Глава тринадцатая: Уход Хуайэня в нирвану (Часть 1)

Когда группа прибыла в Храм Хуайэнь, ворота храма были плотно закрыты.

Е Хайтан немного удивился и велел Чу Цину сходить разведать.

Чу Цин, применив цингун, перепрыгнул через стену во двор, схватил монаха, подметавшего двор, и спросил: — Что здесь случилось?

Почему ворота Храма Хуайэнь закрыты?

Монах, взглянув на холодную, суровую ауру военачальника, исходящую от Чу Цина, понял, что это, должно быть, человек, о котором говорил настоятель. Он сказал: — Благодетель, вы, должно быть, человек чиновника Е?

Этот скромный монах давно ждал. Вероятно, сейчас чиновник Е снаружи.

Тогда этот скромный монах пригласит его войти.

Обо всём благодетель тогда узнает.

Амитабха Будда!

Сказав это, он повернулся, открыл ворота и сказал Е Хайтану, стоявшему снаружи: — Чиновник Е, прошу войти.

Е Хайтан и его спутники вошли. Е Хайтан сложил ладони и спросил монаха: — Что здесь случилось?

Мастер Хуайэнь здесь?

Этот чиновник хотел бы обсудить с ним сутры.

Монах не ответил, лишь посмотрел на него и сказал: — Благодетель, прошу следовать за мной!

Группа последовала за монахом через буддийский зал к жилищу Мастера Хуайэня.

Во дворе жилища стоял высокий алтарь парнирваны, от которого поднимался густой дым благовоний. Под ступой парнирваны группа монахов стучала в деревянный гонг и читала сутры.

Е Хайтан увидел Бай Силю, который стоял на коленях на подушке у алтаря парнирваны, сложив ладони и закрыв глаза.

Услышав движение, он повернулся, взглянул на Е Хайтана и сказал: — Чиновник опоздал. Всего два дня назад Мастер Хуайэнь ушёл в нирвану.

— Ушёл в нирвану?

Вэнь Янь тут же подошёл, упал на колени на подушку с другой стороны от Бай Силю, тоже сложил ладони. Лицо его было скорбным, казалось, он не мог поверить.

Он повернулся к монахам, читавшим сутры позади, и спросил: — Почему Мастер так внезапно ушёл в нирвану?

Монах открыл глаза и сказал: — Ваше Высочество, буддийский закон безграничен, просто буддийская связь Мастера исчерпана.

Е Хайтан молча подошёл и опустился на колени на подушку с другой стороны от Бай Силю. Он смотрел на высокую ступу парнирваны, и перед его глазами вдруг возник образ Хуайэня.

Этот человек, похожий на демона, в монашеской рясе, с глазами, похожими на её, всегда смотрел на неё с состраданием и безысходностью.

Не зная, что сказать, Е Хайтан лишь тихо сказал, обращаясь к ступе парнирваны: — Мастер всю жизнь был милосерден, спасая людей. Желаю Мастеру поскорее достичь Высшего Блаженства!

И в каждой жизни избегать моря страданий!

Выражение его лица было торжественным и серьёзным, в глазах читались жалость и сострадание.

Вэнь Янь и Бай Силю тихонько взглянули на него. Этот взгляд, казалось, застыл у обоих.

Они словно увидели другого Хуайэня, другого Хуайэня, который усердно увещевал, спасал живые существа и всегда был полон сострадания.

Поскольку Хуайэнь уже ушёл в нирвану, Е Хайтан остался с группой монахов на некоторое время, а затем приготовился уйти.

Он попрощался со Старейшиной Цыань, но Цыань передал ему письмо: — Благодетель, это Хуайэнь велел этому бедному монаху передать вам.

Е Хайтан взял письмо и открыл его. На письме было всего три слова: «Спасать живые существа».

Е Хайтан взглянул на несколько золотых статуй Будды в буддийском зале. Они были милосердны и доброжелательны, вечно смотрели на людей с состраданием.

Е Хайтан молча убрал письмо и вышел из ворот Храма Хуайэнь.

— Спасать живые существа?

Хуайэнь?

Ты, наверное, слишком многого ждёшь от этого чиновника.

Сейчас этот чиновник даже себя спасти не может!

— вздохнул Е Хайтан.

Но он всё же не забыл цель своего визита. Раз Хуайэнь умер.

Пилюля в его теле была дана ему Бай Силю. Неужели он должен что-то знать?

Он взглянул на Бай Силю, который вышел вслед за ним. Тот, казалось, выглядел неважно, в его глазах была краснота.

Е Хайтан подумал, что тот, вероятно, слишком опечален уходом Хуайэня в нирвану, и утешил его: — Божественный лекарь, примите соболезнования!

Бай Силю на мгновение остолбенел, затем вспомнил, что его уставший вид, вызванный многодневными занятиями в кабинете, возможно, вызвал у неё недоразумение. Но он ничего не сказал, лишь слегка кивнул.

Преждевременный уход Хуайэня в нирвану был вызван тем, что срок его жизни подошёл к концу. Ему нечего было оплакивать.

Оригинально Е Хайтан хотел спросить Бай Силю о пилюле в своём теле, но взглянул на подчинённых, следовавших за ним.

Он не смог больше спросить. Ладно, тогда он найдёт Бай Силю позже и спросит его наедине.

Бай Силю взглянул на Е Хайтана, который стоял рядом и колебался, и с улыбкой сказал: — Яшэ этого Бай всегда рад визиту чиновника.

Очевидно, Е Хайтан очень оценил понимание Бай Силю и с улыбкой кивнул: — Тогда этот Е, из почтения, не откажется и обязательно придёт.

Вэнь Янь, стоявший рядом, явно заметил, что у этих двоих, кажется, есть какой-то секрет. Хотя ему было немного не по себе, в конце концов он ничего не сказал.

Пройдя немного, Бай Силю, имея дела, попрощался и ушёл.

Е Хайтан с подчинёнными вернулся в резиденцию, и Управляющий У доложил: — Молодой господин, сын Чжоу Туна, Чжоу Ча, устроил скандал с группой литераторов в Башне Хайянь.

Сейчас обе стороны дерутся.

— Чжоу Ча?

Е Хайтан повернулся к Янь Юню и спросил: — Почему о приезде Чжоу Ча в столицу не доложили?

Янь Юнь ещё не успел ответить, как Управляющий У сказал: — Молодой господин, успокойтесь. Говорят, он только что прибыл в столицу, и наши люди ещё не получили известий.

Но этот негодяй ведёт себя как бандит. Едва въехав в город, он начал буянить.

Чу Цин, услышав это, рассердился и сказал: — Он взбунтовался! Это столица, столица! Неужели он совсем не уважает молодого господина?

Затем он сложил руки и попросил разрешения: — Молодой господин, позвольте этому подчинённому лично притащить этого мальчишку, чтобы он извинился перед вами.

Е Хайтан подумал. С сыном Чжоу Туна сейчас ничего не должно случиться, по крайней мере, не в столице.

Оборона столицы слаба, и он ещё не готов к войне.

Это дело он должен решить лично.

Е Хайтан сказал: — Чу Цин, возьми несколько человек. Этот чиновник сначала сам посмотрит.

Чу Цин принял приказ. Е Хайтан с Дуань Цинем ушли первыми.

Вэнь Янь изначально собирался вернуться во дворец, но, повернувшись, взял Ши Юя и пошёл посмотреть.

Когда Е Хайтан прибыл, Чжоу Ча с группой стражников держал ту толпу литераторов, неспособных даже курицу связать, в холле первого этажа Башни Хайянь.

S3