Глава 8. Саня ест конфету

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Шрам на лице маленькой девочки был не очень большим, но, похоже, с ним особо не занимались. Если правильно его обработать, он легко заживёт.

Шу Юй помогла ей подняться и спросила:

— Как тебя зовут? Твой отец Лу Эрбай?

Девочка кивнула, всё ещё обдумывая её слова. Через некоторое время она пришла в себя и тихо сказала:

— Меня… меня зовут Саня.

— Саня, ты можешь отвести меня к себе домой?

— Шу Юй подняла корзину с земли.

Саня тут же потянулась к ней:

— Я понесу.

— Нет, я понесу, так быстрее. Если не ошибаюсь, это, вероятно, моя сестра.

Саня всё ещё хотела взять её, но, посмотрев на свои грязные ручки и чистую одежду Шу Юй, всё же отдёрнула их.

Шу Юй протянула карамель ребёнку, который только что указал ей дорогу. Что касается остальных, они были такими же невоспитанными, как и раньше, и им не досталось ни крошки.

Ребёнок подпрыгнул от радости на три фута, не говоря ни слова, сунул карамель в рот, а затем удовлетворённо вздохнул:

— Вкусно.

Другие дети завистливо смотрели на него, и все они устремили свои жадные взгляды на Шу Юй. Даже глаза Сани немного непроизвольно следили за карамелью во рту ребёнка.

Шу Юй тоже протянула ей одну, Саня опешила, быстро покачала головой и поспешно сказала:

— Я… я сейчас отведу тебя к себе домой.

Шу Юй улыбнулась: девочка была довольно стойкой к искушению. Она последовала за ней, и после того, как Саня долго шла, она вдруг вспомнила спросить:

— Сестра, что ты делаешь у нас дома? Ты знаешь моего отца?

Её голос был тихим-тихим, словно этот вопрос мог её рассердить, и после того, как она спросила, она поспешно опустила голову и не осмеливалась на неё смотреть.

Шу Юй, держа в одной руке свиную траву, а в другой — сладости и мясо, ответила:

— Твой отец раньше помог мне, я только что узнала, где он живёт, и пришла навестить его.

Саня произнесла "о", снова подняла на неё взгляд, но, не заметив, снова упала на землю. Шу Юй нахмурилась: этот ребёнок падал слишком легко.

Причин для падения ребёнка может быть много. Судя по внешности Сани, это, скорее всего, вызвано недоеданием и дефицитом кальция.

Саня, казалось, привыкла к этому, ловко поднялась и в панике сказала:

— Да, извини.

— Почему ты извиняешься передо мной?

Саня опешила: да, почему она извиняется? Вероятно, она привыкла к этому. В будние дни чаще всего она говорила "извини".

Шу Юй невольно подумала о Маленькой Шу Юй в детстве, которая часто извинялась перед Наложницей Сюэ. На самом деле, когда она увидела Саню только что, у неё не осталось сомнений в её происхождении. Маленькая Шу Юй была точной копией сегодняшней Сани. Тогда она тоже не могла нормально есть и одеваться, была худой и слабой, словно копия Сани.

Глядя на Саню перед собой, Шу Юй не могла ожесточить своё сердце. Даже если её действительно продали биологические родители, когда она была ребёнком, это не имело никакого отношения к этой маленькой девочке.

Шу Юй положила карамель прямо ей в рот, глаза девочки расширились от недоверия, сладость во рту показалась ей сном. Она хотела что-то сказать, но Шу Юй поспешно произнесла:

— Не выплюнь, иначе всё будет зря.

Саня быстро прикрыла рот и уставилась на неё своими большими выпученными глазами. Через некоторое время уголки её глаз слегка приподнялись, а брови выразили радость:

— …Так сладко.

Шу Юй невольно улыбнулась:

— Пойдём, показывай дорогу.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение