О произведении (3) (Часть 4)

— Значит, не только он один?

Но почему именно Лу Чжэ?

— Если ты видишь, то и я вижу.

— Это ничего не объясняет.

— Не нужно знать так много. Ты сейчас хочешь домой или остаться снаружи?

Остаться снаружи значит, что Лу Чжэ точно останется с ним?

Но сегодня он не собирался возвращаться. Он вспомнил одно место, куда хотел пойти.

— Я не вернусь.

— Я пойду с тобой.

— У меня есть другой выбор?

— Вернуться.

— ...Ладно.

Жань Сюй не изменит своего намерения пойти туда ради Лу Чжэ. Сейчас ему очень хотелось увидеть то место, только он не знал, существует ли оно еще.

Лу Чжэ посадил его в машину: — Куда хочешь поехать?

— Прямо.

Машина завелась и поехала в направлении, указанном Жань Сюем.

— Налево.

— Еще вперед.

— Направо.

— Налево.

— Направо.

— Вперед.

— Налево.

— Направо.

— ...Они долго петляли, и наконец добрались до неприметного переулка. Вокруг были очень старые жилые дома, возможно, скоро их снесут. Сейчас там жили рабочие с близлежащих фабрик. Бедный район, видно было его ветхость и убогость.

— Когда я впервые приехал в этот город, я жил здесь.

Это, наверное, единственное место в городе, которое не изменилось. Все такое же грязное. Такому господину, как ты, и мне, здесь, наверное, не по себе.

Он немного злорадствовал. В конце концов, Лу Чжэ сам напросился, и Жань Сюй не упустил ни единого шанса его поддразнить.

Десять лет, тогда ему было всего десять. Для него это был возраст, когда начинают помнить. Брошенный родителями бродяжка. Ну и что, что он был жалким?

Это место действительно было очень грязным, настолько грязным, что было трудно вынести.

Лу Чжэ видел, как Жань Сюй рисует — сосредоточенный, серьезный, прекрасный. Поэтичные картины выходили из-под его кисти. Рука, державшая кисть, была очень красивой, стройной и прозрачной, с четкими суставами, словно белый фарфор с тонким узором. Очень красивая, хрупкое произведение искусства.

Хозяин руки был так же совершенен, как и сама рука. Но прошлое Жань Сюя прошло здесь. Каким он был тогда?

Грязный или в грязи, никто не обращал внимания, никто не проявлял сочувствия. В то время он был всего лишь маленьким бродяжкой, бродяжкой, которого называли "нищим".

Лу Чжэ не ответил на насмешку Жань Сюя. Он не отпустил его руку, ни на секунду.

Жань Сюй тоже молчал и начал идти вперед.

Переулок был неглубоким, и они быстро дошли до конца. Но там было пусто, ничего не было.

— ...Ничего не осталось.

Жань Сюй остановился.

— Видишь, действительно ничего не осталось.

— Мы можем вернуться.

Вернувшись, Жань Сюй больше ничего не сказал, лишь бросил эту фразу Лу Чжэ и погрузился в долгое молчание.

Лу Чжэ хотел узнать причину, но видел, что Жань Сюй сейчас не в духе, и по дороге обратно не стал расспрашивать. В полной тишине они вернулись домой.

Дверь открыл Жань Лань, все еще жуя утиное крылышко. Его взгляд перешел с Лу Чжэ на Жань Сюя. Убедившись, что за ними не идет еще один Клинт, он удовлетворенно закрыл дверь.

— Жань Сюй, есть утиные крылышки, хочешь?

Раз он вернулся с Лу Чжэ, можно не волноваться. С его детским характером, если бы он действительно поссорился с Лу Чжэ, он бы не вернулся с ним, наоборот, даже не стал бы с ним разговаривать.

— Нет, я не хочу есть.

Сказав это, Жань Сюй поднялся наверх: — Я не буду обедать.

— Как это не будешь обедать, ты...

Бах.

Ответом ему был звук захлопнувшейся двери.

— ...Лу Чжэ, он, наверное, снова заставил тебя отвезти его в тот переулок, где ничего нет?

Жань Лань повернулся к Лу Чжэ: — Иначе почему он такой?

— Да.

— Он снова туда пошел? Что там такого?

Жань Лань очень удивился: — Каждый раз, когда он возвращается, он ходит туда посмотреть. Предыдущие несколько раз, когда он возвращался с тобой, он не ходил, и я думал, что он уже забыл. А теперь почему снова...

— Что там?

Жань Лань покачал головой: — Не знаю, это самое странное в нем.

Когда я впервые привел его домой, он иногда убегал туда, сидел один в том пустом переулке, просто сидел, иногда даже говорил что-то, очень странно.

М-м, ты знаешь, по суевериям, дети могут видеть то, чего мы не видим. Я тогда не очень верил, но увидев Жань Сюя таким, сам немного испугался и больше никогда не водил Жань Сюя туда.

...Позже он какое-то время не ходил туда, и я почти забыл об этом. Но с какого-то момента он снова стал тайком туда возвращаться один. Право, не знаю, что там такого, что стоит того, чтобы он возвращался туда снова и снова.

Утиные крылышки были немного острыми. Сказав это, Жань Лань пошел искать воды, пил и говорил: — После того, как он сходит туда, он возвращается очень подавленным, и его никак не утешить.

Лу Чжэ кивнул, словно услышал, и поднялся наверх.

Жань Лань не пошел за ним. Он думал, что Лу Чжэ, наверное, сможет утешить Жань Сюя. Допив воду, он снова прокрался к обеденному столу, чтобы украсть утиные крылышки.

— Ешь, когда будем обедать, не ешь так много.

Ляо Чэньи вышел из кухни: — Никто у тебя не отнимет.

Жань Лань недовольно отдернул руку.

Ляо Чэньи сказал: — Ты сказал Лу Чжэ?

— Да, Жань Сюй снова туда пошел, не знаю почему.

— Лу Чжэ был с ним десять лет, и даже этого не знает?

— Может быть, Жань Сюй не хотел, чтобы он знал? Если Жань Сюй хочет что-то скрыть от кого-то, то этот человек никогда не узнает.

— Но теперь он узнал?

— М-м... Я ничего не знаю!

Жань Лань снова быстро схватил утиное крылышко и убежал в гостиную.

Ляо Чэньи беспомощно вздохнул и вернулся готовить для этого домашнего сокровища, которое никогда не готовило само.

Лу Чжэ открыл дверь комнаты. Шторы еще не были открыты, атмосфера в комнате была немного удушающей.

Жань Сюй снова уснул, повернувшись спиной к двери. Ни звука, казалось, он уже спал.

Лу Чжэ сел на край кровати и наклонился к нему: — Жань Сюй.

...Нет ответа. Глаза Жань Сюя были закрыты.

— Заснул?

Лу Чжэ понизил голос, чтобы позвать его, но тот оставался неподвижным.

Его дыхание было ровным, только брови слегка нахмурены. Он действительно уснул.

Следы слез. Лу Чжэ увидел следы слез на его лице и нахмурился.

Он плакал?

В его представлении Жань Сюй был человеком с сильным чувством собственного достоинства и очень стойким. Он не плакал перед другими, и такое поведение, как тайные слезы, зарывшись в одеяло, тоже не было ему свойственно.

Но сейчас он действительно плакал. Что же было в том переулке?

Что могло сломить его гордость, заставить его пролить слезы...

Он никогда не...