Глава 20

Голоса в главной комнате затихли на некоторое время, поэтому Шу Юй слышала все слова двух детей. Необъяснимо, её глаза слегка расширились. У Сани в руке оставалось не так много конфет, и она не собиралась их есть. Старуха, естественно, тоже это слышала, она отвернулась, её выражение лица потемнело. Шу Юй не сдержалась и спросила:

— Бабушка Лу, хотя это немного дерзко, я всё же хочу спросить, как Эр Я потерялась в первую очередь?

Старуха на мгновение остолбенела, затем спустя мгновение вздохнула и сказала:

— Это не секрет, не секрет, все это знают. Наша семья совершила преступление, и нашла того, кто бесстыден, когда видит деньги. Родственники по браку! — Говоря об этом, старуха рассердилась и стиснула зубы:

— Старуха из семьи Жуань — ничтожество. Я слышала, что кто-то хотел купить нового ребёнка, как раз когда родилась вторая девочка.

Она воспользовалась тем, что невестка была в послеродовом периоде.

Когда она пришла в наш дом, чтобы позаботиться о них, она же бабушка ребёнка, откуда мы знали, что у неё такие мысли, и когда мы не обратили внимания, она забрала ребёнка.

— Проклятие, продать ребёнка — это одно. Мы даже не знаем, кто покупатель. Мы хотели найти Эр Я, но другая сторона была не из наших и уже уехала.

Я действительно была слепа и нашла такую невестку для второго сына.

Если бы не…

— Если бы не тот факт, что она тогда была ещё молода, старуха очень хотела, чтобы второй сын бросил эту несчастливую женщину из семьи Жуань. К счастью, отношения между Жуань Ши и её семьёй были плохими, и они разорвали контакты за эти годы. Иначе она давно бы выгнала Жуань Ши.

Шу Юй была поражена, это действительно сделала семья деда? Неудивительно, что, когда старуха ругала Жуань Ши, та опускала голову и позволяла ей ругать себя, даже тихим голосом. Но очевидно, что психологическое давление на Жуань Ши было огромным. С одной стороны, она беспокоилась об Эр Я, которую продали, а с другой — ей приходилось терпеть мучения внутреннего самообвинения.

Старуха сказала:

— Мы тогда также сообщили об этом чиновникам, но наш уездный магистрат…

Что бы ни случилось, если это было просто домашнее дело, если возникали какие-либо проблемы, все вытаскивали их и наказывали палками.

Шу Юй нахмурилась, не удивлённая. Господин Шу — префект Дунъаньской управы. Вся семья Шу очень равнодушна. Господин Шу — неважный чиновник, и он не знает, сколько грязных дел он провернул. Если верхний брус кривой, то и нижний будет кривым, можно представить, что уездные чиновники под его юрисдикцией расслаблены.

— Позже я позвала мужчин из семьи и жителей деревни, пошла в семью Жуань, чтобы разобраться, и устроила драку. Старая женщина из семьи Жуань пролежала в постели полгода, прежде чем встать. В последующие годы мой второй сын всё время искал Эр Я, и не хотел упускать никаких новостей. Когда он слышал, что есть зацепки, он бежал искать её, и побывал во многих местах. — Сказав это, старуха оглядела дом:

— Эта семья становится всё беднее и беднее. Иногда я тоже думаю, иначе не ищи её, возможно, Эр Я сейчас живёт хорошо и наслаждается счастьем. Но мой второй сын сказал: "А что, если ей нехорошо? Что, если Эр Я страдает и ждёт, когда мы её спасём? Если мы сдадимся, то Эр Я действительно пропала".

Шу Юй опустила голову, её рука на столе сжалась в кулак, и она крепко стиснула его. Старуха вытерла глаза:

— Мисс Шу, я на самом деле рассказываю вам это, потому что я эгоистична.

Шу Юй подняла голову.