Глава 9. Подруга жены

Жены не было дома, и она не собиралась возвращаться на ночь. Хань Цзыюя беспокоило ее отсутствие. В последнее время она не работала днем, а вечера проводила у родителей. Чем она занималась? Хань Цзыюй сварил себе миску лапши.

Он ел, смотрел телевизор и переписывался в WeChat. В новостях рассказывали об убийстве в Чжаоюане. Вдруг пришло сообщение.

— Свободен сегодня вечером? — спросила замужняя женщина, с которой он познакомился в «Клубе для интимных встреч с замужними женщинами».

Хань Цзыюй колебался. Возможность побыть одному выпадала нечасто. К тому же, его мучили сомнения, и он решил рискнуть: — Да, свободен. В клубе?

— Хорошо, я буду ждать, — ответила она.

Договорившись о времени и месте, Хань Цзыюй поспешно доел лапшу, принял душ, оделся, надел кепку и вышел из дома.

Женщина жила недалеко от него, поэтому они договорились встретиться в ближайшем парке. Хайбэйши, будучи туристическим городом, мог похвастаться прекрасными зелеными зонами и общественными местами. Возле большинства жилых комплексов располагались тихие парки и скверы.

На площади встречаться было рискованно — слишком много людей, можно было столкнуться со знакомыми. Поэтому они выбрали уединенное место в парке.

Хань Цзыюй пришел первым и, сидя на скамейке, стал ждать. Время шло, но в парке не было ни души.

Внезапно кто-то закрыл ему глаза сзади и прошептал на ухо: — Угадай, кто я?

Разве нужно было гадать?

Хань Цзыюй назвал ее ник в WeChat — они еще не знали настоящих имен друг друга.

— Угадал! Получи приз, — сказала женщина и крепко поцеловала его в щеку. Хань Цзыюю стало неловко. Он пришел не на свидание, а чтобы выяснить, не изменяет ли ему жена. Поцелуй вызвал у него чувство вины.

Он быстро встал и обернулся, чтобы посмотреть на женщину.

— Ты «Волк из джунглей»? — спросила она. «Волк из джунглей» — это был ник Хань Цзыюя в WeChat. Когда она посмотрела на него, их взгляды встретились.

Случилось непредвиденное.

Это была не любовь с первого взгляда, они просто узнали друг друга!

— Зять, это ты?!

— Мэйлянь, это ты?

Оба побледнели. Они никак не ожидали встретить здесь знакомую, да еще и в такой ситуации.

Атмосфера стала крайне неловкой.

Хань Цзыюй и представить себе не мог, что эта женщина окажется Чэнь Мэйлянь, лучшей подругой его жены. Чэнь Мэйлянь тоже хотела провалиться сквозь землю. Она не ожидала, что мужчина, с которым она так фривольно общалась в WeChat, окажется мужем ее подруги.

Хань Цзыюй и Чэнь Мэйлянь были едва знакомы. За два месяца отношений с Чжан Синьхэ они пару раз встречались в компаниях. Чжан Синьхэ представила ее как свою лучшую подругу, с которой они вместе учились с начальной школы и были очень близки.

Более того, Чжан Синьхэ выбрала Чэнь Мэйлянь своей подружкой невесты на свадьбе.

Разве могло быть еще неловче?

Они оба застыли в молчании. Чэнь Мэйлянь, опустив голову, теребила пальцы. Хань Цзыюй чувствовал себя крайне неуютно. «Что же делать? Какой конфуз!» — думал он.

«Что же делать? — думала Чэнь Мэйлянь. — Зять увидел мою другую сторону, узнал о моей измене. Расскажет ли он мужу? Расскажет ли он моей лучшей подруге? Будут ли они презирать меня?» Мысли ее были полны тревоги и смятения.

Хань Цзыюй хотел что-то сказать, но не решался. Он посмотрел на Чэнь Мэйлянь.

Она была очень красива, хотя и немного уступала его жене, Чжан Синьхэ, с ее модельной фигурой и лицом. Два очаровательных углубления на щеках делали ее улыбку неотразимой.

