Уладив дела с сестрой, Юань Сянцзы вернулась в класс, открыла портфель, чтобы приготовиться к занятиям, и, нащупав пакет для ланч-бокса без кружевной текстуры, подняла бровь, задумалась на мгновение и сказала соседке по парте Линь Ии: — Ии, я пойду в туалет.
Если учитель спросит, скажи, что я в туалете, ладно?
Увидев, что Линь Ии показала жест "окей", Юань Сянцзы спокойно взяла портфель и вышла из класса…
— Вжух-вжух… — Цзян Чжишу услышал сигнал о сообщении, достал из ящика телефон, открыл его и увидел: "Твой ланч-бокс у меня, жду тебя на лестничной площадке рядом с пустым классом".
Прочитав, Цзян Чжишу открыл портфель, посмотрел и, ни с кем не здороваясь, вышел из класса…
Юань Сянцзы, увидев Цзян Чжишу, идущего большими шагами, поприветствовала: — Чжишу!
Сюда.
Затем достала из портфеля ланч-бокс и сказала: — Держи, наверное, это твой ланч-бокс.
Тетя, возможно, перепутала… Сейчас у всех утренняя самоподготовка, никто не увидит.
— Ничего страшного, если увидят… Спасибо!
Не знаю, это твой или Сянцинь.
Сказав это, он протянул Юань Сянцзы ланч-бокс в бело-розовом кружевном чехле.
Увидев цвет пакета для бэнто, Юань Сянцзы ответила: — Это мой, похоже, мы просто перепутали портфели.
Я вышла под предлогом похода в туалет, пойду обратно.
Увидимся после уроков!
Цзян Чжишу кивнул и ответил: — Увидимся после уроков.
В тот вечер в Замке Цинь-Цзы в доме Цзян:
За двойным письменным столом Юань Сянцзы открыла почти новый учебник Юань Сянцинь, в котором не было ни одной заметки, обвела что-то и распорядилась: — Сегодня вечером мы сначала выучим формулы, а потом сделаем упражнения по математике из одного раздела!
Сянцинь кивнула, безоговорочно подчинившись распоряжению сестры, и послушно сказала: — Формулы, да?
Хорошо!
Через 25 минут Сянцинь, почесав затылок и надув губы, пожаловалась: — Сестренка, эти буквы, они танцуют!
Я не могу их запомнить!
Юань Сянцзы, вспомнив свой метод обучения, объяснила: — Я запоминаю то, что могу понять, а то, что не понимаю, просто зубрю!
Ты… на этот раз объем немного большой, по обычному методу с рисованием и составлением, наверное, не получится!
Юань Сянцинь беспомощно покачала головой, расстроенно сказала: — Но зубрить очень трудно!
Может, ты сначала объяснишь мне, я посмотрю, смогу ли понять!
Юань Сянцзы кивнула, скорректировала метод преподавания, выделив самое главное для предстоящего промежуточного экзамена: — Давай, главное на этом экзамене — это раздел с четвертого по…
Прослушав один раз, Юань Сянцинь почувствовала, что ее мозг превратился в кашу, и пробормотала: — Я все равно не понимаю!
Юань Сянцзы, не зная, что делать, беспомощно предложила: — Я… может, мы поменяем предмет для повторения?
Сянцинь тут же оживилась: — Хорошо, поменяем предмет, поменяем предмет…
Сянцзы достала учебник из своего портфеля и напомнила: — Китайский язык, открой страницу 38, обязательные к заучиванию древние стихи: Восемь песен осеннего настроения (Первая), "Нефритовая роса иссушила кленовый лес, в Ушане и Уся атмосфера мрачна и уныла"… Через образное описание осенних красок и звуков Ушаня и Уся подчеркивается мрачная, унылая и тревожная атмосфера, вызывающая ощущение поражающей осенней красоты и звуков, выражающая патриотические чувства поэта и чувство одиночества и подавленности.
Слушая, Сянцинь, внимание которой отвлеклось, недоуменно спросила: — Почему он чувствовал себя одиноким и подавленным?
