— Смотрите, смотрите, какой негодяй...
— И такой красивый... Внешность обманчива...
— Цок-цок, как можно так жестоко поступить с таким милым шоу...
— Слишком уж...
Жань Сюй смущенно услышал шепот девушек.
Его неправильно поняли?
Или из-за этого?
Что с современными девушками?
— Перестань плакать, хорошо?
Я отведу тебя к нему, как насчет этого?
Нежный тон. Эта фраза сработала. Юноша тут же перестал плакать и, весь в слезах, посмотрел на него: — П-правда?
— Не плачь больше здесь. Видишь, многие смотрят.
Вокруг действительно собралось немало людей. Юноша только сейчас заметил, как много людей смотрят на него, плачущего. Он несколько секунд растерянно смотрел, а потом его личико вдруг покраснело.
— Они... они...
— Пойдем.
Жань Сюй усмехнулся про себя. Действительно избалованный ребенок, ничего не знает, наивный и милый.
Он взял его за руку, игнорируя толпу. Рука юноши была очень мягкой, нежной, видно, за ней хорошо ухаживали.
Юноша так и пошел с ним, растерянно. Не пройдя и нескольких шагов, Жань Сюй услышал его робкий голос: — Я... я проголодался...
— ...
Поблизости не было ресторанов, и Жань Сюй снова привел его в ту кофейню.
Заказав кучу пирожных, юноша явно был очень голоден. Он жадно ел, его маленькие ушки снова поднялись и время от времени подергивались, казалось, он был очень доволен едой.
Жань Сюй наконец не выдержал и погладил его по уху. Едва коснувшись, юноша вздрогнул и испуганно поднял голову: — Ты... ты как видишь?!
— Что?
— Ты... ты видишь мои уши?!
Юноша сильно испугался: — Кто ты?!
— ...
Значит, только он видел, что с юношей что-то не так?
Он мог так это понять?
В руках у юноши все еще была куча пирожных. Он осторожно прижался к ним, немного отодвинувшись, и робко спросил: — Ты... ты плохой человек?
— Разве плохой человек скажет другим, что он плохой?
Жань Сюй рассмеялся: — Если бы я был плохим, я бы давно тебя схватил.
Юноша подумал и, кажется, согласился. Затем он сказал: — Тогда ты не смеешь причинять мне вред. Ди Юань узнает и точно не оставит тебя в покое...
К концу фразы его голос стал неуверенным. Похоже, он был просто избалованным ребенком, неопытным и ничего не знающим.
— Как я могу тебе навредить?
Я всего лишь обычный человек.
— Врешь, обычные люди меня не видят!
— Ты кошачий демон? — Жань Сюй немного увлекся фантастикой.
— М-м, я еще не такой сильный. Я... я просто кошачий дух...
Боясь, что Жань Сюй будет презирать его, юноша быстро добавил: — Но мне уже пятьсот лет!
Если я проживу еще пятьсот лет, я смогу стать демоном!
— ...Пятьсот лет?
Насколько же он старше его?!
— Ди Юань сказал, что я стану очень сильным демоном в будущем!
Ты не смеешь меня обижать!
Этот Ди Юань, вероятно, тоже не прост. Жань Сюй вздохнул, удивляясь своему спокойствию после встречи с кошачьим духом: — Ты немного не похож на кошачьего... духа, которого я себе представлял.
— Я еще маленький!
Я еще могу вырасти!
Юноша недовольно возразил: — Через пятьсот лет ты увидишь, какой я сильный!
— Через пятьсот лет?
Через пятьдесят лет я умру, ясно?
— Ой, почему?
— Я просто человек.
— ...Ты правда просто человек?
Юноша все еще не верил.
Жань Сюй сказал: — Иначе какая у меня причина тебе врать?
Юноша снова подумал: — М-м... Но ты все равно видишь мои уши. Почему?
— Я еще и твой хвост вижу.
— А, хвост!
Юноша, кажется, совершенно не ожидал, что его хвост тоже виден. Он поспешно повернулся, чтобы посмотреть: — Я же его спрятал?
Это глупый кошачий дух.
Жань Сюй пришел к такому выводу.
Юноша немного расстроился: — Хвост не прячется...
Жань Сюй наконец не выдержал и рассмеялся.
Юноша увидел, что он смеется, и решил, что сейчас он, должно быть, очень счастлив. Поэтому он снова набрался смелости и сказал: — Эм... ты правда человек?
— Я человек, правда.
Юноша все еще удивлялся: — Но почему...
— Я тоже не знаю. А ты знаешь?
Юноша покачал головой: — Если бы я знал, я бы не спрашивал тебя столько раз.
Правда?
Жань Сюй огляделся. Никто не обращал на них внимания, даже несмотря на то, что сейчас у юноши торчали кошачьи уши и вилял кошачий хвост.
Он отличается от других?
Кажется, это объяснимо. Например, перерождение.
— Как думаешь, человек может переродиться?
Юноша, который ел пирожные, моргнул и спросил: — Переродиться?
Что это?
— ...
Конечно, он ничего не знает.
Жань Сюй снова вздохнул.
Юноша посмотрел на него и решил, что лучше продолжить есть пирожные.
Жань Сюй и представить себе не мог, что совсем недалеко, в чайной, сидят друг напротив друга и пьют чай двое его поклонников.
— На самом деле, мне не нравится ваш китайский чай. Кофе лучше.
Клинт лишь отпил глоток и поставил чашку: — Но если Жань Сюю нравится, я постараюсь привыкнуть.
Лу Чжэ холодно сказал: — Он тебя не примет.
— А тебя он примет, Директор Лу?
Клинт насмешливо рассмеялся: — Разве он только что не оттолкнул тебя?
— И что? Он всегда будет моим.
Мы были вместе десять лет, а ты... — Лу Чжэ не договорил, но смысл был ясен.
Клинт сказал: — Раз ты уже разочаровал его, то должен уйти по-хорошему. Видишь, даже я, иностранец, понимаю, как выразить это по-китайски, а ты до сих пор не понимаешь?
— Ты его знаешь?
— А какая разница, знаешь ты или нет? Ты так хорошо его знаешь, и все равно он тебя ненавидит?
Лу Чжэ спокойно отпил чаю и сказал: — Именно потому, что я его знаю, в конце концов, его получу только я.
— Рано еще говорить такое.
— Рано?
Нет, у тебя просто нет возможности соревноваться со мной.
Лу Чжэ спокойно сказал: — Я потратил на то, чтобы получить его, гораздо больше времени, чем ты. Чем ты собираешься со мной соревноваться?
— Время не главное в любви, разве нет?
— Нет, время очень важно, оно может решить все.
Лу Чжэ встал: — Ты не понимаешь, потому что ты всегда был посторонним.
Клинт тоже встал и преградил путь Лу Чжэ: — Что это значит?
— Ничего. Если хочешь забрать его у меня, попробуй. В любом случае, конец будет только один — ты его не получишь.
Лу Чжэ оттолкнул его руку: — Уйди с дороги, у меня нет времени тратить его здесь с тобой.
Клинт нахмурился: — Ты...
Он хотел еще что-то сказать, но Лу Чжэ уже ушел, не оглядываясь.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|