И внешне, и по манере одеваться, и по речи Чэнь Мэйлянь производила впечатление настоящей леди. «Очаровательная леди», — так представила ее жена.

Но как леди могла оказаться в таком месте?

У каждого из них были свои вопросы. Хань Цзыюй думал: «Не ожидал, что она такая». Чэнь Мэйлянь думала: «Не ожидала, что зять сразу после свадьбы станет искать других женщин».

Неловкое молчание нарушил звонок телефона Чэнь Мэйлянь.

Она ответила на звонок, повернувшись спиной к Хань Цзыюю: — Алло, дорогой?

Муж Чэнь Мэйлянь, Чжу Цзюнь, работал IT-специалистом и часто ездил в командировки к клиентам. Иногда он отсутствовал целый месяц, а вернувшись, проводил с женой слишком мало времени, чтобы удовлетворить ее.

Чэнь Мэйлянь изменила ему. Подруга как-то привела ее в «Клуб для интимных встреч с замужними женщинами», и ей понравилось.

Чжу Цзюнь спросил ее о домашних делах, они немного поговорили, а затем он спросил: — Где ты?

Этот простой вопрос поставил Чэнь Мэйлянь в тупик. Соврать или сказать правду? Ее замешательство насторожило мужа. — Ты что, нашла себе другого? — резко спросил он.

Его голос был настолько громким, что Хань Цзыюй услышал его.

Не желая лгать мужу в присутствии Хань Цзыюя, Чэнь Мэйлянь ответила: — Нет, я гуляю в парке.

Было восемь часов вечера, не так уж поздно для прогулки.

— Одна? — спросил Чжу Цзюнь, все еще сомневаясь. Он боялся, что жена, оставшись одна, может ему изменить. Он и не подозревал, что это уже случилось.

Чэнь Мэйлянь, посмотрев на Хань Цзыюя, с трудом произнесла: — Нет, с зятем.

— С каким зятем? — не понял Чжу Цзюнь.

— С мужем Чжан Синьхэ. Мы случайно встретились в парке, — объяснила Чэнь Мэйлянь, снова взглянув на Хань Цзыюя. Она не лгала — они действительно встретились в парке, только встреча эта была неслучайной.

Услышав имя Хань Цзыюя, Чжу Цзюнь успокоился. Он несколько раз видел Хань Цзыюя, тот производил впечатление порядочного человека. Хотя они мало общались, Чжу Цзюнь чувствовал, что может ему доверять.

— А, понятно. Раз уж ты с ним, дай мне с ним поговорить, — попросил Чжу Цзюнь.

Этим он хотел проверить, говорит ли жена правду, и заодно перекинуться парой слов с Хань Цзыюем.

— Мой муж хочет с тобой поздороваться, — сказала Чэнь Мэйлянь, протягивая телефон Хань Цзыюю. Она бросила на него быстрый взгляд и тут же отвела глаза, с тревогой думая: «Только бы зять не рассказал мужу о моей измене!»

Сердце ее бешено колотилось.

— Привет, Чжу Цзюнь, это Хань Цзыюй. Как дела в Шанхае? — Хань Цзыюй постарался взять себя в руки.

— А, это ты! Не ожидал… Вы что, с моей женой замутили? — спросил Чжу Цзюнь, громко бросая Хань Цзыюю вызов. Чэнь Мэйлянь тоже услышала его слова.

Хань Цзыюй понял, что это шутка. — Если ты и дальше будешь оставлять жену одну, я действительно могу с ней замутить, — отшутился он.

Эта шутка прозвучала двусмысленно и задела Чэнь Мэйлянь. Ей показалось, что Хань Цзыюй упрекает ее.

— Сам знаешь, какая у меня работа… Я, честно говоря, волнуюсь за жену… — Чжу Цзюнь понизил голос, чтобы жена не услышала. — Ей бывает одиноко… Да и мне тоже… Я тебя понимаю… Может, будешь почаще составлять ей компанию?

Услышав это, Хань Цзыюй помрачнел и посмотрел на Чэнь Мэйлянь. «Что он имеет в виду? Чтобы я проводил время с его женой?» — с тревогой подумал он.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение