Глава 7 (Часть 2)

— Я тоже так хочу спать… — зевнула Сянцзы и позавидовала.

— Да, он ложится спать ровно в десять вечера, — подтвердила госпожа Цзян.

— Как поедите, сразу ложитесь отдыхать!

Если что-то не поймете, можете спросить у него~

Сянцинь, совершенно потрясенная, пробормотала: — Как здорово!

— Хорошо, я правда ужасно сонная… — ответила Сянцзы, потирая глаза.

Сянцзы, одетая в школьные брюки, шаркающей походкой спустилась по лестнице и поприветствовала всех за обеденным столом: — Доброе утро~

Сянцинь, в школьной юбке, “приплыла” и поприветствовала госпожу Цзян, ждавшую в гостиной: — Тетя, доброе утро~

Госпожа Цзян кивнула, переводя взгляд с Сянцинь на Сянцзы, и с беспокойством сказала: — Доброе утро~ У вас обеих сегодня такие сильные круги под глазами!

Сянцзы кивнула, зевнула и ответила: — Бессонница, ужасно сонная…

Сянцинь тут же поделилась своими успехами в учебе: — Я вчера училась до часу ночи, выучила все три древних стихотворения по китайскому языку!

Госпожа Цзян, глядя на Сянцзы, кивнула, а Сянцинь показала большой палец, похвалив: — Очень здорово!

Не спеши.

Закончив говорить, она спросила Сянцзы: — Сестренка, тебе нужно помочь с отгулом?

Если вечером все еще не сможешь уснуть, можешь взять у меня таблетки, у меня есть запас, они, наверное, еще не просрочены…

Сянцзы подняла голову, посмотрела на госпожу Цзян и с заботой ответила: — Спасибо, тетя, не нужно, у меня сегодня физкультура, во время свободного занятия я могу вернуться в класс и поспать!

Госпожа Цзян, выслушав, кивнула в знак согласия, но все же наказала: — Можно, конечно, но если не сможешь выдержать, просто поспи на парте, или позвони мне после того, как отпросишься, я приеду за тобой~

Сянцзы поставила стакан с водой и сказала: — Хорошо!

Не волнуйтесь~

Госпожа Цзян улыбнулась, подумала и снова спросила Сянцинь: — Сянцинь, может, старший брат поможет?

Сянцзы, не расслышав все, и подумав, что Цзян Чжишу согласился помочь Сянцинь с учебой вечером, удивленно расширила глаза и, подняв руку, сказала: — Можно?

Я могу "примазаться" к уроку по математике, последнее время материал становится все сложнее, я не очень понимаю…

Цзян Чжишу без колебаний кивнул и согласился: — Хорошо, вечером распределим предметы и будем учить ее по очереди…

Сянцзы проглотила хлеб и радостно сказала: — Отлично!

Сянцинь, которая, кажется, немного проснулась, жуя хлеб, тихо сказала: — Кажется, я стала "инструментом"…

Госпожа Цзян, видя, что Чжишу хорошо воспользовался возможностью, снова помогла: — Братик, потом присмотри за двумя сестренками, я так боюсь, что вы уснете по дороге…

Цзян Чжишу молча кивнул.

Госпожа Цзян, поняв, в чем тут подвох, поддразнила: — Братик в последнее время так хорошо слушается маму, мама так счастлива!

Юйшу, который все это время молча слушал, вдруг вмешался: — Я всегда слушаю маму!

Мама счастлива?

Госпожа Цзян погладила маленького сына по затылку и похвалила: — Конечно, да, наш Юйшу такой милый!

Трое, переобувшись, попрощались с госпожой Цзян, которая по обыкновению провожала их до двери: — Тетя, увидимся днем~ — ×2 — Пока.

Госпожа Цзян радостно помахала рукой: — Братик, пока~ Сестренки, пока~

На пешеходном мосту Сянцзы, которую Цзян Чжишу держал за рукав, вспоминая сегодняшние уроки, словно что-то вспомнила, сказала ему: — Чжишу!

Эм, я днем собираюсь пойти с Ии в парикмахерскую подстричься… Вы с сестрой идите домой пораньше.

Цзян Чжишу, не оборачиваясь, ответил: — Хорошо.

Сянцзы по обыкновению проводила сестру до места в классе F и помахала Лю Нун, Чуньмэй и остальным: — Пока~

Лю Нун с энтузиазмом ответила: — Пока~

Чуньмэй похлопала подругу, которая лежала на парте, и с недоумением спросила: — Сянцинь, вы с Сянцзы вчера вечером опять куда-то ходили?

