☆、Глубокая ночь, лунный свет над крышами

Ночь была холодной, как вода. Снег покрыл каждый открытый предмет, а разлетевшиеся грушевые цветы, словно звезды, падали на белый снег, создавая истинный аромат груши в снегу.

«Как холодно», — это была единственная мысль Фу Яо. Сейчас ей хотелось завернуться, как цзунцзы. Она вздрогнула и плотнее закуталась в свою накидку из снежного шёлка с лисьим мехом. Она подумала, что если не найдет где-нибудь укрыться, то, возможно, умрет, не успев даже начать поиски.

Неизвестно почему, но она вдруг вспомнила ту женщину, которая так безмятежно спала в снегу в тот день. Горько усмехнувшись, она подумала, как бы ей хотелось обладать такой же глубокой внутренней силой, как у той женщины!

Она шла, пока не превратилась почти в снеговика, прежде чем перед глазами Фу Яо появился ветхий храм. Словно ожив, она применила технику лёгкости, быстро побежала по земле и стремительно направилась к Храму Божества Города.

Внутри храм был таким же ветхим, как она и представляла, повсюду разбросана солома, но в одном углу горел костёр, а окружающая солома явно была кем-то убрана.

Фу Яо колебалась всего пару секунд, прежде чем подойти к огню, чтобы погреться. Ей было слишком холодно. В любом случае, огонь горел, так почему бы ей не воспользоваться им?

Хотя всё ещё было холодно, это было намного лучше, чем раньше. Фу Яо с удовольствием присела у огня и начала размышлять, почему она так плохо подготовилась.

Когда серьёзно о чём-то думаешь, время летит быстрее всего. Фу Яо не знала, что прошло уже несколько чашек чая. Она собиралась отойти от костра до возвращения хозяина, но хозяин вошёл в храм и, увидев её, она поняла, что слишком глубоко погрузилась в свои мысли.

— Эм... — Услышав шаги, Фу Яо тут же встала. Немного смущённо обернувшись, она хотела объяснить, что не собиралась красть огонь, но в тот момент, когда увидела вошедшего, замерла.

Фу Яо широко раскрыла глаза и выпалила: — Это ты!

Вошедшей оказалась та самая женщина, которую она встретила позавчера в грушевой роще, спавшей в снегу.

Женщина, увидев растерянный вид Фу Яо, нахмурилась, её глаза блеснули. Нетерпеливо скрестив руки, она резко спросила: — Госпожа из знатной семьи глубокой ночью появилась в ветхом храме, интересно, она назначила свидание любовнику или сбежала из дома?

Лицо Фу Яо мгновенно покраснело, а затем побледнело. Она подняла ногу, чтобы выйти из храма.

Женщина с лёгким презрением смотрела, как Фу Яо проходит мимо неё, и снова саркастически сказала: — Что, тебя поймали, и ты собираешься домой? Не волнуйся, я никому не расскажу.

Фу Яо с самого детства никогда не подвергалась таким холодным насмешкам. В конце концов, она не выдержала и уставилась на женщину, в её взгляде было немного обиды: — Ты клевещешь на меня!

Женщина приподняла бровь. Она видела множество людей, и этот взгляд только что не был притворным. Значит, молодая госпожа так поздно появилась в ветхом храме, потому что сбежала из дома? Действительно, живёт в благополучии и не ценит его.

Фу Яо чувствовала себя очень обиженной, но в то же время думала, как она сможет спасти брата, если даже такую маленькую обиду не может вынести.

Она хотела уйти, но её схватили за запястье и потащили обратно к костру, усадив силой.

Надо признать, у огня действительно намного теплее. Однако у неё тоже была своя гордость!

Фу Яо вырвала руку из рук женщины и уже собиралась заговорить, как две ладони легли на её собственные руки.

— ...Ты... — Фу Яо вздрогнула от неожиданности. Не сумев вырвать руки, она замерла на месте, позволяя тёплым рукам женщины согреть её собственные ледяные ладони, а затем женщина отпустила её руки.

— Я поспешила с выводами. Пусть это будет извинением.

В храме стало тихо, слышалось только потрескивание горящих дров.

— ...Эм... Ты... кто? — Фу Яо уже начала засыпать от скуки. Не дождавшись, пока женщина заговорит, ей пришлось самой найти тему для разговора.

— Просто прохожий.

Равнодушный голос.

Фу Яо нахмурилась, а затем спросила: — Тогда как мне тебя называть?

— Можешь звать меня Цин Хуан.

— Цин? Цин, как в "синий"?

— Цин, как в "чистая вода".

Услышав чистый голос рядом, Фу Яо невольно подняла голову, чтобы посмотреть. Женщина внимательно смотрела на огонь, почувствовав, что она смотрит на неё, тоже подняла голову. Их взгляды встретились, и Фу Яо тут же опустила голову.

На мгновение в ветхом храме снова воцарилась тишина. Через некоторое время Фу Яо, глядя на свои руки, спросила: — Я ушла из дома, чтобы найти человека. А ты?

Цин Хуан настороженно взглянула на Фу Яо. Мир людей так огромен, неужели две незнакомки могут встретиться снова в течение двух дней просто по совпадению?