Он же путешествовал?
Столкнувшись с внезапным вопросом, Сянцзы на мгновение потеряла дар речи и заикаясь ответила: — Это… он не путешествовал!
Если хочешь глубоко понять причины возникновения чувств у поэта, нужно узнать о фоне, на котором он написал это стихотворение… Ой, этого на экзамене не будет!
Ты просто запомни чувства!
Выучи это стихотворение наизусть, и все!
Интуиция подсказала Сянцинь, что сестра, возможно, на грани взрыва, и она еще послушнее кивнула: — Ох-ох, я постараюсь…
Сделав несколько глубоких вдохов, подавив готовый вырваться гнев, Сянцзы снова обрела мягкий тон и сказала: — Давай, повторяй за мной по строчке: "Нефритовая роса иссушила кленовый лес, в Ушане и Уся атмосфера мрачна и уныла"…
— Нефритовая роса иссушила кленовый лес…
Через полчаса Сянцзы, сонная, как перепел, наконец, уткнулась в письменный стол.
Сянцинь же встала, пытаясь проснуться…
Госпожа Цзян тихонько приоткрыла дверь и позвала: — Сянцинь, Сянцзы~
Сянцинь, глаза которой слипались, выплыла из-за двери и спросила: — Тетя, что-то случилось?
Госпожа Цзян с беспокойством сказала: — Так поздно еще учитесь!
Сянцинь, зевая, ответила: — Да, еще много книг не прочитано…
Госпожа Цзян сделала жест "вперед!" и ободрила: — Взбодритесь!
Сянцинь, слишком сонная, отреагировала с опозданием: — Хорошо!
Через 20 минут: — Тук-тук!
Сянцинь открыла дверь, и госпожа Цзян, неся две порции лапши и тарелку с фруктами, поприветствовала сестер: — Йо-хоу!
Сянцинь, Сянцзы!
Юань Сянцзы, которая уже села, с полузакрытыми глазами, неуверенно поздоровалась: — Тетя?!
Госпожа Цзян, неся еду к письменному столу, объяснила: — Вы еще не легли спать!
Поэтому я приготовила вам поздний ужин, скорее, скорее~ Поешьте поздний ужин, чтобы потом лучше учиться!
Ешьте, пока горячее!
Юань Сянцинь, которую усадили обратно на место, взяла миску и палочки, которые протянула сестра.
Обе сестры одновременно и слаженно повернулись к госпоже Цзян и сказали: — Спасибо~
Юань Сянцзы, нетерпеливо попробовав лапшу, с удовлетворением похвалила: — Так вкусно!
Госпожа Цзян с улыбкой приняла похвалу, встала, вытащила книгу из стопки книг рядом, пролистала ее и вздохнула: — Почему так много книг, я ничего не понимаю.
Юань Сянцинь, отпив немного бульона, объяснила: — Поскольку у меня плохая база, сестренка достала все книги до третьего года старшей школы.
Глядя на двух сестер, которые ели с удовольствием, госпожа Цзян сложила руки в кулаки и счастливо сказала: — Наконец-то почувствовала себя мамой!
Встретившись с недоуменными взглядами сестер, она продолжила объяснять: — Знаете ли вы?
Я так долго ждала такой атмосферы, но Чжишу никогда не учится, и Юйшу следует примеру брата, я никогда не готовила им поздний ужин…
Сянцинь поставила миску с лапшой и потрясенно спросила: — Никогда не учится?
Госпожа Цзян с сожалением кивнула: — Да!
В голове Сянцинь появилось еще больше вопросов, и она с недоумением спросила: — Но он же первый в школе!
По всем предметам высший балл!
Сянцзы допила последний глоток супа и тихо вздохнула: — Гений…
Госпожа Цзян махнула рукой и с сожалением сказала: — Ну и что, что гений… Эх.
Ложится спать очень рано, никогда не дает мне возможности приготовить ночной перекус.
Сянцинь все еще не могла принять это и оцепенело спросила: — Он сейчас спит?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|