Глава 17. Многозначительный взгляд

— Мама еще не вернулась? — Сложив телефон, Линь Синь по инерции все еще улыбалась.

— Нет. Чему ты улыбаешься? — Хэ Сюфань был недоволен тем, что Линь Синь последние несколько дней проводила время с друзьями.

Особенно его раздражал тот мужчина, которого они встретили вчера. Даже ему, мужчине, тот показался очень привлекательным, не говоря уже об этой дурочке, которая обожает красавчиков и вечно витает в облаках. Наверняка она уже потеряла голову!

С ее-то умом, с ее наивностью, ее запросто обвести вокруг пальца. Да еще и математика у нее хромает… Самое главное, мужская интуиция подсказывала ему, что если Маленькому Монстру понравился этот мужчина, то это вряд ли безответная любовь.

Он смотрел на нее с какой-то странной нежностью… Только дурак не заметил бы этого!

— Эй, эй! О чем задумался? У меня просто мышцы лица от смеха свело, ладно? Что ты меня выставляешь какой-то распутной и безнравственной?

Линь Синь пнула Хэ Сюфаня, который смотрел на нее расфокусированным взглядом, выплескивая свое раздражение.

— Мама даже телефон не взяла, что же делать? С ней совсем нет связи! Она здесь никого не знает, вдруг заблудится?

Линь Синь дала волю своему воображению, и в ее голове одна за другой проносились пугающие картины, от которых она покрылась холодным потом.

Видя, как Линь Синь побледнела, Хэ Сюфань понял, что она действительно волнуется за его маму. Судя по ее нервному, испуганному взгляду, она снова выдумывает себе всякие ужасы.

— У мамы отличное чувство направления, не то что у некоторых, — сказал он. — Заблудится в трех соснах.

— Что ты хочешь этим сказать? Чтоб тебя! Ну и что, что я могу заблудиться? Зато я никогда не терялась в университете Q, который находится всего в нескольких кварталах отсюда! Пф, мне даже говорить об этом стыдно, боюсь ранить твое самолюбие, — Линь Синь, подражая Цзинь Я, скрестила руки на груди и посмотрела на Хэ Сюфаня свысока.

— Ты… — Хэ Сюфань тут же схватился за грудь, изображая смертельно раненного.

— Хм, нет злее фурии, чем женщина!

— Это мы еще посмотрим… — Линь Синь приподняла бровь и усмехнулась, изображая безразличие.

Чжао Шуйжу открыла дверь и как раз увидела, как Линь Синь кривляется. Ей показалось, что в этом есть что-то дерзкое и стильное, и она невольно почувствовала волнение и радость.

Она так похожа на ее мужа в молодости! Такая очаровательная… намного лучше этого Сюфаня.

Если честно, она бы не отказалась от романа с большой разницей в возрасте… даже если это будет женщина…

Хэ Сюфань, стоя спиной к двери, все еще дулся. Линь Синь же увидела, как свекровь вошла в дом.

Но выражение ее лица, если Линь Синь не показалось, сменилось с удивления на восторг, а затем на разочарование? Хм, какая богатая мимика.

Но что это значит?

— Мама, почему вы так поздно? И телефон не взяли, мы так волновались! — Как только Линь Синь заговорила, Хэ Сюфань, услышав, как она обратилась к матери, вздрогнул.

Он быстро обернулся и, увидев, что вернулась мама, облегченно вздохнул. Хорошо, что это не к нему она обращалась…

— Кхм, мам, у тебя вторая молодость? Почему ты такая… э-э… сияющая? — Хэ Сюфань хотел сказать «мечтающая о любви», но, боясь получить, заменил это на более изящное выражение.

Чжао Шуйжу бросила на него взгляд, а Хэ Сюфань невинно заморгал.

Игнорируя попытки сына строить из себя милашку, Чжао Шуйжу посмотрела на ничего не понимающую невестку и, смущенно улыбнувшись, опустила голову.

Хэ Сюфань и Линь Синь изо всех сил сдерживались, чтобы не закрыть глаза, боясь заработать ячмень… Но все равно не смогли сдержать внутреннего озноба… Особенно Линь Синь. Взгляд свекрови показался ей таким нежным, многозначительным и даже смущенным.

Это какой-то кошмар! Кто-нибудь может сказать ей, что это все неправда, что это просто сон, что это совершенно ненаучно?!

Она с надеждой посмотрела на Хэ Сюфаня. Не стоит винить его за то, что он никак не отреагировал на ее безмолвный зов о помощи… Ведь когда ты сам в растерянности… ты тоже не можешь адекватно реагировать на внешние раздражители… Впрочем, разве эта странная «реакция» Хэ Сюфаня не говорила сама за себя: «Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. Смирись с реальностью»?

Ох… Помогите… Она натуралка, ей нравятся мужчины!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 17. Многозначительный взгляд

Настройки


Сообщение