как Сунь Ваньцин отключила связь.

— В конце концов, это место наполнено грешниками, так насколько же они могут заботиться о других?

Су Жань не стала отвечать ей и не стала спрашивать, почему она притворялась спящей, слушая её разговор с Сунь Ваньцин. Она даже не удосужилась закатить глаза.

Она просто продолжила листать свой журнал.

— Я говорю, почему ты всегда рассказываешь ей о чём-то поверхностно красивом и иллюзорно прекрасном, но скрываешь все грехи, которые стоят за этой красотой?

Цзянь Тинань была немного озадачена.

Будучи человеком, который знал Су Жань дольше всех в этом мире, она, естественно, понимала, что эта особа ни за что не стала бы скрывать подобные вещи из-за какой-то «она слишком чиста, и я не хочу осквернять её невинную душу».

Она бы скорее рассказала всё в худшем свете, чтобы напугать людей до смерти…

— Потому что в этом нет необходимости.

Нет необходимости, чтобы все знали, сколько «зла» существует в этом мире, и нет необходимости вовлекать их в это.

Если бы их переживания были разными, то, каким бы ужасающим ни был твой рассказ, возможно, он бы её не тронул.

И наоборот, если бы её прошлая жизнь была намного сложнее, чем ты себе представляешь, то то «зло», о котором ты говоришь, показалось бы ей таким же обыденным, как еда или дыхание. Это, наоборот, снизило бы авторитет Преисподней. В любом случае, в подходящее время лучше всего промолчать.

Цзянь Тинань нахмурилась. Очевидно, такой ответ, который явно не должен был исходить из уст Су Жань, её не удовлетворил.

— Я говорю, ты хочешь узнать о её прошлом?

— Нет, — тут же ответила Су Жань, не поднимая головы.

— …Ты действительно очень скучна.

У Су Жань не было времени узнавать что-либо, что её не касалось. Такие сложные вещи не имели права занимать её разум.

Радость или печаль, они уже прошли, и их нельзя было использовать как предлог, чтобы держать их перед глазами или в сознании.

— Мне ещё нужно контролировать их выполнение заданий. Если у тебя больше нет дел, выйди из моей комнаты.

Су Жань небрежно бросила дочитанный журнал на стол.

— Кстати, после провала последнего задания было отсеяно около шестисот человек. Что с ними делать? Отправить их обратно в систему заданий, как Сунь Ваньцин, и дать им второй шанс?

— Ни за что, — медленно поднялась Цзянь Тинань, приняв вежливое приглашение Су Жань уйти.

— Наша Преисподняя никогда не нуждалась в мусоре.

Бесполезный мусор должен оставаться там, где ему место.

— Су Жань, я права?

…Постоянно поднимающийся туман заставил Фудзино Сюн немного растеряться. Только что она закончила разговор с Су Жань, как из комнаты вышла Муци Цзинь. Она всё ещё была небрежна и безразлична ко всему. Не говоря о «важном деле», о котором она говорила вчера вечером: «Завтра утром я пригласила гостя домой по важному делу, тогда, пожалуйста, позаботься об этом», она просто взяла Сюн за руку и направилась в естественный горячий источник, который был в этом особняке.

Это заставило Сюн задуматься, насколько же «важным» было то дело… Очевидно, не настолько важным, чтобы быть важнее купания в горячем источнике…

Её тело почти полностью погрузилось в горячий источник. Из-за её нынешней личности Сюн вставала очень рано каждый день, чтобы тренироваться. Хотя она никогда не проходила таких высокоинтенсивных тренировок, в тот момент, когда она протянула руку, она, казалось, постигла боевые навыки, которыми владела владелица этого тела.

Традиционная катана и чрезвычайно смертоносная техника борьбы в партере, казалось, сами собой проникли в её разум, побуждая её усерднее тренировать своё тело, из-за чего оно каждый день болело.

После такого чрезмерного расслабления в горячем источнике Сюн почувствовала, что её тело стало настолько лёгким, будто оно больше не принадлежало ей.

Пока она размышляла, Сюн вдруг почувствовала, как её плечо отяжелело. Повернув голову, она увидела рядом с собой Муци Цзинь, которая в эти дни почти не отходила от неё ни на шаг.

Она прищурила глаза, полностью перенеся вес своего тела на плечо Сюн, будто снова собиралась заснуть.

В тумане её изначально бледное лицо, которое не выглядело живым, наконец-то приобрело едва заметный румянец, словно пытаясь соперничать с её яркой тёмно-красной татуировкой розы.

Хотя их разделяла вода и туман, Сюн всё время чувствовала, что видит что-то смутно виднеющееся, что ей не следовало бы видеть в её нынешнем статусе.

Она слегка кашлянула и неловко отвернулась.

В глубине души она беспокоилась, не потеряет ли хозяйка сознание в горячем источнике в таком состоянии…

— Сюн… — вдруг тихо позвала Муци Цзинь, и её голос был настолько нежным, что Сюн захотелось пощипать её за щёку, чтобы понять, с каким настроением она так говорит…

Она взяла Фудзино Сюн за руку, переплела их пальцы и подняла их к своей щеке, нежно потирая. Она пристально смотрела в глаза Сюн своим слегка опьянённым взглядом, и её губы непроизвольно слегка приоткрылись.

Это движение заставило Сюн непроизвольно сглотнуть. Очевидно, это поведение выходило далеко за рамки обычных отношений между господином и слугой или друзьями, заставляя её краснеть, а сердце биться быстрее.

— Сюн… Я так по тебе скучала.

Хотя, учитывая её долгую службу Муци Цзинь, они почти каждый день виделись, но сейчас она произнесла эти слова с такой искренностью, которую обычно проявляют супруги после долгой разлуки. Это немного сбило Сюн с толку.

Неужели она что-то не так поняла?

Фудзино Сюн неловко обняла Муци Цзинь, успокаивающе похлопывая её по спине.

Фудзино Сюн не раз пыталась вписать образ Муци Цзинь в тот смутный силуэт из своих воспоминаний, но каждый раз обнаруживала, что в некоторых мелочах образ Муци Цзинь не мог идеально вписаться в смутную память, словно в почти собранном пазле вдруг появился лишний кусочек, который не подходил.

Муци Цзинь… кто ты на самом деле?

Выйдя из горячего источника, Муци Цзинь, казалось, успокоилась. Она, как обычно, переоделась в длинную рубашку, приготовленную Сюн, и уложила свои всё ещё влажные волосы. Только после этого она повела Сюн в гостиную, чтобы встретиться с гостем, который ждал уже долгое время.

В гостиной сидела женщина, одетая в стиле Ямато-надэсико. Она аккуратно сидела на татами, а рядом с ней на небольшом столике, приготовленном для вагаси и чая, стояла изящная фарфоровая ваза.

Увидев Муци Цзинь и Сюн, она тут же встала и низко поклонилась, демонстрируя безупречные манеры.

Муци Цзинь слегка кивнула в ответ, затем, как обычно, села на свою кушетку наложницы, а Сюн встала позади неё.

Лицо этой женщины было не очень знакомо, Сюн её не знала, но её взгляд, казалось, был знаком Сюн давно и был очень дружелюбным. Эта деталь снова начала вызывать у неё головную боль.

— Цинхуа, фарфор с белой глазурью, также известный как бело-голубой фарфор, является одним из основных видов китайского фарфора.

— С момента своего открытия он стал очень популярным предметом среди коллекционеров.

— В Токио также появилось множество подделок с надписью «Made in China», и многие люди покупают их домой, чтобы выставлять в стеклянных витринах и любоваться ими, — медленно произнесла Муци Цзинь, наливая себе чашку чая.

— Что ж, госпожа Сакура, вы тоже хотите подарить мне такое изысканное произведение искусства танского цинхуа, чтобы я могла им любоваться?