У вас обеих такие сильные круги под глазами!

Сянцинь, с закрытыми глазами вспоминая древние стихи, ответила: — Нет, сестренка вчера вечером учила меня, а я просто поздно легла, а у нее была бессонница…

Лю Нун погладила Сянцинь по щеке и утешила: — Ого, не нужно так усердствовать, у тебя в последнее время все сильнее круги под глазами.

Здоровье важнее всего!

Сянцинь по-прежнему не открывала глаз, только повысила голос: — Нельзя!

Я в тот день проходила мимо учительской и слышала, как директор говорил учителю Яну: если оценки в классе F останутся такими же, то в следующем семестре контракта не будет.

Чуньмэй, вдруг услышав причину, потрясенно и сердито сказала: — Что?

Как директор может так поступать!

Неудивительно, что ты вдруг сказала, что хочешь попасть в список топ-100, и так усердно занимаешься!

А Цзинь, глядя на Сянцинь, глупо улыбнулся и, погрузившись в фантазии, сказал: — Сянцинь, ты такая добрая!

Чтобы помочь учителю Яну, я тоже буду усердно учиться вместе с тобой!

Вперед!

Лю Нун и Чуньмэй молчали, не возражая…

Днем в спортзале старшей школы Доунан:

— А Цзы, пойдем обратно в класс, время свободного занятия закончилось… — сказала Линь Ии, потянув Сянцзы из строя класса.

Сянцзы с облегчением закрыла глаза, позволяя Ии тянуть ее, и пожаловалась: — Так сонная, так сонная, правда придется стричься.

В последнее время у меня все больше выпадают волосы, я правда боюсь, что на выпускном в старшей школе мне придется быть в парике, просто думать об этом ужасно!

Ии успокоила: — Здоровье важнее всего, если успеваемость никак не повышается, ничего страшного…

Сянцзы, зевая, постаралась собраться и ответила: — Знаю, знаю.

Я не буду слишком себя мучить!

Ии молча кивнула и добавила: — На самом деле… ладно, это не очень реально.

Во время первого урока днем, примерно в середине занятия, тело Сянцзы покрылось холодным потом. Она похлопала Ии по руке и с болью сказала: — Ии, у меня так болит живот.

И голова кружится… Так плохо.

Сказав это, она потеряла силы и упала в обморок…

Линь Ии едва успела подхватить голову подруги, чтобы она не ударилась о парту, и воскликнула: — Сянцзы!

Сянцзы!

Учитель!

Сянцзы упала в обморок!

В углу соседнего класса Цзян Чжишу, составлявший план повторения на компьютере, вдруг услышал имя Сянцзы и поднял голову, осматриваясь.

Внезапно он услышал шум в соседнем классе и неясные крики: — Быстрее в медпункт!

Староста класса вынес Сянцзы из класса на спине. Линь Ии шла за старостой, поддерживая подругу. Цзян Чжишу, еще не отведя взгляд, увидел, как Сянцзы, бледная и с закрытыми глазами, пронесли мимо окна на чьей-то спине…

— Плюх! — Цзян Чжишу тут же встал и бросился следом.

Учитель Вэнь, глядя на Цзян Чжишу, который вдруг встал и выбежал из класса, остановил лекцию и крикнул: — Чжишу!

Куда ты?

Чжишу!

Цзян Чжишу быстро догнал Линь Ии и остальных и с тревогой спросил: — Что случилось!

Сказав это, он взял Сянцзы из рук двух девушек и, держа на руках, быстро побежал к медпункту.

Линь Ии, волнуясь, плакала, и слезы, как порванные жемчужины, падали из глаз. Она всхлипывая описала произошедшее: — А Цзы сказала, что у нее болит живот, кружится голова, и вдруг она побледнела и упала в обморок!

Цзян Чжишу, глядя на Сянцзы, которая не подавала признаков пробуждения, потерял свое обычное спокойствие.

Еще не войдя в школьный медпункт, он крикнул: — Доктор!

Доктор!

Моя подруга упала в обморок!

Линь Ии подбежала, придерживая дверь школьного медпункта, и описала подошедшему доктору: — Она сказала мне, что у нее болит живот, очень кружится голова, выступил холодный пот, и она упала…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение