Одна мелодия, способная разорвать сердце

На границе Луской Державы и земель Татар шли непрерывные войны.

В решающей битве Цин Хуан, Ли Юйсюань, Шэнь Цюнь и ещё пятьсот бойцов авангарда заманили врага в ловушку.

Эта битва прославила всех троих, потому что эти пятьсот солдат, приманивавших врага, сумели завлечь всю основную армию противника. Основные силы Луской Державы, отправленные на помощь, думали, что идут только собирать тела, но прибыв на место, увидели, что на поле боя, усеянном павшими, стояли трое. Они убивали врагов, которые громоздились вокруг них, и втроём всё ещё сдерживали основные силы противника.

Это была легенда. Молодые божественные военачальники мгновенно вошли в мечты многих девушек...

Дворцовые фонари на десять ли, бесчисленные пышные цветы. Цин Хуан, Ли Юйсюань и Шэнь Цюнь были приглашены во дворец на банкет.

За столом чиновники обменивались тостами. Цин Хуан и Шэнь Цюнь всё ещё размышляли, не хранится ли Небесное Колесо в храме предков Луской Державы, когда Ли Юйсюань вдруг воскликнула "Ах!", и их мысли вернулись. Только тогда Цин Хуан заметила, что певицы покинули зал, и из дверного проёма медленно вошла женщина в сложном красном дворцовом наряде. За ней следовали четыре танцовщицы в развевающихся красных одеждах.

Кожа женщины была белой, как снег, нежной, как лепесток, черты лица изящны, а на лбу — точка киновари. Хотя её нельзя было назвать несравненной красавицей, она была редкой красавицей в этом мире.

Она смотрела прямо перед собой, на Императора и Императрицу, её красота сочеталась с достоинством.

Ли Юйсюань широко раскрыла глаза, глядя, как она медленно входит. С её губ сорвалось слово "Юй", но она тут же остановилась. Она хотела встать, но, вспомнив о присутствии Императора и Императрицы, могла только временно сесть.

Шэнь Цюнь и Цин Хуан переглянулись, поняв, что эти двое определённо знакомы, и, возможно, их отношения были необычными.

Женщина поклонилась Императору и Императрице. Зазвучали струнные и духовые инструменты. Женщина легко повернулась, и сложный красный наряд соскользнул с неё на пол, оставив лишь красное танцевальное платье до груди, обнажая белые руки.

Начав танцевать и прыгать, женщина наконец увидела Ли Юйсюань, которая смотрела на неё во все глаза. Она тоже вздрогнула, но хорошо скрыла выражение лица.

Окружающие чиновники один за другим смотрели на женщину в красном, отчего Ли Юйсюань чувствовала себя неловко. Она почти не сидела на своём месте, всё время хотела потянуть эту женщину, но, к счастью, Цин Хуан всё время держала её за одежду, иначе что-нибудь обязательно случилось бы.

Император и Императрица, видя состояние Ли Юйсюань, переглянулись и улыбнулись. Герою трудно устоять перед красотой.

Закончив танец, женщина, выходя из зала, не удержалась и слегка повернула голову, взглянув на Ли Юйсюань. Этот взгляд был словно водоворот, способный затянуть человека.

Цин Хуан незаметно уловила глубокую любовь и ненависть, которые промелькнули в этих глазах.

Глаза Ли Юйсюань не отрывались от женщины, и даже после того, как та покинула зал, она всё ещё стояла ошеломлённая, не приходя в себя.

Вернувшись во временные покои, устроенные Императрицей, Ли Юйсюань не могла уснуть. Она не понимала, почему так произошло, почему увидела свою сестру во дворце, почему сестра стала танцовщицей, почему она притворилась, что не узнаёт её...

Верно, женщина, ведущая танец на банкете, была её сестрой, Ли Жоюй.

Она никому не говорила, что на самом деле она женщина, и её зовут Ли Жосюань. Когда шёл набор в армию, её старый отец был слаб и болен. Она не могла позволить ему отправиться на поле боя на верную смерть, поэтому пошла в армию вместо него.

Она думала, что вернётся домой через год-два, но не ожидала, что пробудет там более трёх лет...

Ли Жосюань всё ещё размышляла, когда вдруг услышала, как кто-то тихо подошёл к двери и дважды окликнул её "Господин". Это был голос евнуха. Она услышала, как евнух продолжил: — Императрица даровала награду, дворцовый слуга для ночной службы.

Ли Жосюань побледнела от ужаса.

Она женщина. Если она проведёт эту ночь с дворцовым слугой, разве Император и Императрица не узнают, что она обманывала монарха? Это же великое преступление, карающееся уничтожением девяти поколений!

Не имея другого выхода, она хриплым голосом из-под одеяла сказала: — Передайте Императрице, что я привыкла спать одна и мне неудобно делить ложе с другими.

Она услышала, как евнух тихо рассмеялся: — Желаю вам хорошо отдохнуть. Ваш слуга удаляется.

Шаги постепенно удалились, затем снова раздался скрип закрывающейся двери. Ли Жосюань подумала, что человек ушёл, и уже собиралась вздохнуть с облегчением, когда услышала знакомый холодный голос: — Я вижу, ты не то чтобы не привыкла, ты просто не можешь.

Ли Жосюань испытала самый большой шок в своей жизни. Она перевернулась, спрыгнула с кровати. Перед ней стояла та самая сестра, о которой она всё время думала: — Сестра! Это ты!

В глазах Ли Жоюй промелькнула боль. Она уклонилась от протянутой руки Ли Жосюань и с лёгкой насмешкой сказала: — Я беспокоилась, что в такое неспокойное время, когда ты пропала три года, с тобой что-то случилось. Не ожидала, что ты станешь женщиной-генералом. Впрочем, да, великий генерал, конечно, презирает таких низких людей, как я...

— Послушай, я объясню! Я боялась, что если узнают, что я пошла в армию вместо отца, то не осмеливалась писать домой. Я никогда не думала бросить тебя...

Не успела она закончить, как Ли Жоюй с посиневшим лицом перебила её. Холодно усмехнувшись, она взглянула на неё взглядом, словно на крысу в сточной канаве: — Какое мне дело до твоих дел! Три года назад между нами не было никаких связей!

Этого Ли Жосюань совершенно не ожидала. За эти три года она бесчисленное количество раз видела сестру во сне, представляла бесчисленные сценарии встречи, но никогда не думала, что всё будет так...

— Что с тобой... Не вини сестру, сестра... сестра...

Ли Жоюй смотрела на лунный свет, лежащий на земле, и молчала. Или, возможно, она просто презирала Ли Жосюань и не хотела с ней разговаривать.

Такое выражение лица разозлило Жосюань. Она схватила Жоюй за плечи и с недоверием спросила: — Почему! Почему ты стала такой!

Только тогда Ли Жоюй перевела взгляд на Ли Жосюань. Она презрительно смотрела на неё, сжимая края одежды опущенными руками: — Ли Жосюань, слушай внимательно! Я, Ли Жоюй, хочу славы, богатства, прекрасной одежды и изысканной еды. Ты, Ли Жосюань, только преграждаешь мне путь!

— Ты!

Разъярённая Ли Жосюань подняла руку, чтобы ударить, но как она могла ударить? Это была её единственная сестра в мире, которую она любила всем сердцем!

Ли Жоюй вздрогнула, не веря, что человек перед ней может её ударить. Замерев на мгновение, она подставила своё лицо, с видом человека, которому уже всё равно: — Ударь! Ударь!

Ли Жосюань, отступая под её напором, наконец упёрлась в кровать. Ли Жоюй, видя её состояние, медленно присела, обхватила себя за плечи и заплакала.

Ли Жосюань не сразу поняла, что происходит. Увидев, что сестра плачет, она забыла обо всём. Она тоже присела рядом, обняла сестру и тихо, нежно сказала: — Что случилось? Скажи сестре. Сестра здесь. Сестра завтра заберёт тебя.

Ли Жоюй тоже обняла Ли Жосюань в ответ. Спустя некоторое время Ли Жосюань вдруг почувствовала боль в плече. Повернув голову, она увидела, что человек в её объятиях, с покрасневшими глазами и надутыми щеками, кусает её за плечо.

— Где ты была? Знаешь, сколько я страдала?! — Плача так, что задыхалась, она крепко сжимала одежду Жосюань. — Почему тебя не было?! Почему тебя не было?!