Глава 10 (Часть 1). Перед глазами

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Судебное заседание началось очень гладко. Через пятнадцать минут после того, как Хони доставили в суд, присяжные уже начали прибывать, и так быстро, что невольно возникал вопрос, не сидели ли они в соседнем отеле, ожидая вызова.

Сидя в задней части зала суда, они шептались, обсуждая, насколько угрожающей Хони была для других, основываясь на слухах или на том, что видели сами.

Хони слегка размяла шею, выбирая более удобное положение, чтобы опереться на то, что ограничивало её движения.

Она уже проходила через такие суды один или два раза, хотя тогда это были мелкие обвинения под вымышленными именами, что совершенно не шло ни в какое сравнение с нынешней ситуацией, когда её крепко схватили за горло. Но она всегда была очень осторожна.

Однако на этот раз, когда серьёзность обвинений могла привести к пожизненному заключению, Хони вдруг почувствовала, что всё это не так уж и важно.

Непонятно почему, но она, казалось, полностью освободилась от бремени.

Вскоре поспешно прибыл и судья.

Это был мужчина лет сорока-пятидесяти. Он сел на своё место, с модной, но немного растрёпанной причёской, которую ещё не успел привести в порядок, и тут же поспешно объявил заседание открытым.

Многие высшие чины Нью-Йорка были чрезвычайно взволнованы, узнав, что Хони поймана. Если бы им удалось искоренить нераскрытое дело об ограблении JPMorgan Chase одним махом, это стало бы отличной возможностью для повышения для всех, и даже позволило бы наладить сотрудничество с бостонскими детективами, откуда родом Хони, без каких-либо условий.

Соответствующие сотрудники начали бесстрастно и громко зачитывать все порочные преступления, совершённые Хони. На экране, висящем перед судом, демонстрировались все «доказательства», собранные детективами и ФБР. Хотя против хитрой Хони ни одна из записей или видеозаписей наблюдения не могла полностью подтвердить её личность, одни лишь слухи заставили большинство присяжных твердо заявлять, что все доказательства указывают на женщину, которая сидела на своём месте и внимательно слушала свои «преступные деяния».

Судья несколько раз постучал молотком, призывая присяжных к тишине, а затем обратился к Хони.

— Джоб Хони, вам есть что сказать в свою защиту?

— ... — Хони склонила голову, подумала и покачала ею. — Ничего, господин судья.

— Тогда, господа присяжные...

— Господин судья! Прошу подождать! — Адвокат, назначенный Хони, внезапно прервал судью, который собирался обратиться к присяжным.

Судья кивнул, разрешая ему продолжить.

— Позвольте мне вызвать нашего свидетеля, чтобы восстановить истинную картину событий. И вернуть госпоже Хони справедливость. — Громко заявил адвокат Хони. Только что его ноутбук на столе показал, что детективы нашли свидетеля, который мог бы подтвердить его сторону. Этот свидетель был более квалифицирован, чем кто-либо из присяжных, чтобы стоять перед Хони. Единственная жертва ограбления JPMorgan Chase — госпожа Е Ханьюнь.

Один из присяжных, крайне взволнованный мужчина, громко кричал: «Какой ещё свидетель нужен! Просто вынесите приговор! Никто не может изменить тот факт, что Хони совершила преступление!» Судья несколько раз пытался остановить его, но безуспешно, после чего распорядился арестовать его за неуважение к суду.

— Пригласите свидетеля, — сказал судья. Хотя он не помнил, когда именно видел информацию о жертве ограбления JPMorgan Chase, но поскольку она была свидетелем, то ради справедливости, даже если Хони уже почти признана виновной, необходимо было выслушать показания этого свидетеля.

Показания свидетеля вызвали не только перешёптывания среди присяжных о том, что кто-то будет защищать такую личность, как Хони, но даже сама Хони была удивлена. Она выпрямилась и повернула голову к открывающимся дверям зала суда, желая увидеть, кто же эта таинственная персона.

Она не помнила, чтобы когда-либо проявляла такую щедрость, помогая кому-либо, чтобы этот человек был настолько благодарен и рисковал так, чтобы давать ложные показания в её пользу.

Дверь полностью распахнулась, и из-за неё стремительно вошла женщина. Её одежда не походила на ту, что носят на выход — это была очень повседневная и удобная пижама. Казалось, будто она вдруг вспомнила что-то важное во сне и, не успев переодеться, прибежала сюда.

— Господин судья, она не та, кого вы ищете.

— Е Ханьюнь?! — Увидев лицо человека, стоявшего на месте свидетеля, Хони мгновенно застыла в шоке.

Она даже представляла, что это может быть старый друг, пришедший на помощь, или «свидетель», посланный кем-то, кто хотел её убить другими способами. Но она и представить не могла, что на месте свидетеля будет стоять Е Ханьюнь, искренне и со слезами на глазах защищающая её — та самая, кто больше всего пострадала от её действий.

— Что это значит? — Судья нахмурился.

— Прошу вас, не будьте предвзяты, внимательно и тщательно просмотрите все доказательства, показанные на экране. Эти записи, видео, так называемые доказательства, относящиеся к госпоже Хони, нигде напрямую не указывают на неё. Не говоря уже о сильно искажённых записях голоса, даже если взять видео и фотографии низкого качества, разве не слишком голословно утверждать, что этот человек на сто процентов госпожа Хони, основываясь только на длинных светлых волосах и росте? — Громко сказала Е Ханьюнь, обращаясь к присяжным. В её голосе не было ни капли нервозности или робости, а эмоции были настолько сильны, что Хони даже засомневалась, кто же эта молчаливая женщина из её повседневной жизни.

— Поведение Хони, несомненно, злое. Разве даже без этих доказательств не видно всех этих странностей? — Одна из присяжных пренебрежительно скривила губы. — И кто вы такая, почему вы защищаете Хони?

Е Ханьюнь помолчала несколько секунд, затем перевела взгляд и спокойно посмотрела на Хони. Дождавшись, когда их взгляды встретятся, она слегка улыбнулась. Изгиб её губ заставил Хони опешить. В этот момент, увидев такую Е Ханьюнь, Хони даже почувствовала, будто её сердце остановилось. Такая улыбка никогда не появлялась за три с лишним месяца их общения, поэтому она казалась особенно ценной.

Всего через несколько секунд Е Ханьюнь отвела взгляд и мягко посмотрела на судью, который, как и присяжные, был полон недоумения.

— Если вы спрашиваете, почему я всё это знаю и почему защищаю Хони, то это потому, что всё, о чём вы говорите, — результат моих действий.

— Что?!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение