Девятая глава (Часть 1)

В День возвращения в школу Нин Эршен ничуть не удивилась, получив свой табель успеваемости и рейтинговый список. Всё, что она ожидала, уже произошло.

Оценки Королевы по-прежнему сияли, оценки Принцессы тоже значительно улучшились, Ло Цзяцзя всё так же болталась в середине, а сама она уютно «принимала ванну» в низовьях, совершенно не собираясь плыть против течения.

Её настроение в этот момент было таким же сияющим, как оценки Королевы. Наступили летние каникулы, время «выпустить уток на волю». Впереди куча летних американских сериалов, куча новых июльских японских аниме, куча времени, чтобы спать и есть вкусняшки, а ещё появилось много времени для рисования. Пора было обновлять и новый фанфик.

Да, и ещё она сможет видеть Принцессу. Ведь они жили дверь в дверь!

На самом деле, большинство одноклассников чувствовали примерно то же самое, радостно прыгая в душе, но внешне сохраняя безразличный вид.

Вот почему подростки такие наивные и неуклюжие.

Однако их радостное настроение омрачали горы летних заданий. К тому же, в следующем семестре начиналось изучение химии, и эти хорошие дети, не желающие отставать от других, неизбежно записывались на репетиторские курсы по химии для средней школы, чтобы начать подготовку заранее. Это тоже было большой неприятностью.

Эти давящие вещи для Нин Эршен были как плавающие облака, а для Ло Цзяцзя тоже не представляли проблемы.

Хотя Нин Эршен проиграла тот спор и потратила кучу денег на две фигурки Гандама, это ничуть не повлияло на её дружбу с Ло Цзяцзя и хорошее настроение по поводу каникул.

Нин Эршен и Ло Цзяцзя жили недалеко друг от друга. С наступлением каникул для них настало время «домоседства». Однако Ло Цзяцзя сидела дома не у себя, а у Нин Эршен.

Потому что у Ло Цзяцзя была мама-домохозяйка, и во время каникул та всячески её изводила.

А дома у Нин Эршен всегда была только она одна, и, кроме того, дома у Нин Эршен было слишком много ресурсов!

Во-первых, дома был компьютер, подключённый к оптоволокну, с невероятно быстрым интернетом. В 2004 году, когда все сидели на модемном соединении, это было огромным искушением для домоседки.

Кроме того, Нин Эршен умела доставать новейшие американские сериалы и японские аниме из интернета, чего Ло Цзяцзя совершенно не могла. В 2004 году японские аниме и американские сериалы ещё не завозились в больших количествах, и обычно их нельзя было найти в обычном интернете.

Но поскольку Нин Эршен была членом фансаб-группы, это давало огромное преимущество, потому что специальные люди доставали ресурсы, чтобы Нин Эршен могла их переводить.

Наконец, самое главное, у Нин Эршен дома был большой двухкамерный холодильник, забитый всяким мороженым и напитками, а в шкафу полно всяких вкусняшек. Просто рай!

Никто не обратил внимания на радость Нин Эршен и Ло Цзяцзя, но Вэнь Яньсинь всё же обратила внимание на Нин Эршен в День возвращения в школу. Глядя на её ужасные оценки и беззаботное лицо, она снова почувствовала раздражение. На этот раз она сама не знала, на что злится.

«Ладно, всё равно каникулы, и я больше не увижу эту девчонку», — пробормотала она про себя, успокаивая свои эмоции.

Что касается той коварной особы, которая украла рукопись Нин Эршен, чтобы подставить её, то Вэнь Яньсинь уже знала, кто это.

Глядя на рейтинговый список параллели, Ли Миньцзюань, занявшая четвёртое место, явно была «преступницей». Однако Вэнь Яньсинь не собиралась ничего с ней делать. Таких людей она обычно игнорировала.

Лучшее оружие против неё — это её собственные оценки.

Эти два месяца Вэнь Яньсинь тоже будет очень занята, ни минуты на отдых.

Ей нужно было вернуться в родной Уси, готовиться к переезду, совмещать это с учёбой, а также помогать матери с завершением работы в редакции журнала. Вскоре мать переедет в Нанкин вместе с ней. Они, мать и дочь, окончательно обоснуются в Нанкине.

Причина, по которой она так внезапно перевелась из Уси №1 средней школы в Цзиньлинскую среднюю школу, заключалась в том, что её мать решила перейти на работу в известную Phoenix Publishing & Media Group, заняв должность президента и главного редактора Jiangsu People's Publishing House, входящего в состав группы.

Мать должна была приступить к работе в Нанкине в августе этого года, а она сама перевелась в Цзиньлинскую среднюю школу заранее, чтобы адаптироваться, чтобы перевод в третьем классе не сказался на её успеваемости из-за непривычной обстановки.

Отец в её памяти был очень смутным. Он развёлся с матерью, когда ей было чуть больше двух лет, и её вырастила мать.

Мать была типичной деловой женщиной, что сформировало сильный характер Вэнь Яньсинь.

Хотя она была стойкой и сильной духом, она очень привязана к матери. И хотя у матери был очень сильный характер, к своей единственной дочери она относилась с исключительной нежностью и любовью.

Мать была её образцом для подражания и лучшей подругой.

На этот раз мать решила окончательно уехать из Уси и обосноваться в столице провинции, Нанкине. Они даже перевели прописку в Нанкин и купили новую квартиру, хоть и не рядом с Цзиньчжун, но в хорошем районе, в оживлённом месте. Три комнаты, два зала, 114 квадратных метров — для матери и дочери вполне достаточно.

Новая квартира находилась немного далеко от Цзиньчжун, поэтому Вэнь Яньсинь придётся продолжить жить в общежитии. Однако по выходным она сможет возвращаться домой и проводить время с мамой, что очень радовало девочку.

Пока Вэнь Яньсинь планировала свои летние каникулы, Тань Юйжун занималась тем же.

Этим летом родители собирались отвезти её на Хайнань, поездка займёт около недели.

Затем занятия по фортепиано и балету станут более интенсивными. Кроме того, ей нельзя было расслабляться с учёбой, возможно, придётся записаться на репетиторские курсы по химии для средней школы.

«Ох, как же я занята!»

Вздыхая так, красивая девочка всё же улыбнулась очаровательной улыбкой. Кто-то мог бы подумать, что ей тяжело, но она наслаждалась этим. Ей нравилось играть на фортепиано, нравилось танцевать, нравилось учиться. Вот почему она была такой талантливой и при этом отлично училась.

У неё была счастливая и благополучная семья, любящие родители, хорошие условия жизни. У неё не было особых амбиций, она просто хотела заниматься тем, что ей нравится, и этого было достаточно, чтобы быть счастливой.

Причина перевода из Шужэнь Интернэшнл в Цзиньчжун заключалась лишь в том, что в Шужэнь Интернэшнл обязательно нужно было жить в общежитии, а ей не нравилась жизнь в общежитии.

Она не привыкла делить личное пространство с другими, и жизнь в общежитии отнимала у неё время для вечерних занятий фортепиано и танцами. Однако она терпела, потому что родители надеялись, что в будущем она поступит в такую элитную среднюю школу, как Наньши Фучжун.

Летом после первого года средней школы конфликт с одной язвительной и злобной девочкой из её комнаты обострился, и ей стало невыносимо жить так. Тогда она и сказала родителям, что хочет перевестись.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение