Глава 8: История

Глава 8: История

08#

Чу Сюань не очень хорошо знала географию горы Сяньань, но думала, что раз это гора, там должны быть какие-то горные продукты.

Вчера Ши Чан научила женщин пользоваться луком, сегодня можно было дать им попробовать блочный лук и отправиться на охоту в горы.

— Что ты здесь смотришь?

Голос Ши Чан раздался неожиданно из-за спины.

Чу Сюань не обернулась, ее взгляд был устремлен вдаль, где едва виднелись очертания города.

— Я смотрю на этих несчастных существ. Нашествие саранчи уничтожило большую часть урожая, а император — правитель, погрязший в наслаждениях. Все их будущее пройдет в войнах.

Чу Сюань вздохнула: — А то, что я смогла спасти этих десяток женщин, — это уже предел того, что я могу сделать сейчас.

Ши Чан прижала руку к груди, где дрожал нефритовый кулон: — Откуда ты знаешь, что их будущее пройдет в войнах?

На небе начался мелкий дождь, мгновенно пришел холод. Чу Сюань сказала: — Как местные цзедуши упустят такую возможность? Раньше они не могли восстать против Великой Ли, но что сейчас? К тому же Ян Цзяо по пути собирает беженцев и очень популярен.

Ши Чан все эти дни колебалась, а затем еще внимательнее наблюдала за Чу Сюань. Она не знала, стоит ли отдавать ей Нефрит Небес, говорить ей, что ей суждено получить Небесный Мандат.

Она очень боялась сделать неправильный выбор, к тому же личность Чу Сюань была загадкой.

Это была первая реакция Нефрита Небес за 241 год. Нужно знать, что после смерти Императора Гаоцзу Ли Нефрит Небес никогда не реагировал ни на одного императора Великой Ли. Именно из-за этого Нефрит Небес постепенно был отодвинут императорами на второй план.

Неужели им придется признать, что им не суждено получить Небесный Мандат?

Мелкий дождь промочил короткие волосы Ши Чан. — Что ты вообще хочешь сделать? Учить их читать, учить их убивать, сделать их тела сильными. Я не могу понять.

— Если я скажу, что хочу покончить с этой смутой, объединить Поднебесную и стать ее правителем, не покажется ли тебе это смешным?

Нефрит Небес задрожал еще сильнее, и дождь усилился. Капли дождя словно ударяли в сердце Ши Чан.

Чу Сюань повернулась и продолжила: — Почему я учу их так многому? Потому что я надеюсь, что в тот день, когда мне посчастливится стать правителем Поднебесной, каждая из них, включая тебя, сможет быть на уровне принятия решений.

Ши Чан с сомнением: — Уровень принятия решений?

— Это те, кто устанавливает правила. Разве тебе не кажется абсурдным мужское превосходство и система трех жен и четырех наложниц? Почему только мужчины могут сдавать государственные экзамены? Почему только мужчины могут быть чиновниками и устанавливать правила?

Чу Сюань подняла глаза: — Почему только мужчины могут быть императорами?

Дождь усилился. Ши Чан некоторое время не могла вымолвить ни слова. Слова Чу Сюань были слишком шокирующими, а выражение ее лица было таким, будто она говорит о чем-то обыденном.

Она действительно считала это само собой разумеющимся, что женщины могут делать все это.

А Нефрит Небес на ее груди так сильно дрожал, что она почувствовала жар даже сквозь одежду.

Это она. Она не ошиблась в выборе человека.

Ши Чан сняла этот черно-красный Нефрит Инь-Ян, положила его на ладонь и протянула Чу Сюань.

— Ты знаешь, что это?

Чу Сюань с любопытством уставилась на этот круглый нефрит. Она честно призналась: — Не знаю.

Перед тем как играть в эту игру, она внимательно изучила ее предысторию и описание персонажей. В этой игре никогда не упоминалось о каком-либо особом нефрите, а слово «Тянь Юй» она никогда не слышала.

Ши Чан медленно начала: — Этот нефрит называется Нефрит Небес. Хочешь услышать его историю?

— Легенда гласит, что Император Гаоцзу Ли нашел этот нефрит в огромной яме. Нефрит Небес оказал на Императора Гаоцзу Ли сильную реакцию, поэтому и получил название Нефрит Небес. Но на самом деле, в исторических записях не сказано, что Нефрит Небес был не в огромной яме, он изначально был в руках одной женщины.

Ши Чан повернула голову: — Ты, наверное, думаешь, что это душещипательная история любви, что женщина и Император Гаоцзу Ли любили друг друга, и пока Император Гаоцзу Ли воевал, женщина в шатре готовила ему еду.

Чу Сюань покачала головой: — Я так не думаю. В этом мире, когда появляются мужчина и женщина одновременно, есть не только любовь. Я внимательно слушаю.

Ши Чан продолжила: — Эта женщина была простой крестьянкой, с обычным лицом. Поскольку она нашла Нефрит Небес и к тому же потеряла мужа, Император Гаоцзу Ли поручил ей заниматься стиркой. Позже Император Гаоцзу Ли обнаружил, что женщина иногда высказывает проницательные суждения о военных походах, и ее предсказания всегда точны. Она также хорошо разбиралась в механизмах и даже усовершенствовала оружие. Первое тайное оружие Великой Ли, меч-зонт, было создано ею.

Дыхание Чу Сюань перехватило. Она была очень дотошным игроком. Она читала хроники Династии Ли в «Смутных Реках и Горах». Если бы была такая выдающаяся женщина, она бы ее не забыла.

— Император Гаоцзу Ли, опираясь на усовершенствованное женщиной оружие и ее военную стратегию, успешно положил конец смуте Севера и Юга, объединил Центральные равнины и в день великого награждения, преодолев все возражения, пожаловал ей титул Маркизы Минцы и передал Нефрит Небес на хранение.

Чу Сюань спросила: — История закончилась?

Ши Чан внимательно разглядывала нефрит: — После смерти Императора Гаоцзу Ли следующий император лишил ее титула и принизил значимость Нефрита Небес. Позже ее ученики продолжали хранить Нефрит Небес, но Маркиза Минцы постепенно стала забытой, поколение за поколением, став второстепенной фигурой в истории Великой Ли.

Ши Чан положила Нефрит Небес на ладонь Чу Сюань: — Разве не смешно? Все знают Императора Гаоцзу Ли, но никто не помнит Маркизу Минцы. Даже те, кто еще знает о Нефрите Небес, считают это легендой. И никто не знает, что Маркизу Минцы звали Ши Хао.

Нефрит Небес бешено дрожал в ладони Чу Сюань, пока не стал слегка горячим, а затем постепенно успокоился и послушно лег на ладонь Чу Сюань.

Чу Сюань сжала Нефрит Небес в ладони. Воспитание с детства научило ее не верить в богов и Будд. То, что Нефрит Небес реагирует на нее, должно иметь какую-то причину.

На лице Ши Чан появилось облегчение: — Нефрит Небес — не легенда. Не зря прародители так долго ждали, он наконец снова пробудился.

Чу Сюань опустила взгляд на Нефрит Небес: — Когда я добьюсь успеха, я перепишу национальную историю. Такие выдающиеся женщины, как Ши Хао, не должны быть стерты. Она достойна того, чтобы ее воспевали и помнили потомки.

Ши Чан улыбнулась. Это была искренняя улыбка: — Я очень жду этого дня.

Нефрит Небес все еще излучал легкое тепло. Даже когда на него падали капли дождя, его температура не снижалась. Ши Чан невольно подумала, возможно, Нефрит Небес тоже взволнован тем, что его снова пробудили спустя двести сорок один год.

Чу Сюань же склонила голову над Нефритом Небес, пытаясь найти следы современных высоких технологий.

Именно в этот момент Фэн Бо увидела эту сцену. В ее глазах мелькнуло беспокойство. Наступило время обеда, но она не могла найти Ши Чан и Чу Сюань. В итоге она увидела, как эти двое стоят на вершине горы, молча глядя друг на друга под дождем.

— О боже, госпожа Чу и госпожа Ши, почему вы стоите под дождем? Уже время обеда, смотрите, вы совсем промокли.

Ши Чан: — ...

Чу Сюань убрала Нефрит Небес. Проходя мимо Ши Чан, Чу Сюань тихо сказала: — Небесный Мандат не только у меня одной, но и у вас.

Фэн Бо быстро раскрыла зонт над Чу Сюань. Она взволнованно сказала: — Госпожа Чу, сегодня госпожа Чжан подстрелила блочным луком дикую курицу!

Чу Сюань улыбнулась и кивнула: — А кроме дикой курицы было что-нибудь еще?

— Еще нашли несколько диких фруктовых деревьев, мы собрали немного, на вкус довольно сладкие! Госпожа Цюань сварила из дикой курицы суп, запах разносится далеко!

Ши Чан шла рядом, услышав, как Фэн Бо снова взволнованно говорит: — Завтра нам предстоит рубить деревья с помощью инструмента под названием бензопила? Отлично!

Она верила Нефриту Небес и верила Чу Сюань. Она добьется успеха.

Только почему Фэн Бо заботилась только о том, чтобы держать зонт над Чу Сюань?

Этот угол наклона зонта был слишком предвзятым, ее волосы совсем промокли!

Ши Чан вернулась в лагерь и взяла миску куриного супа. Насыщенный аромат распространился вокруг, вызывая аппетит даже у нее, не привередливой в еде.

Она должна была признать, что рис, который Чу Сюань и тот невысокий мужчина создавали, совершенно отличался от риса Великой Ли. Этот рис был белее, зерна полнее, и он лучше насыщал.

Ши Чан большими глотками пила суп. В супе плавали несколько кусочков дикой курицы. Дикая курица была маленькой, и мяса в ней было мало. На десяток с лишним человек приходилось совсем немного.

Ши Чан подняла голову и увидела объявление на стене. Она подошла ближе и увидела, что на нем упрощенными иероглифами написано: «Сегодня после ужина все должны получить сладости у ответственной за быт. Завтрашнее меню: завтрак — яйца и каша, обед — жареный перец с мясом, ужин — маленькая жареная курица».

Цюань Сяотянь, увидев, что Ши Чан читает объявление, подошла и объяснила: — Это госпожа Чжу повесила. Мне кажется, так очень удобно, не нужно каждому передавать по цепочке, особенно когда днем у всех свободное время, и никого не найдешь.

Цюань Сяотянь жевала куриное мясо, и ей казалось, что чем больше она жует, тем вкуснее: — Оказывается, уметь читать и писать так полезно! Неудивительно, что те мужчины, которые умеют читать и писать, всегда чувствуют себя выше других!

Ши Чан хмыкнула и, опустив голову, допила оставшийся суп.

Цюань Сяотянь дожевала курицу: — Очень надеюсь, что смогу не только читать, но и писать красиво. Госпожа Чжу только начала учиться, а ее почерк уже такой хороший. А мой — как собачьи царапины!

Ши Чан поставила миску и злорадно улыбнулась: — Почерк у вашей госпожи Чу еще хуже, чем у тебя.