Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Как раз когда Сюэ Яо ждала, чтобы посмеяться, Гао Яньчэнь неохотно привёл своих подчинённых, и они хором крикнули:
— Сестра Си! С-сестра Си?
Весь класс погрузился в гробовую тишину, и никто не смел дышать. Их взгляды упали на Гао Яньчэня и в конце концов остановились на Сюэ Си, которая тихо сидела там. Девушка послушно сидела и, подняв глаза на Гао Яньчэня, через две секунды ответила:
— Ох. Гао Яньчэнь слегка приподнял подбородок и уставился на Первого из Пламени. Последний тут же спросил:
— Сестра Си, мы закончили шестой урок. Есть какие-нибудь планы дальше? Куда мы пойдём играть?
Сюэ Си уже собрала свои книги и встала. Она направилась к выходу, прежде чем небрежно ответить:
— ...На математическую олимпиаду.
Гао Яньчэнь:
— ? — ?
Первый из Пламени:
— ? — ?
Девушка-босс нашего Общества "Ревущее Пламя" собирается участвовать в математической олимпиаде?
Группа Пламеней расступилась, и когда Сюэ Си прошла мимо них, они последовали за ней строем. Гао Яньчэнь небрежно спросил:
— Уроки такие скучные. Ты понимаешь занятия по математической олимпиаде?
— ...Терпимо.
Гао Яньчэнь за считанные секунды подумал, что понял, что она имела в виду, и продолжил приподнимать подбородок:
— Терпимо означает нетерпимо. Тогда почему ты посещаешь занятия по математической олимпиаде?
— ...Чтобы делать задания.
— ...
Гао Яньчэнь почувствовал, что Общество "Ревущее Пламя" приняло кого-то совершенно другого рода.
Чувствуя возмущение, он продолжил спрашивать:
— А что насчёт после того, как закончишь задания?
Она посмотрела на него в замешательстве:
— К тому времени, как я закончу задания, уже пора спать. Разве у тебя ещё остаётся время?
Каждый день, когда она делала задания, ей казалось, что времени недостаточно. Она хотела бы разбить одну секунду на две и использовать их!
— ...
Гао Яньчэнь был в трансе. Он никогда не делал никаких заданий!
Сюэ Си продолжала идти, и вдруг, казалось, что-то вспомнила. Она остановилась и обернулась. Гао Яньчэнь был в оцепенении и не заметил, поэтому случайно наткнулся на Сюэ Си. К тому времени, как он смог удержаться на ногах, он оказался в нескольких дюймах от неё и мог видеть тонкие волоски на идеальном лице девушки. Он мгновенно покраснел. Почувствовав, как жар приливает к его лицу, он быстро поднял голову, и когда собирался что-то сказать, она медленно произнесла:
— Твоя фамилия "Гао"?
Гао Яньчэнь замер:
— А... Верно!
Глаза Сюэ Си на мгновение опустели, и её осенило:
— Так это ты!
— А?
Сюэ Си отвела взгляд и продолжила идти вперёд:
— Все говорили, что я тебя обидела.
— Кто, чёрт возьми...?
Проглотив слова, Гао Яньчэнь не мог позволить себе ругаться в её присутствии. Он замер и объяснил:
— Ты победила меня, и я буду тебя слушать. Нет такого понятия, как "обидеть".
Пока они разговаривали, они подошли к лекционному залу. Сюэ Си кивнула ему:
— Я иду на урок. Неся свои книги, она пошла к лестнице. Когда он смотрел на её тонкий силуэт, входящий в ветхое учебное здание, его сердце, казалось, зависло в воздухе и по каким-то неизвестным причинам не находило себе места. Он почему-то почувствовал досаду. Видя, как он стоит в оцепенении, Первый из Пламени спросил:
— Брат Чэнь, мы пойдём играть в баскетбол?
— Играй со своей сестрой! — раздражённо отругал Гао Яньчэнь и пнул землю.
— Сегодня у меня нет настроения, идите домой.
...
Когда Сюэ Си поднималась наверх, она столкнулась со своим учителем физики, который также был инструктором по подготовке к олимпиаде по физике. Она послушно поприветствовала:
— Здравствуйте, госпожа Сунь. Госпожа Сунь улыбнулась, увидев её, и поднялась наверх вместе с ней. Когда они подошли к кабинету математики, и Сюэ Си собиралась войти, госпожа Сунь вдруг сказала:
— Сюэ Си. Она остановилась и обернулась, чтобы посмотреть на неё. Госпожа Сунь улыбнулась:
Я слышала, что ты не очень хорошо справилась с олимпиадными тестами, так что не хочешь ли рассмотреть возможность присоединиться к нашему классу физики?