— Что будешь делать, если не найдёшь? — как бы невзначай спросила Цин Хуан.

— ...Буду искать, пока не найду... — Фу Яо не ожидала, что Цин Хуан спросит так, это было похоже на укол в самое сердце. Поэтому, хотя она так ответила, глаза Фу Яо потускнели. Она прекрасно понимала, как трудно найти человека в бескрайнем море людей.

— Даже если найдёшь, какой в этом смысл? А вдруг он не захочет уйти с тобой? А вдруг он умер? К тому же, ты совершенно ничего не знающая молодая госпожа, такая слабая, ты умрёшь в пути, даже не успев найти его! — в голосе Цин Хуан было полно насмешки.

— ... — Лицо Фу Яо побледнело. Она знала, что Цин Хуан права, ни единого слова не было неверным. Она не была человеком, который спорит без причины. Если что-то верно, то оно верно, и возразить нечего.

Уставившись на огонь, Цин Хуан терпеливо ждала ответа Фу Яо.

Густой снег, похожий на гусиный пух, смешиваясь с грушевыми цветами, падал на землю, проникая в храм через разбитые окна и двери. Фу Яо наконец заговорила, в её словах было полно тоски: — Я думаю, что у человека в жизни всегда будут такие люди и такие дела, которые заставят тебя действовать, не оставляя никакого выбора. И это не имеет отношения к тому, полезно это или бесполезно, силён ты или слаб.

— Вот как... — Цин Хуан задумчиво смотрела на огонь. Неизвестно, что она видела в огне, но она вздохнула и сказала: — Я изначально хотела найти величайшего мастера Искусства Механизмов в мире, Бай Фэя, и научиться у него. Но он исчез сорок лет назад, и никто не знает, где он.

— Искусство Механизмов? — Фу Яо с сомнением повернула голову, глядя на Цин Хуан, и постаралась вспомнить: — Это те движущиеся деревяшки?

— Ты знаешь об Искусстве Механизмов? — Цин Хуан удивлённо посмотрела на Фу Яо. Искусство Механизмов было редкостью, в мире было мало работ, и мало кто о нём знал. Яшмовый Город — всего лишь маленькое место, и то, что там нашёлся человек, знающий об этом, было настоящим сюрпризом.

Фу Яо кивнула, а затем тут же порылась в кармане, достала маленькую птичку, размером с большой палец, очень изящную. Если не присмотреться, невозможно было заметить, что это деревянная птица.

Фу Яо нажала на одно место на птичке, и птичка действительно пошевелилась и взлетела.

Цин Хуан вся смягчилась, осторожно протянула руку и поймала эту механическую птицу, держа её в ладони, желая рассмотреть, чья это работа.

— Это механическая птица, которую мастер Бай Фэй подарил моему отцу. Маленькая игрушка, больше никакой пользы, — объяснила Фу Яо.

— Чем меньше, тем ценнее! Птичка размером с большой палец, и её удалось сделать такой изящной, это действительно удивительно! — Цин Хуан, не отрывая глаз, с любовью рассматривала механическую птицу со всех сторон.

— Ты только что сказала, что когда-то хотела учиться. Ты так любишь это, почему не продолжила поиски? — спросила Фу Яо. В её сердце, если что-то любишь, нужно держаться до конца!

Цин Хуан покачала головой, пробормотав: — Он исчез сорок лет назад...

— Исчезнуть не значит, что его нет! Мастеру Бай Фэю сорок лет назад было всего двадцать, сейчас ему не больше шестидесяти, он наверняка ещё жив! — Фу Яо с энтузиазмом прервала её слова. — Давай искать вместе! Я буду искать того, кого ищу я, а ты — мастера Бай Фэя. Мы вдвоём, будем искать место за местом!

Цин Хуан рассмеялась. Искать место за местом... Можно искать, пока не поседеешь, и всё равно не найти.

— Хорошо, — Цин Хуан улыбнулась. Хотя это было смешно, это вызывало ощущение слёз на глазах. Мечта, путь домой... Эти вещи, оказывается, всё ещё были в её ладони.

Фу Яо тоже улыбнулась Цин Хуан, ярко и несравненно, прекрасная, как грушевые цветы и снег, кружащиеся в воздухе.

Цин Хуан была поражена. Этот человек был таким спокойным и прекрасным, словно сошёл со страниц книги. Тут же она вспомнила другую женщину, и на мгновение две фигуры слились в её глазах. В этот момент она вспомнила, что до сих пор не знает её имени: — Как тебя зовут?

— Фу, как в "тайфу", Яо, как в "Яочи", — Фу Яо протянула руку и накрыла руку Цин Хуан, всё ещё улыбаясь. — Моё имя.

— Фу... Яо, — Цин Хуан опустила голову и повторила имя. Лицо Фу Яо покраснело. Она почувствовала, что её имя из уст Цин Хуан звучит как-то по-особому.

— Ты... ты действительно будешь со мной... — снова спросила Фу Яо.

— Обещание ценой в тысячу золотых, — слова Цин Хуан прозвучали твёрдо, незримо вселяя уверенность. Её взгляд был решительным, словно ничто в мире не могло опровергнуть её слова.

— Угу.

Автор хочет сказать:

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)