Как только она это сказала, послышался рёв Учителя Лю:
— Старая Сунь, это аморально — за спиной других зариться на чужое. Сюэ Си сначала выбрала нашу математическую олимпиаду! Сюэ Си обернулась и увидела Учителя Лю, идущего снизу с Фань Ханем и Сюэ Яо. Фань Хань нахмурился, и Сюэ Яо тоже пришла в волнение.
Если бы Сюэ Си осмелилась согласиться раньше, она бы взорвалась.
Госпожа Сунь не хотела признавать себя побеждённой:
— Разве она не подходит для математической олимпиады? Она получила полные баллы и за экзамен по физике, и ей правильно прийти в наш класс физики! Кроме того, Сюэ Си должна принять решение сама, и это её собственная воля.
Учитель Лю забеспокоился и посмотрел на неё:
— Что ты об этом думаешь?
Сюэ Си замерла и сказала:
— Я не уйду.
Её заверение успокоило Учителя Лю и Фань Ханя. Сюэ Яо тоже почувствовала облегчение, но потом растерялась. Почему она так боялась, что Сюэ Си придёт на урок физики?
Госпожа Сунь была довольно разочарована и вздохнула:
— Кажется, нам не суждено! Сказав это, она собиралась войти в кабинет физики. Когда она сделала шаг в класс, раздался голос Сюэ Си:
— Я могу участвовать и в соревновании по физике. Госпожа Сунь остановилась как вкопанная и посмотрела на неё сияющими глазами:
— Конечно!
Сердце Сюэ Яо замерло, когда она сжала руки в кулаки. Она посмотрела на Сюэ Си с недовольством и возмущением, прямо сказав:
— Что за шутки ты шутишь? Времени в обрез, а ты хочешь участвовать в двух соревнованиях? Учитель Лю тоже не одобрил:
Верно, Сюэ Си. У тебя будет мало времени, и может не хватить времени, чтобы прояснить все моменты. Сюэ Си бросила взгляд на Сюэ Яо, которая была вся напряжена. Когда её глаза встретились с гневным взглядом последней, она апатично отвела взгляд:
— Всё в порядке.
Видя её настойчивость, Учитель Лю и госпожа Сунь обсудили и решили, что она будет посещать математическую олимпиаду по понедельникам, средам и пятницам, а физическую — по вторникам и четвергам.
... ...
Сюэ Шэн рано ушёл с работы и вернулся домой. Он взял чайные листья и хотел навестить семью Гао, чтобы прощупать почву.
Когда он уходил, Старая Госпожа Сюэ расслабленно сидела на диване и насмехалась над ним:
— Если уж на то пошло, тебе следовало бы привести туда Сюэ Си и извиниться. Это дело между детьми, так какой смысл в том, что ты идёшь? Кто в Бинь-Сити не знает, что Старейшина Гао балует своего внука? Сюэ Шэн глубоко вздохнул и подавил гнев, храня молчание. Старая Госпожа Сюэ, однако, сняла перчатки:
— В любом случае, если мы обидим семью Гао из-за Сюэ Си, я тебя не прощу.
Сюэ Шэн властно сказал:
— Мама, если мы действительно обидим семью Гао из-за Сиси, я уйду с Е Ли и ней. Не волнуйся, мы не будем впутывать семью Сюэ. Не дав матери возможности говорить, он ушёл. Тридцать минут спустя. Сюэ Шэн стоял за воротами семьи Гао, и высокие стены поместья не пускали его внутрь. Секретарь тоже преграждал ему путь у ворот, но говорил вежливо:
— Господин Сюэ, пожалуйста, возвращайтесь. Старейшина Гао плохо себя чувствует и не должен встречаться с гостями.
Сюэ Шэн спросил:
— Когда будет подходящее время?
Секретарь выпрямился и рассмеялся:
— Это будет зависеть от Старейшины Гао. Он вообще не смог войти за ворота. Нахмурив брови, он передал чай секретарю:
— Тогда помогите мне передать это Старейшине Гао. Это просто чай... Глядя на подарок в своих руках, секретарь замер.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|